Psalms · Chapter 111 · The great works of the LORD
Psalms 111:4
He has set up a memorial of His wonderful deeds; the LORD is gracious and tender in mercy.
זֵ֣כֶר עָ֭שָׂה לְנִפְלְאֹתָ֑יו חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם יְהוָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 111:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
|
|
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 111:4?
Augustine of Hippo
4. “He hath made His wonderful works to be remembered” (ver. 4): by abasing this man, exalting that. Reserving unusual miracles for a fit season, that thus human weakness, intent upon novelty, may remember them, although His daily miracles be greater. He created so many trees throughout the whole earth, and no one wondereth: He dried up one with a word, and the hearts of mortals were thunderstruck. For that miracle, which hath not through its frequency become common, will cling most firmly to the heart. But of what use were the miracles, save that He might be feared? What too would fear profit, unless “the gracious and merciful Lord” gave “meat unto them that fear Him”? (ver. 5); meat that doth not spoil, “bread that cometh down from heaven,” which He gave to no deservings of ours. For “Christ died for the ungodly.” No one then would give such food, save a gracious and merciful Lord. But if He gave so much to this life, if the sinner who was to be justified received the Word made flesh; what shall he receive when glorified in a future world? For, “He shall ever be mindful of His covenant.” Nor hath He who hath given a pledge, given the whole.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 111:4?
John Calvin
On Psalms 111:1–10
This comment begins at Psalms 111:1:
The title to this psalm supplies the place of an argument; and, that others may be induced to engage in the praises of God, the Psalmist points out the manner of doing so by his own example. Then he gives…
On Psalms 111:1–4
This comment begins at Psalms 111:1:
1 I will praise Jehovah The best and most efficient method of inculcating the performance of any duty is to be exemplary; and, accordingly, we find that the prophet, in the present instance, sets himself for an example, to lead…
On Psalms 111:1–4
This comment begins at Psalms 111:1:
“Praise waits for thee, O Jehovah! in Zion.”
On Psalms 111:1–4
This comment begins at Psalms 111:1:
2 The works of Jehovah are great He now proceeds to inform us that there are abundant materials for praising God, supplied by his works, to which at present he makes only a general reference, and which he, subsequently, defines…
On Psalms 111:1–4
This comment begins at Psalms 111:1:
... Hence, in Isaiah 65:1, it is said, “I was found of them who sought, me not.” I must, however, not lose sight of the prophet’s design, namely, that in consequence of so few applying themselves to the study of…
On Psalms 111:1–4
This comment begins at Psalms 111:1:
3 His work is beautiful Others render it splendor. The meaning of the clause is this, That every act of God is replete with glorious majesty. In the following part of the verse he specifies more clearly in what this…
What does Bellarmine say about Psalms 111:4?
Robert Bellarmine
Hehath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:
He now discusses a special work of divine providence, the raining of manna from heaven, which was a work of great mercy, not only to those who were then fed by it in the desert, but also to those who succeeded them, to whom he left an urn full of it as a memorial of the miracles he performed in the desert, see Exod. xvi., and Heb. ix. That manna was a type of the Eucharist, that he gave Christians for their spiritual food, and in memory of the wonderful things Christ did while on earth, the most wonderful of which was his glorious passion, that destroyed death itself by death, and triumphed over the prince of this world; and he, therefore, says, ‘ He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord.”
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 111:4?
Matthew Henry
On Psalms 111:1–5
This comment begins at Psalms 111:1:
II. He recommends to us the works of the Lord as the proper subject of our meditations when we are praising him—the dispensations of his providence towards the world, towards the church, and towards particular persons. 1. God's works are…
On Psalms 111:1–5
This comment begins at Psalms 111:1:
... (3.) These works of God, that are humbly and diligently sought into, shall be sought out; those that seek shall find (so some read); they are found of all those that have pleasure in them, or found in all…
On Psalms 111:1–5
This comment begins at Psalms 111:1:
... Hammond takes this to be the name which God has made to himself by his wonderful works, the same with that which he proclaimed to Moses, The Lord God is gracious and merciful, Exod. xxiv. 6. God's pardoning sin…
What does Fausset say about Psalms 111:4?
A. R. Fausset
On Psalms 111:1–10
This comment begins at Psalms 111:1:
Ps 111:1-10. The Psalmist celebrates God's gracious dealings with His people, of which a summary statement is given.
On Psalms 111:3–4
This comment begins at Psalms 111:3:
3, 4. honourable and glorious—literally, "honor and majesty," which illustrate His glorious perfections.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 111:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Bernard of Clairvaux · Song of Songs 1:3
… Wonderful 1 into that of 1 Counsellor 1 God, the Mighty One 1 into those of * the Everlasting Father ' and 1 the Prince of Peace '; and * TIu Lord our Righteousness 9 into ' the Lord gracious and full of compassion 1 (Ps. cxi. 4).
A. R. Fausset · Psalms 145:8–9
(Compare Ps 103:8; 111:4).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| זֵ֣כֶר zēḵer | זֵכֶר | remembrance | Noun · common · masculine singular absolute |
| עָ֭שָׂה ʿāśâ | עָשָׂה | he.has.appointed | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| לְ lə | לְ | of | Preposition |
| נִפְלְאֹתָ֑י | פָּלָא | wonders | Verb · Niphal · participle · feminine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| חַנּ֖וּן ḥannûn | חַנּוּן | [is].gracious | Adjective · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| רַח֣וּם raḥûm | רַחוּם | compassionate | Adjective · masculine singular absolute |
| יְהוָֽה yəhwāh: | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 111:4
Word for word: A remembrance he has made for his wonders; gracious and compassionate [is] YHWH.
made a remembrance: caused his wonders to be remembered Word senseUncertain
Not: made himself a name by his wonders
The word (zeker) is a memorial, something that keeps a thing in mind. The LORD saw to it that his wonders would be remembered, above all through the festivals, such as the Passover, which was given as "a day of remembrance" (Exodus 12:14).
gracious and compassionate: the LORD's name in Exodus 34:6 Allusion
The LORD described himself to Moses as "compassionate and gracious" (Exodus 34:6); the pair is repeated in 86:15, 103:8 and 145:8. 112:4 uses the same words of the upright.
Cross-references
- Psalms 86:5 6 voices For You, Lord, are good and quick to forgive, rich in loyal love to everyone who calls to You.
- Psalms 103:8 7 voices Tender and gracious is the LORD, slow to anger, rich in loyal love.
- Isaiah 63:7 I will bring to mind the acts of loyal love the LORD has shown, the deeds that make the LORD worthy of praise, for all that the LORD has done for us: the great goodness He has shown to the house of Israel, out of His tender mercy and His abundant loyal love.
- Psalms 145:8 6 voices The LORD is full of grace and compassion, slow to anger and great in loyal love.
- Ephesians 1:6-8 so that His glorious grace would be praised, the grace He has freely given us in the Beloved.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.