Psalms · Chapter 145 · My God the King, forever praised
Psalms 145:6
People will speak of the power of Your fearsome deeds, and I will tell of Your greatness.
וֶעֱז֣וּז נוֹרְאֹתֶ֣יךָ יֹאמֵ֑רוּ וּגְדוּלָּתְךָ֥ אֲסַפְּרֶֽנָּה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 145:6, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 145:6?
Augustine of Hippo
... “And the excellence of Thy fearful works shall they speak of: and Thy greatness, they shall relate it” (ver. 6). ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 145:6?
John Calvin
On Psalms 145:1–21
This comment begins at Psalms 145:1:
The Psalmist is led to celebrate the praises of God by reflecting upon his excellent wisdom, goodness, and righteousness, both in the government of the world generally, and particularly in managing, superintending, and defending the children of men. After recounting…
What does Bellarmine say about Psalms 145:6?
Robert Bellarmine
And they shall speak of the might of thy terrible acts; and shall declare thy greatness.
This is the second sort of God’s works, in which the fear of the divine majesty, in punishing the wicked, is shewn, ‘‘ And they shall speak of the might of thy terrible acts,” they shall be talking of the dreadful and severe scourges with which you chastised the wicked, such as the deluge, the destruction of whole cities by fire from heaven, the plagues of Egypt and of Pharao, the opening of the earth to swallow Dathan and Abiron alive; and finally, the earthquakes, plagues, thunderbolts, inundations, and storms, which frequently express God’s anger to man.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 145:6?
Matthew Henry
On Psalms 145:1–9
This comment begins at Psalms 145:1:
The entitling of this David's psalm of praise may intimate not only that he was the penman of it, but that he took a particular pleasure in it and sung it often; it was his companion wherever he went. In…
On Psalms 145:1–9
This comment begins at Psalms 145:1:
I. Who shall be employed in giving glory to God.
On Psalms 145:1–9
This comment begins at Psalms 145:1:
II. What we must give to God the glory of.
He doubts not but others also would be forward to this work
2. He doubts not but others also would be forward to this work. (1.) "They shall concur in it now; they shall join with me in it: When I declare thy greatness men shall speak of it (v. 6); they shall abundantly utter it" (v. 7), or pour it out (as the word is); they shall praise God with a gracious fluency, better than the most curious oratory. David's zeal would provoke many, and it has done so. (2.) "They shall keep it up when I am gone, in an uninterrupted succession (v. 4): One generation shall praise thy works to another." The generation that is going off shall tell them to that which is rising up, shall tell what they have seen in their days and what they have heard from their fathers; they shall fully and particularly declare thy mighty acts (Ps. lxxviii. 3); and the generation that is rising up shall follow the example of that which is going off: so that the death of God's worshippers shall be no diminution of his worship, for a new generation shall rise up in their room to carry on that good work, more or less, to the end of time, when it shall be left to that world to do it in which there is no succession of generations.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 145:6?
Franz Delitzsch
On Psalms 145:1–7
This comment begins at Psalms 145:1:
If the poet is himself a king, the occasion for this appellation of God is all the more natural and the signification all the more pertinent. But even in the mouth of any other person it is significant. ... The…
What does Spurgeon say about Psalms 145:6?
C. H. Spurgeon
6. "And men shall speak of the might of thy terrible acts." If unobservant of other matters these acts of judgment shall seize their attention and impress their minds so that they must talk about them. Did not men in our Saviour's day speak of the falling tower of Siloam and the slaughtered Galileans ? Are there not rumours of wars, when there are not even whispers of other things ? Horrible news is sure to spread : under mercies men may be dumb, but concerning miseries they raise a great outcry.
While they are thus occupied with " fearsome facts," such as the drowning of a world, the destruction of the cities of the plain, the plagues of Egypt, the destruction at the Red Sea, and so forth, David would look at these affairs in another light, and sing another tune. "And I will declare thy greatness." Those acts which were terrible deeds to most men were mighty deeds, or greatnesses to our holy poet : these he would publish like a herald, who mentions the titles and honours of his royal master. It is the occupation of every true believer to rehearse the great doings of his great God. We are not to leave this to the common converse of the crowd, but we are personally to make a declaration of what we have seen and known. We are even bound in deep solemnity of manner to warn men of the Lord's greatness in his terrible acts of justice : thus will they be admonished to abstain from provoking him. To fulfil this duty we are already bound by solemn obligations, and we shall do well to bind ourselves further by resolutions, " I will — God helping me, I will."
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 377 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 145:6?
A. R. Fausset
On Psalms 145:1–21
This comment begins at Psalms 145:1:
Ps 145:1-21. A Psalm of praise to God for His mighty, righteous, and gracious government of all men, and of His humble and suffering people in particular.
6. terrible acts—which produce dread or fear.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וֶ we | וְ | and | Conjunction |
| עֱז֣וּז ʿĕzûz | עֱזוּז | the.might | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| נוֹרְאֹתֶ֣י | יָרֵא | of | Verb · Niphal · participle · feminine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your.awesome.[deeds] | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| יֹאמֵ֑רוּ yōʾmērû | אָמַר | they.will.tell | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| וּ **û | וְ | and | Conjunction |
| גְדוּלָּתְ | גְּדוּלָּה | greatness | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ֥ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אֲסַפְּרֶֽ | סָפַר | I | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| נָּה | הוּא | will.recount.it | Suffix · pronoun · 3rd person feminine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 145:6
Word for word: And [the] might of your awesome [deeds] they will tell, and your greatness I will recount it.
your greatness: the words follow the form to be read ManuscriptsUncertain
Not: your great deeds
The Hebrew text writes this word in one form and its notes say to read it in another; the written form is plural, "your great deeds", and the form to be read is singular, "your greatness". The renderings follow the form to be read; the meaning is nearly the same.
your awesome deeds: deeds that make people afraid Word sense
Not: your terrible acts
The word (nora'ot) is from the verb "fear": things so great that they cause awe and dread, like the acts at the Exodus (Deuteronomy 10:21).
they: people in general Grammar
"They" is anyone who sees God's works, as in verse 4. The psalmist joins them ("I will recount").
People Supplied words
Not: they
Balanced and Readable name who "they" are (m3).
Cross-references
- Psalms 107:31-32 6 voices Let them give the LORD thanks for His loyal love and for the wonders He works for humankind.
- Daniel 3:28-29 Nebuchadnezzar said, "Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who sent His angel and rescued His servants! They trusted in Him, defied the king's command and were willing to give up their lives rather than serve or bow down to any god but their own.
- Habakkuk 2:14 For the earth will be as full of knowing the glory of the LORD as the sea is full of water.
- Psalms 22:28 7 voices People at the farthest ends of the earth will remember and come back to the LORD; every clan of every nation will bow low before You.
- Psalms 22:32 7 voices They will come and tell of His justice to a people not yet born: He has done this!
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.