Logia

Psalms · Chapter 130 · Out of the depths, waiting for the Lord

Psalms 130:5

I am waiting for the LORD; with all that I am I wait, and I hope in what He has promised.

קִוִּ֣יתִי יְ֭הוָה קִוְּתָ֣ה נַפְשִׁ֑י וְֽלִדְבָר֥וֹ הוֹחָֽלְתִּי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 130:5, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 130:5

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine To be truly penitent,(the subject of the prophet’s instruction…
––
Protestant–
  • Calvin 5. I have waited for Jehovah. After having testified…
  • Henry Here, I. The psalmist engages himself to trust in…
  • Spurgeon 5. "I wait for the LORD, my soul doth…
  • Fausset 5, 6. wait for the Lord—in expectation (Ps 27:14).
Church Fathers
  • Augustine ... “My soul hath trusted in the Lord, from…
–––

What does Augustine say about Psalms 130:5?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “My soul hath trusted in the Lord, from the morning watch even unto night” (ver. 5). This morning watch is the end of night. We must therefore understand it so that we may not suppose we are to trust in the Lord for one day only. What do you conceive to be the sense, then, brethren? The words mean this: that the Lord, through whom our sins have been remitted, arose from the dead at the morning watch, so that we may hope that what went before in the Lord will take place in us. For our sins have been already forgiven: but we have not yet risen again: if we have not risen again, not as yet hath that taken place in us which went before in our Head. What went before in our Head? Because the flesh of that Head rose again; did the Spirit of that Head die? What had died in Him, rose again. Now He arose on the third day; and the Lord as it were thus speaketh to us: What ye have seen in Me, hope for in yourselves; that is, because I have risen from the dead, ye also shall rise again.

Report a mistake

5. But there are who say, Behold, the Lord hath risen again; but must I hope on that account that I also may rise again? Certainly, on that account: for the Lord rose again in that which He assumed from thee. For He would not rise again, save He had died; and He could not have died, except He bore the flesh. What did the Lord assume from thee? The flesh. What was He that came Himself? The Word of God, who was before all things, through whom all things were made. But that He might receive something from thee, “The Word became flesh, and dwelt among us.” He received from thee, what He might offer for thee; as the priest receiveth from thee, what he may offer for thee, when thou wishest to appease God for thy sins. It hath already been done, it hath been done thus. Our Priest received from us what He might offer for us: for He received flesh from us, in the flesh itself He was made a victim, He was made a holocaust, He was made a sacrifice. In the Passion He was made a sacrifice; in the Resurrection He renewed that which was slain, and offered it as His first-fruits unto God, and saith unto thee, All that is thine is now consecrated: since such first-fruits have been offered unto God from thee; hope therefore that that will take place in thyself which went before in thy first-fruits.

6. Since He then rose with the morning watch, our soul began to hope from hence: and how far? “Even unto night;” until we die; for all our carnal death is as it were sleep.…

Report a mistake

7. And he returns to this, “From the morning watch let Israel hope in the Lord.” Not only “let Israel hope,” but “from the morning watch let Israel hope.” Do I then blame the hope of the world, when it is placed in the Lord? No; but there is another hope belonging to Israel. Let not Israel hope for riches as his highest good, not for health of body, not for abundance of earthly things: he will indeed have to suffer tribulation here, if it should be his lot to suffer any troubles for the sake of the truth.…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 130:5?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 130:1–8

This comment begins at Psalms 130:1:

Whether the Prophet in this Psalm prays in his own name in particular, or represents the whole Church, it is manifest, that finding himself overwhelmed with adversities, he supplicates deliverance with passionate ardor. And while acknowledging that he is justly…

I have waited for Jehovah

5. I have waited for Jehovah. After having testified in general that God is ready to show mercy to poor sinners who betake themselves to him, the Psalmist concludes that he is thereby encouraged to entertain good hope. The past tense in the verbs wait and trust is put for the present. I have waited for I wait; I have hoped for I hope. The repetition occurring in the first part of the verse is emphatic; and the word soul gives additional emphasis, implying, as it does, that the Prophet trusted in God even with the deepest affections of his heart. From this we also gather that he was not only patient and constant in the sight of men, but that even in the inward feelings of his heart he had maintained quietness and patience before God, which is a very evident proof of faith. Many, no doubt, are restrained by vain glory from openly murmuring against God or betraying their distrust, but there is hardly one in ten who, when removed from the inspection of his fellow-men, and in his own heart, waits for God with a quiet mind. The Psalmist adds, in the concluding clause, that what supported his patience was the confidence which he reposed in the divine promises. Were these promises taken away, the grace of God would necessarily vanish from our sight, and thus our hearts would fail and be overwhelmed with despair. Besides, he teaches us, that our being contented with the word of God alone affords a genuine proof of our hope. When a man, embracing the word, becomes assured of having his welfare attended to by God, this assurance will be the mother of waiting or patience. Although the Prophet here speaks to himself for the purpose of confirming his faith, yet there is no doubt that he suggests to all the children of God like matter of confidence in reference to themselves. In the first place he sets before them the word, that they may depend entirely upon it; and next he warns them that faith is vain and ineffectual unless it frame us to patience.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 130:5?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

My soul hath hoped in the Lord,

To be truly penitent,(the subject of the prophet’s instruction in this penitential Psalm,) we need two things; to reflect on our own wretched condition, and to know the extent of God’s mercy; because he that is ignorant of the state he is in, seeks for no medicine, does no penance; and he that has no idea of God’s mercy, falls into despair, and looks upon penance as of no value. ...

Report a mistake

The prophet, then, having clearly shewn, in the preceding verses, that he was fully aware of his nothingness, because he cried from the depths, and because he said that his sins were so grievous, that if God were to be influenced by his judgment alone, no one could stand the ordeal; he now shews that he has an idea of God’s mercy, and, therefore, however great and numerous his sins may be, that he still hopes for pardon of them, and for salvation; and, in consequence, he says, “Mor with thee there is merciful forgiveness, and by reason of thy law I have waited for thee, O Lord;” as much as to say, Though no one can stand before you if you choose tu mark our iniquities, still, knowing you, as I do, to be naturally merciful, and knowing that “ with thee there is merciful forgiveness,” and that, ‘by reason of the law” you imposed on yourself, to shew no mercy to the impenitent, but to receive the penitent, it is “by reason of such law that I have waited for thee, O Lord,” in the hope and expectation of pardon for my sins, ‘ My soul hath relied on his word.” He now begins to exhort others, whom he encourages by his own example, to put their hope in God, saying, I have been in the lowest depths of misery, but I never despaired of God’s mercy; for “ my soul,” wounded, as it was, with the gores of sin, *‘ relzed,” looked for a cure, *‘ in his word,” on his promise; for God frequently, through Moses, in Deuteronomy, and in various other parts of the Scripture, promised pardon to those who do penance. ‘* And when thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him; yet so if thow seek him with all thy heart, and all the affliction of thy soul.” Hence David himself previously said, in Psalm exviii,, “ Be thou mindful of thy word to thy servant, in which thou hast given me hope.” And he then repeats more clearly what he had just expressed rather obscurely, when he adds, “ My soul hath haped in the Lord,” that he would get the pardon he looked for. ...

Report a mistake

David’s example ought to be of great value to us; for he was in the depth of misery, whether we regard his sins or what he suffered for them. His sins were most grievous; he had been guilty of adultery, took the life of a most faithful soldier; offended that God who had bestowed a kingdom on him, the gift of prophecy, strength, beauty, prudence, riches on him. He was also in the depths of misery when he was constantly persecuted by Saul, and in daily danger of his life; and yet, as he did not despair, but rather clung to hope, he was delivered.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 130:5?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 130:5–6

Here, I. The psalmist engages himself to trust in God and to wait for him, v. 5, 6. Observe, 1. His dependence upon God, expressed in a climax, it being a a song of degrees, or ascents: "I wait for the Lord; from him I expect relief and comfort, believing it will come, longing till it does come, but patiently bearing the delay of it, and resolving to look for it from no other hand. My soul doth wait; I wait for him in sincerity, and not in profession only. I am an expectant, and it is for the Lord that my soul waits, for the gifts of his grace and the operations of his power." 2. The ground of that dependence: In his word do I hope. We must hope for that only which he has promised in his word, and not for the creatures of our own fancy and imagination; we must hope for it because he has promised it, and not from any opinion of our own merit. 3. The degree of that dependence—"more than those that watch for the morning, who are, (1.) Well-assured that the morning will come; and so am I that God will return in mercy to me, according to his promise; for God's covenant is more firm than the ordinances of day and night, for they shall come to an end, but that is everlasting." (2.) Very desirous that it would come. Sentinels that keep guard upon the walls, those that watch with sick people, and travellers that are abroad upon their journey, long before day wish to see the dawning of the day; but more earnestly does this good man long for the tokens of God's favour and the visits of his grace, and more readily will he be aware of his first appearances than they are of day. Dr. Hammond reads it thus, My soul hastens to the Lord, from the guards in the morning, the guards in the morning, and gives this sense of it, "To thee I daily betake myself, early in the morning, addressing my prayers, and my very soul, before thee, at the time that the priests offer their morning sacrifice."

Report a mistake

On Psalms 130:5–8

II. He encourages all the people of God in like manner to depend upon him and trust in him: Let Israel hope in the Lord and wait for him; not only the body of the people, but every good man, who surnames himself by the name of Israel, Isa. xliv. 5. Let all that devote themselves to God cheerfully stay themselves upon him (v. 7, 8), for two reasons:—1. Because the light of nature discovers to us that there is mercy with him, that the God of Israel is a merciful God and the Father of mercies. Mercy is with him; not only inherent in his nature, but it is his delight, it is his darling attribute; it is with him in all his works, in all his counsels. 2. Because the light of the gospel discovers to us that there is redemption with him, contrived by him, and to be wrought out in the fulness of time; it was in the beginning hidden in God. See here, (1.) The nature of this redemption; it is redemption from sin, from all sin, and therefore can be no other than that eternal redemption which Jesus Christ became the author of; for it is he that saves his people from their sins (Matt. i. 21), that redeems them from all iniquity (Tit. ii. 14), and turns away ungodliness from Jacob, Rom. xi. 26. It is he that redeems us both from the condemning and from the commanding power of sin. (2.) The riches of this redemption; it is plenteous redemption; there is an all-sufficient fulness of merit and grace in the Redeemer, enough for all, enough for each; enough for me, says the believer. Redemption from sin includes redemption from all other evils, and therefore is a plenteous redemption. (3.) The persons to whom the benefits of this redemption belong: He shall redeem Israel, Israel according to the spirit, all those who are in covenant with God, as Israel was, and who are Israelites indeed, in whom is no guile.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 130:5?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

5. "I wait for the LORD, my soul doth wait." Expecting him to come to me in love, I quietly wait for his appearing ; I wait upon him in service, and for him in faith. For God I wait and for him only : if he will manifest himself I shall have nothing more to wait for ; but until he shall appear for my help I must wait on, hoping even in the depths. This waiting of mine is no mere formal act, my very soul is in it, — " my soul doth wait." I wait and I wait — mark the repetition ! " My soul waits," and then again, " My soul waits " ; to make sure work of the waiting. It is well to deal with the Lord intensely. Such repetitions are the reverse of vain repetitions. If the Lord Jehovah makes us wait, let us do so with our whole hearts ; for blessed are all they that wait for him. He is worth waiting for. The waiting itself is beneficial to us : it tries faith, exercises patience, trains submission, and endears the blessing when it comes. The Lord's people have always been a waiting people : they waited for the First Advent, and now they wait for the Second. They waited for a sense of pardon, and now they wait for perfect sanctification. They waited in the depths, and they are not now wearied with waiting in a happier condition. They have cried and they do wait ; probably their past prayer sustains their present patience.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 130:5?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 130:5–6

5, 6. wait for the Lord—in expectation (Ps 27:14).

watch for, &c.—in earnestness and anxiety.

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
קִוִּ֣יתִי
qiwwiyṯî
קָוָהI.wait.forVerb · Piel · perfect (qatal) · 1st person common singular
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהYahwehNoun · proper name
קִוְּתָ֣ה
qiwwəṯāh
קָוָהit.waitsVerb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
נַפְשִׁ֑נֶפֶשׁselfNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
וְֽ
wə
וְandConjunction
לִ
li
לְforPreposition
דְבָר֥דָּבָרwordNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
הוֹחָֽלְתִּי
hôḥālətî:
יָחַלI.waitVerb · Hiphil · perfect (qatal) · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 130:5

Word for word: I wait for YHWH, my soul waits, and for his word I hope.

wait: wait with expectation Word sense

The verb (qavah) is waiting that looks for something to come (27:14; 40:2).

his word: what he has said, his promise Word sense

The word (davar) here is what the LORD has spoken, the promise of forgiveness and rescue that the psalmist holds on to.

my soul (L); with all that I am (B, R) Word choice

Not: my soul

As in Psalms 1-12, nefesh is "soul" at Literal; Balanced and Readable say "me" or "my life", since the word means the whole living person.

what he has promised Word choice

Not: his word

Balanced and Readable say what kind of word is meant (m2).

Cross-references

  • Psalms 33:20 7 voices With all our being we wait for the LORD; He is the one who helps us and shields us.
  • Isaiah 30:18 Even so, the LORD is waiting to be kind to you; He is rising to have mercy on you. For the LORD is a God of justice. Those who wait for Him are truly blessed.
  • Psalms 119:81 6 voices I am worn out with longing for Your rescue; I have set my hope on Your word.
  • Psalms 62:6 5 voices Be still before God alone, my soul, for He is the source of my hope.
  • Psalms 62:2 6 voices I am quiet before God alone; my rescue comes from Him.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 130 with all its commentary