Psalms · Chapter 111 · The great works of the LORD
Psalms 111:1
Praise the LORD! I will thank the LORD with all my heart where upright people gather, in the whole assembly.
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ׀ אוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לֵבָ֑ב בְּס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 111:1, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
|
|
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 111:1?
Augustine of Hippo
1. The days have come for us to sing Allelujah.…Now these days come only to pass away, and pass away to come, again, and typify the day which does not come and pass away, because it is neither preceded by yesterday to cause it to come, nor pressed upon by the morrow to cause it to pass.…For as these days succeed in regular season, with a joyful cheerfulness, the past days of Lent, whereby the misery of this life before the Resurrection of the Lord’s body is signified; so that day which after the Resurrection shall be given to the full body of the Lord, that is, to the holy Church, when all the troubles and sorrows of this life have been shut out, shall succeed with perpetual bliss. But this life demandeth from us self-restraint, that although groaning and weighed down with our toil and struggles, and desiring to be clothed upon with our house which is from heaven, we may refrain from secular pleasures: and this is signified by the number of forty, which was the period of the fasts of Moses, and Elias, and our Lord Himself.…But by the number fifty after our Lord’s resurrection, during which season we sing Allelujah, not the term and passing away of a certain season is signified, but that blessed eternity; because the denary added to forty signifieth the reward paid to the faithful who toil in this life, which our Father hath prepared an equal share of for the first and for the last. Let us therefore hear the heart of the people of God full of divine praises. He representeth in this Psalm some one exulting in happy joyfulness, he prefigureth the people whose hearts are overflowing with the love of God, that is, the body of Christ, freed from all evil.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
2. “I will make confession unto Thee, O Lord,” he saith, “with my whole heart” (ver. 1). Confession is not always confession of sins, but the praise of God is poured forth in the devotion of confession. The former mourneth, the latter rejoiceth: the former showeth the wound to the physician, the latter giveth thanks for health. The latter confession signifieth some one, not merely freed from every evil, but even separate from all the ill-disposed. And for this reason let us consider the place where he confesseth unto the Lord with all his heart. “In the counsel,” he saith, “of the upright, and in the congregation:” I suppose, of those who shall “sit upon the twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.” For there will be no longer an unjust man among them, the thefts of no Judas are allowed, no Simon Magus is baptized, wishing to buy the Spirit, whilst he designeth to sell it; no coppersmith like Alexander doth many evil deeds, no man covered with sheep’s clothing creepeth in with feigned fraternity; such as those among whom the Church must now groan, and such as she must then shut out, when all the righteous shall be gathered together.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 111:1?
John Calvin
On Psalms 111:1–10
The title to this psalm supplies the place of an argument; and, that others may be induced to engage in the praises of God, the Psalmist points out the manner of doing so by his own example. Then he gives a short account of the manifold benefits which, in olden times, he conferred upon the faithful, and is daily conferring upon them. The psalm is composed in alphabetical order, each verse containing two letters. The first verse begins with a, א aleph, while the letter b, ב beth, is placed at the commencement of the next half of the verse. The last two verses only are not divided into hemistiches; but each of these has three letters. If, however, any one will closely examine the contents, he will find that this has occurred through mistake or inadvertence; for if we make these two verses into three, the construction of the sentences corresponds very well one with another; and consequently, the transcribers have erred in not attending to the prophet’s distinction.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–4
1 I will praise Jehovah The best and most efficient method of inculcating the performance of any duty is to be exemplary; and, accordingly, we find that the prophet, in the present instance, sets himself for an example, to lead others to engage in the celebration of God’s praises. His resolution to praise God consists of two parts; that he would celebrate God’s praises unfeignedly, with all his heart, and that he would do it publicly, in the assembly of the faithful. He very properly begins with heart-praise, because it is much better to praise in secret, and when no one is conscious of it, than to lift up our voice, and shout forth his praises with feigned lips. At the same time, the person who, in secret, pours out his heart in grateful emotions towards God, will also set forth his praises in swelling strains, otherwise God would be deprived of one half of the honor which is due to him. The prophet then determines to praise God with the whole heart, that is, with an upright and honest heart; not that he engages to come up to the full measure of his duty, but he declares that he would not be like the hypocrites, who, coldly and with a double heart, or rather guilefully and perfidiously, employ their lips only in the praises of God. This is a point worthy of notice, lest any should be discouraged, in consequence of not being able to cherish the hope of attaining to that perfection of heart which is so desirable; for however defective our praises may be, they may nevertheless be acceptable to God, provided only we strive unfeignedly to render unto him this act of devotion. We come now to the other part of his resolution, in which he says he would proclaim the praises of God before men; for although the Hebrew term סוד, sod, denotes a private assembly, yet I think that, in this passage, he employs two words of synonymous import. At the same time, should any one be inclined to take a more refined view of the passage, he may do so if he please. He says, in the congregation of the just, because the principal object for which holy assemblies are convened, is to afford the worshippers of God an opportunity of presenting to him sacrifices of praise, agreeably to what is stated in Psalm 65:1,
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–4
“Praise waits for thee, O Jehovah! in Zion.”
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–4
2 The works of Jehovah are great He now proceeds to inform us that there are abundant materials for praising God, supplied by his works, to which at present he makes only a general reference, and which he, subsequently, defines more explicitly in relation to the government of the Church. The magnitude of God’s works is a subject which, generally, eludes the observation of men, and, therefore, few of them are acquainted with it. This ignorance the prophet ascribes to the indifference and ingratitude of men, comparatively few of whom condescend to notice the great wisdom, goodness, justice, and power, which shine forth in these works. Expositors are divided in their sentiments about the second clause of the verse. Some translate it, sought out for all their delights; and, indeed, the Hebrew term חפף, chaphets, signifies good pleasure; but as this is too harsh an interpretation of the word, it is better to understand it as an adjective, expressing the idea of loving or desiring. As to the participle, sought out, which, according to the Hebrew verb, דרש, darash, properly denotes, to search with diligence, we yet find that the works of Jehovah are, in this place, called דרושים, derushim, that is, perceived or found out. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–4
... Hence, in Isaiah 65:1, it is said, “I was found of them who sought, me not.” I must, however, not lose sight of the prophet’s design, namely, that in consequence of so few applying themselves to the study of the works of God, he teaches us that that is the reason why so many are blind amidst a flood of light; for, when he says that the excellency of the works of God is known to all who desire it, he means that none are ignorant of it, except such as are wilfully blind, or rather, malignantly and contemptuously quench the light which is offered to them. We must, however, attend to the means which we possess for arriving at the knowledge of these words because we know, that as long as the faithful are on earth, their understandings are dull and weak, so that they cannot penetrate the mysteries, or comprehend the height of the works of God. But, incomprehensible as is the immensity of the wisdom, equity, justice, power, and mercy of God, in his works, the faithful nevertheless acquire as much knowledge of these as qualifies them for manifesting the glory of God; only it becomes us to begin the study of his works with reverence, that we may take delight in them, contemptible though they be in the estimation of the reprobate, who treat them with impious scorn. The LXX. having rendered it, sought out in all his wills, Augustine has therefore taken occasion, with philosophic finesse, to ask, How can there be, or, at least, appear to be, a plurality of wills in God? And it is indeed a pleasing consideration, that though God manifest his will in his law, nevertheless there is another secret purpose by which he is guided in the wonderful management of human affairs. This doctrine, however, is, foreign to the exposition of this passage.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–4
3 His work is beautiful Others render it splendor. The meaning of the clause is this, That every act of God is replete with glorious majesty. In the following part of the verse he specifies more clearly in what this beauty and magnificence consist, by stating that the justice of God is everywhere conspicuous. It is not the design of God to furnish us with such a display of his power and sovereignty in his works, as might only fill our minds with terror, but he also gives us a display of his justice in a manner so inviting as to captivate our hearts. This commendation of the works and ways of God is introduced in opposition to the clamor and calumny of the ungodly, by which they impiously endeavor, to the utmost extent of their power, to disfigure and deface the glory of the works of God. In the next verse, he more especially extols the wonderful works in which God has principally set forth his power. To cause his marvellous works to be remembered, is equivalent to the doing of works worthy of being remembered, or the renown of which shall continue for ever. And having above called upon us to contemplate his justice, now, in like manner, and almost in like terms, he celebrates the grace and mercy of God, principally in relation to his works, because that justice which he displays in the preservation and protection of his people, issues from the source of his unmerited favor which he bears towards them.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 111:1?
Robert Bellarmine
Twill praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of thé just, and in the congregation,
Holy David begins the hymn by an invocation, and tells ns at the same tittle how God should be praised with advantage to ourselves. ‘J wll praise thee, O Lord, with my whole heart.” Praise, in order to be of any value, must spring from the heart, and not only from the heart, but from the entire heart; that is, with all the affections of the heart, that praises nothing, loves nothing, so much as the thing in question. ‘ With my whole heart;” also implies the greatest attention, thinking of nothing else, for it does not become one who is praising that God whom the Cherubim and Seraphim adore in fear, to let his mind down to unworthy matters; ‘‘ 7m the council of the just, and in the congregation,” that is to say, I will chant thy praises both in the council of the just, who are few in number, and in the congregation of the sinners, who are numerous enough.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 111:1?
Matthew Henry
On Psalms 111:1–5
II. He recommends to us the works of the Lord as the proper subject of our meditations when we are praising him—the dispensations of his providence towards the world, towards the church, and towards particular persons. 1. God's works are very magnificent, great like himself; there is nothing in them that is mean or trifling: they are the products of infinite wisdom and power, and we must say this upon the first view of them, before we come to enquire more particularly into them, that the works of the Lord are great, v. 2. There is something in them surprising, and that strikes an awe upon us. All the works of the Lord are spoken of as one (v. 3); it is his work, such is the beauty and harmony of Providence and so admirably do all its dispensations centre in one design; it was cried to the wheels, O wheel! Ezek. x. 13. Take all together, and it is honourable and glorious, and such as becomes him. 2. They are entertaining and exercising to the inquisitive—sought out of all those that have pleasure therein. Note, (1.) All that truly love God have pleasure in his works, and reckon all well that he does; nor do their thoughts dwell upon any subject with more delight than on the works of God, which the more they are looked into the more they give us of a pleasing surprise. (2.) Those that have pleasure in the works of God will not take up with a superficial transient view of them, but will diligently search into them and observe them. In studying both natural and political history we should have this in our eye, to discover the greatness and glory of God's works. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–5
... (3.) These works of God, that are humbly and diligently sought into, shall be sought out; those that seek shall find (so some read); they are found of all those that have pleasure in them, or found in all their parts, designs, purposes, and several concernments (so Dr. Hammond), for the secret of the Lord is with those that fear him, Ps. xxv. 14. 3. They are all justly and holy; His righteousness endures for ever. Whatever he does, he never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures; and therefore his works endure for ever (Eccl. iii. 14) because the righteousness of them endures. 4. They are admirable and memorable, fit to be registered and kept on record. Much that we do is so trifling that it is not fit to be spoken of or told again; the greatest kindness is to forget it. But notice is to be taken of God's works, and an account to be kept of them (v. 4). He has made his wonderful works to be remembered; he has done that which is worthy to be remembered, which cannot but be remembered, and he has instituted ways and means for the keeping of some of them in remembrance, as the deliverance of Israel out of Egypt by the passover. He has made himself a memorial by his wonderful works (so some read it); see Isa. lxiii. 10. By that which God did with his glorious arm he made himself an everlasting name. 5. They are very kind. In them the Lord shows that he is gracious and full of compassion. As of the works of creation, so of the works of providence, we must say, They are not only all very great, but all very good. Dr. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 111:1–5
... Hammond takes this to be the name which God has made to himself by his wonderful works, the same with that which he proclaimed to Moses, The Lord God is gracious and merciful, Exod. xxiv. 6. God's pardoning sin is the most wonderful of all his works and which ought to be remembered to his glory. It is a further instance of his grace and compassion that he has given meat to those that fear him, v. 5. He gives them their daily bread, food convenient for them; so he does to others by common providence, but to those that fear him he gives it by covenant and in pursuance of the promise, for it follows, He will be ever mindful of his covenant; so that they can taste covenant-love even in common mercies. Some refer this to the manna with which God fed his people Israel in the wilderness, others to the spoil they got from the Egyptians when they came out with great substance, according to the promise, Gen. xv. 14. When God broke the heads of leviathan he gave him to be meat to his people, Ps. lxxiv. 14. He has given prey to those that fear him (so the margin has it), not only fed them, but enriched them, and given their enemies to be a prey to them. 6. They are earnests of what he will do, according to his promise: He will ever be mindful of his covenant, for he has ever been so; and, as he never did, so he never will, let one jot or tittle of it fall to the ground. Though God's people have their infirmities, and are often unmindful of his commands, yet he will ever be mindful of his covenant.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
He resolves to praise God himself
The title of the psalm being Hallelujah, the psalmist (as every author ought to have) has an eye to his title, and keeps to his text.
I. He resolves to praise God himself, v. 1. What duty we call others to we must oblige and excite ourselves to; nay, whatever others do, whether they will praise God or no, we and our houses must determine to do it, we and our hearts; for such is the psalmist's resolution here: I will praise the Lord with my whole heart. My heart, my whole heart, being devoted to his honour, shall be employed in this work; and this in the assembly, or secret, of the upright, in the cabinet-council, and in the congregation of Israelites. Note, We must praise God both in private and in public, in less and greater assemblies, in our own families and in the courts of the Lord's house; but in both it is most comfortable to do it in concert with the upright, who will heartily join in it. Private meetings for devotion should be kept up as well as more public and promiscuous assemblies.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 111:1?
A. R. Fausset
On Psalms 111:1–10
Ps 111:1-10. The Psalmist celebrates God's gracious dealings with His people, of which a summary statement is given.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
1. Praise ye the Lord—or, Hallelujah (Ps 104:35). This seems to serve as a title to those of the later Psalms, which, like this, set forth God's gracious government and its blessed fruits. This praise claims the
whole heart—(Ps 86:12), and is rendered publicly.
upright—a title of the true Israel (Ps 32:11).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 111:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Psalms 138:1–5
How he would praise God, compare Ps. cxi. 1. 1.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| הַ֥לְלוּ haləlû | הָלַל | praise | Verb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural |
| יָ֨הּ yāhh | יָהּ | Yahweh | Noun · proper name |
| אוֹדֶ֣ה ʾôḏeh | יָדָה | I.will.give.thanks.to | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| יְ֭הוָה yhwh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| בְּ bə | בְּ | with | Preposition |
| כָל ḵol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| לֵבָ֑ב lēḇāḇ | לֵבָב | [the].heart | Noun · common · masculine singular absolute |
| בְּ bə | בְּ | in.[the] | Preposition |
| ס֖וֹד sôḏ | סוֹד | council | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| יְשָׁרִ֣ים yəšāriym | יָשָׁר | of.upright.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| וְ wə | וְ | and.[the] | Conjunction |
| עֵדָֽה ʿēḏāh: | עֵדָה | congregation | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 111:1
Word for word: Praise Yah! I will give thanks to YHWH with all [the] heart, in [the] council of [the] upright and [the] congregation.
Praise the LORD: Hallelu-yah Word sense
Not: Hallelujah
The Hebrew is two words: a plural command, "praise!" (hallelu), and Yah, the short form of the divine name (as in 68:5 and Exodus 15:2). It calls the gathered people to praise. Like the full name, Yah is rendered "the LORD", with Yah as the alternative.
Psalms 111 and 112: twin alphabet poems Culture
After the opening "Praise the LORD", which stands outside the pattern, each half line of Psalm 111 begins with the next letter of the Hebrew alphabet, twenty-two lines in all; verses 9 and 10 have three lines each. Psalm 112 is built the same way and repeats its phrases: what this psalm says of the LORD's works, the next says of the person who fears him (compare 111:3 with 112:3, and 111:4 with 112:4).
council: the close circle of the upright Word sense
Not: company · fellowship
The word (sod) is a group gathered in confidence, a circle of friends or counselors. With "congregation" ('edah) it means the gathered people of God.
Cross-references
- Psalms 138:1 5 voices Of David. With all my heart I will give You thanks; in the presence of the gods I will make music for You.
- Psalms 149:1 7 voices Praise the LORD! Sing a new song to the LORD; sing His praise where the faithful gather!
- Psalms 106:1 6 voices Praise the LORD! Give the LORD thanks, for He is good; His loyal love lasts forever.
- Psalms 109:30 7 voices My lips will thank the LORD over and over; I will praise Him in the middle of the crowd.
- Psalms 35:18 7 voices I will thank You when the great congregation gathers; I will praise You among crowds of people.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.