Logia

Job · Chapter 42 · Job answers the LORD

Job 42:5

I had heard of You by what my ears were told, but now my own eyes have seen You.

לְשֵֽׁמַע־אֹ֥זֶן שְׁמַעְתִּ֑יךָ וְ֝עַתָּ֗ה עֵינִ֥י רָאָֽתְךָ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

Gregory the Great (c. 540–604) comments on Job 42:5 in Logia.

What the church has said

What does Gregory say about Job 42:5?

Gregory the Great

c. 540–604 · Patristic (Latin West) · Morals on the Book of Job

Ver. 5. I have heard Thee by the hearing of the ear, but now mine eye seeth Thee.

5. By these words he doubtless plainly declares, that as far as sight is superior to hearing, so far does the progress also he had made through suffering differ from that which he was before. And because he had beheld more plainly the light of truth with the eye within, he more clearly discerned and beheld the darkness of his humanity.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Job 42:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
לְ
lə
לְto.[the]Preposition
שֵֽׁמַע
šēmaʿ-
שֵׁמַעhearingNoun · common · masculine singular construct (of ...)
אֹ֥זֶן
ʾōzen
אֹזֶןof.[the].earNoun · common · feminine singular absolute
שְׁמַעְתִּ֑ישָׁמַעIVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
ךָהוּאhad.heard.of.youSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
וְ֝
wə
וְandConjunction
עַתָּ֗ה
ʿattāh
עַתָּהnowAdverb
עֵינִ֥עַיִןeyeNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
יהוּאmy.ownSuffix · pronoun · 1st person common singular
רָאָֽתְרָאָהitVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
ךָהוּאhas.seen.youSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Job 42:5

Word for word: By hearing of ear I had heard of you, and now eye my has seen you.

by the hearing of the ear: by report, what others say Idiom

To know by the hearing of the ear is to know secondhand, by what one has been told (28:22; Psalm 18:45). Job's knowledge of God had been real, but at a distance.

now my eye has seen you: Job has met God himself Theology

Job had longed to see God (19:26-27). In the storm God has come and spoken to him. The text does not describe what Job saw; the point is that he has met God directly and not only heard about him.

Cross-references

  • Romans 10:17 6 voices So faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ.
  • Ephesians 1:17-18 asking the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, to give you the Spirit who brings wisdom and revelation as you come to know Him.
  • John 12:45 10 voices And anyone who sees Me sees the one who sent Me.
  • Numbers 12:6-8 Then He said, "Hear what I say: whenever you have a prophet, I, the LORD, make Myself known to him in a vision; in a dream I speak with him.
  • Isaiah 6:1 In the year King Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and towering, and the hem of His robe filled the temple.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Job 42 with all its commentary