Logia

Psalms · Chapter 145 · My God the King, forever praised

Psalms 145:4

Each generation will praise Your works to the one after it and announce Your mighty acts.

דּ֣וֹר לְ֭דוֹר יְשַׁבַּ֣ח מַעֲשֶׂ֑יךָ וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָ יַגִּֽידוּ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 145:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 145:4

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He passes now from the essence of the great…
––
Protestant–
  • Calvin 4. Generation to generation, etc. Here he insists upon…
  • Henry The entitling of this David's psalm of praise may…
  • Delitzsch If the poet is himself a king, the occasion…
  • Spurgeon 4. "One generation shall praise thy works to another."…
  • Fausset 4. shall declare—literally, "they shall declare," that is, all…
Church Fathers
  • Augustine ... “Generation and generation shall praise Thy works” (ver.…
–––

What does Augustine say about Psalms 145:4?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “Generation and generation shall praise Thy works” (ver. 4). Every generation shall praise Thy works. For perhaps every generation is meant by “generation and generation.”…Did he perchance mean to imply two generations by that repetition? For we are in this generation sons of God, we shall be in another generation sons of the Resurrection. Scripture hath called us “sons of the Resurrection;” the Resurrection itself it hath called Regeneration. “In the regeneration,” it saith, “when the Son of Man shall be seated in His Majesty.” So also in another place; “For they shall not marry, nor be given in marriage, for they are the sons of the Resurrection.” Therefore “generation and generation shall praise Thy works.…And they shall tell out Thine excellence.” For neither shall they praise Thy works, save in order to “tell out Thine excellence.” Boys at school are set to praise, and all such things are set before them to be praised, as God hath wrought: a mortal is set to praise the sun, the sky, the earth; to come to even lesser things, to praise a rose, or a laurel; all these are works of God: they are set, they are undertaken, they are praised: the works are lauded, of the Worker they are silent. I desire in the works to praise the Creator: I love not a thankless praiser. Dost thou praise what He hath made, and art silent of Him who made? In that which thou seest, what is it that thou praisest? The form, the usefulness, some virtue, some power in the things. If beauty delight thee, what is more beautiful than the Maker? If usefulness be praised, what more useful than He who made all things? If excellence be praised, what more excellent than He by whom all things were made?…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 145:4?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 145:1–21

This comment begins at Psalms 145:1:

The Psalmist is led to celebrate the praises of God by reflecting upon his excellent wisdom, goodness, and righteousness, both in the government of the world generally, and particularly in managing, superintending, and defending the children of men. After recounting…

Generation to generation

4. Generation to generation, etc. Here he insists upon the general truth, that all men were made and are preserved in life for this end, that they may devote themselves to the praise of God. And there is an implied contrast between the eternal name of God, and that immortality of renown which great men seem to acquire by their exploits. Human excellencies are eulogized in histories; with God it stands differently, for there is not a day in which he does not renew remembrance of his works, and cherish it by some present effect, so as indelibly to preserve it alive upon our minds. For the same reason he speaks of the glorious brightness, or beauty of his excellence, the better to raise in others a due admiration of it. By the words of his wonderful works, I consider that there is an allusion to the incomprehensible method of God’s works, for so many are the wonders that they overwhelm our senses. And we may infer from this, that the greatness of God is not that which lies concealed in his mysterious essence, and in subtle disputation upon which, to the neglect of his works, many have been chargeable with mere trifling, for true religion demands practical not speculative knowledge. Having said that he would speak of, or meditate upon God’s works, (for the Hebrew word, אשיחה, asichah, as we have elsewhere seen, may be rendered either way,) he transfers his discourse to others, intimating, that there will always be some in the world to declare the righteousness, goodness, and wisdom of God, and that his divine excellencies are worthy of being sounded, with universal consent, by every tongue. And, should others desist and defraud God of the honor due to him, he declares that he would himself at least discharge his part, and, while they were silent, energetically set forth the praises of God. Some think, that the might of his terrible works is an expression to the same effect with what had been already stated. But it seems rather to denote the judgments of God against profane scoffers.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 145:4?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.

He passes now from the essence of the great king, which is inscrutable, to his wonderful works, that convey some idea of his power; and he does not say, I will praise thy works, but, ‘* generation and generation shall praise thy works.” 1, of myself, am inadequate to praise your works, but generations unborn will praise them, for there never will be wanting souls to reflect on them, admire them, and praise them, ‘and they shall declare thy power.” The unborn generations who shall study your works, will constantly proclaim the power that shines forth in them.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 145:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 145:1–9

This comment begins at Psalms 145:1:

The entitling of this David's psalm of praise may intimate not only that he was the penman of it, but that he took a particular pleasure in it and sung it often; it was his companion wherever he went. In…

What does Delitzsch say about Psalms 145:4?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 145:1–7

This comment begins at Psalms 145:1:

If the poet is himself a king, the occasion for this appellation of God is all the more natural and the signification all the more pertinent. But even in the mouth of any other person it is significant. ... The…

What does Spurgeon say about Psalms 145:4?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

4. "One generation shall praise thy works to another." There shall be a tradition of praise : men shall hand on the service, they shall make it a point to instruct their descendants in this hallowed exercise. We look back upon the experience of our fathers, and sing of it ; even thus shall our sons learn praise from the Lord's works among ourselves. Let us see to it that we praise God before our children, and never make them think that his service is an unhappy one. "And shall declare thy mighty acts." The generations shall herein unite : together they shall make up an extraordinary history. Each generation shall contribute its chapter, and all the generations together shall compose a volume of matchless character. David began with " I," but he has in this verse soon reached to an inconceivable multitude, comprehending all the myriads of our race of every age. The praise of the Lord enlarges the heart, and as it grows upon us our minds grow with it. God's works of goodness and acts of power make up a subject which all the eras of human story can never exhaust. A praiseful heart seems to live in all the centuries in delightful companionship with all the good. We are not afraid that the incense will ever cease to burn upon the altars of Jehovah : the priests die, but the adoration lives on. All glory be unto him who remains the same Lord throughout all generations.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 145:4?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 145:1–21

This comment begins at Psalms 145:1:

Ps 145:1-21. A Psalm of praise to God for His mighty, righteous, and gracious government of all men, and of His humble and suffering people in particular.

4. shall declare—literally, "they shall declare," that is, all generations.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 145:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 44:2

    … did in their days, we are bound to tell those that come after us what he has done in our days, and let them do the like justice to those that shall succeed them; thus shall one generation praise his works to another (Ps. cxlv. 4), the fathers to the children shall make known his truth, Isa. xxxviii. 19.

  • Matthew Henry · Psalms 145:6

    "They shall keep it up when I am gone, in an uninterrupted succession (v. 4): One generation shall praise thy works to another.

  • A. R. Fausset · Psalms 150:2

    2. mighty acts—(Ps 145:4).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
דּ֣וֹר
dôr
דּוֹרgenerationNoun · common · masculine singular absolute
לְ֭
lə
לְtoPreposition
דוֹר
ḏôr
דּוֹרgenerationNoun · common · masculine singular absolute
יְשַׁבַּ֣ח
yəšabbaḥ
שָׁבַחit.will.extolVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
מַעֲשֶׂ֑ימַעֲשֶׂהworksNoun · common · masculine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
וּ
û
וְandConjunction
גְב֖וּרֹתֶ֣יגְּבוּרָהyour.mightyNoun · common · feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאdeedsSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
יַגִּֽידוּ
yaggiyḏû:
נָגַדthey.will.declareVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 145:4

Word for word: Generation to generation will laud your works, and your mighty deeds they will declare.

laud: praise aloud Word sense

Not: commend

The verb (shibbach) means to praise or extol; with "to generation" it pictures each generation praising God's works to the one that follows (78:4).

mighty deeds: acts of power Word sense

The word (gevurot) is acts that show strength, such as God's acts of rescue for Israel (106:2).

Cross-references

  • Psalms 71:18 7 voices Now that I am old and gray, God, do not abandon me, not until I have told the generation after me what Your arm has done, and made Your power known to all who are yet to be born.
  • Psalms 78:3-7 6 voices what we have heard and learned, what our forebears passed on to us.
  • Deuteronomy 6:7 Teach them carefully to your children, and speak of them as you sit in your house and as you go on your way, as you lie down and as you rise.
  • Isaiah 38:19 It is the living, the living who thank You, as I am doing now. A father teaches his children about Your faithfulness.
  • Psalms 44:2-3 6 voices God, our own ears have heard it; our ancestors told us of the deeds You did when they lived, in times long past.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 145 with all its commentary