Logia

Ecclesiastes · Chapter 12 · Remember your Creator

Ecclesiastes 12:10

The Teacher sought to find pleasing words, and to write honestly words of truth.

בִּקֵּ֣שׁ קֹהֶ֔לֶת לִמְצֹ֖א דִּבְרֵי־חֵ֑פֶץ וְכָת֥וּב יֹ֖שֶׁר דִּבְרֵ֥י אֱמֶֽת׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 12:10, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 12:10

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry 5. He put what he had to say in…
  • Bridges Here was his wisdom—seeking to find out acceptable words!…
  • Fausset Ec 12:1-14.

What does Henry say about Ecclesiastes 12:10?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 12:8–12

This comment begins at Ecclesiastes 12:8:

Solomon is here drawing towards a close, and is loth to part till he has gained his point, and prevailed with his hearers, with his readers, to seek for that satisfaction in God only and in their duty to him…

On Ecclesiastes 12:8–12

This comment begins at Ecclesiastes 12:8:

II. He recommends what he had written upon this subject by divine direction and inspiration to our serious consideration. The words of this book are faithful, and well worthy our acceptance, for,

On Ecclesiastes 12:8–12

This comment begins at Ecclesiastes 12:8:

4. He took a great deal of pains and care to do good, designing to teach the people knowledge. He did not put them off with any thing that came next to hand, because they were inferior people, and he…

5. He put what he had to say in such a dress as he thought would be most pleasing: He sought to find out acceptable words, words of delight (v. 10); he took care that good matter might not be spoiled by a bad style, and by the ungratefulness and incongruity of the expression. Ministers should study, not for the big words, nor the fine words, but acceptable words, such as are likely to please men for their good, to edification, 1 Cor. x. 33. Those that would win souls must contrive how to win upon them with words fitly spoken.

6. That which he wrote for our instruction is of unquestionable certainty, and what we may rely upon: That which was written was upright and sincere, according to the real sentiments of the penman, even words of truth, the exact representation of the thing as it is. Those are sure not to miss their way who are guided by these words. What good will acceptable words do us if they be not upright and words of truth? Most are for smooth things, that flatter them, rather than right things, that direct them (Isa. xxx. 10), but to those that understand themselves, and their own interest, words of truth will always be acceptable words.

Report a mistake

What does Bridges say about Ecclesiastes 12:10?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

Here was his wisdom—seeking to find out acceptable words! Think of the great moment belonging to them—of the great care to seek and find them out— like the pearls in the ocean. They were not men- pleasing words—not flattering words of vanity, but such as find an easy access to the heart—“ pleasing our neighbour for his good unto edification.” (Rom. xv. 2.) The most considerate human wisdom can never make the humbling truth of God acceptable to the natural heart.' Yet crude and revolting statements may add needlessly and hurtfully to the offence. Mr. Cecil wisely remarked—‘It is a foolish project to avoid giving offence. But it is our duty to avoid giving unnecessary offence.’ Good taste should be connected with good things; and the word is not less faithfully spoken, because it is “more jfitly spoken.” (Prov. xv. 23; xxv. 11.) To seek to be acceptable—is by no means inconsistent with faithfulness. Christian consideration directs us carefully to distribute unpalatable truth in all the sweetness of persuasion and sympathy. We have the Preacher’s warrant for this. Look but at the very outside—the shell of the letter—and we must grant that the Preacher hath found out pleasant words. ‘The nine first chapters of Proverbs are a fine specimen of this wise teaching—such love combined with Divine authority and ministerial faithfulness! In doctrine let us shew uncorruptness—in mode acceptableness; like our Heavenly Master, regarding—not so much what we are able to speak, but what our people are able to hear.’® But here lies the grand responsibility—that the suavity of the mode be never without the boldness of the matter. Let the Preacher be sure that his deceptable words—whether written or spoken—are upright’— even words of truth. Great indeed is the danger of adulterating the Gospel in the well-intentioned attempt to commend it more widely. A self-deceiving delusion indeed !—to deprive it of its saving power. And happy, indeed, is it for ministers to have the humble “rejoicing testimony of their consciences ”— “We are not as many, which corrupt the word of God; but as of sincerity ; but as of God, in the sight of God speak we in Christ. By manifestation of the truth, commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.” (2 Cor. ii. 17; iv. 2.)

Report a mistake

But let us look to it in our familiar Christian intercourse. Oh! we have great need of unceasing godly exercise. Be sure that the words of truth—not of man’s wisdom—are the weapons for conviction. Beware lest Christian accommodation descend to rational contrivance. Zeal for the souls of our fellow-men must be “according to knowledge,” holy simplicity, and wp- rightness—not colouring but truth—not disputing, but leaving upon the conscience the plain testimony. ‘To live near to God, while we are walking before men, is a Divine reality. Hence flows the power to deal out words of delight (marg.)—in singleness of aim and object. Think of the power and weight of a kind word, as one of old—a Great Master of these words—could testify— Even as I please all men in all things—not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.” (1 Cor. x. 33.)

Report a mistake

What does Fausset say about Ecclesiastes 12:10?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 12:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 1:1

    “He sti// taught the people knowledge, and sought to find out acceptable words.” (Chap. xii. 9, 10.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 12:13

    … things was only for this purpose, to illustrate and establish this truth the more, and to make it the more acceptable ; to be a repose after so much weariness, and such a tedious journey, and so, as he speaks there (v. 10, marg.) a word of delight as well asa word of truth; that the mind might sit down, and quiet itself in this from the turmoil and pursuit of vanity, that keeps it busy to no purpose in all other things.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
בִּקֵּ֣שׁ
biqqēš
בָּקַשׁhe.soughtVerb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
קֹהֶ֔לֶת
qōheleṯ
קֹהֶלֶתTeacherNoun · common · masculine singular absolute
לִ
li
לְtoPreposition
מְצֹ֖א
məṣōʾ
מָצָאfindVerb · Qal · infinitive construct
דִּבְרֵי
diḇrê-
דָּבָרwordsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
חֵ֑פֶץ
ḥēp̄eṣ
חֵפֶץof.delightNoun · common · masculine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
כָת֥וּב
ḵāṯûḇ
כָּתַב[that.which.was].writtenVerb · Qal · passive participle · masculine singular absolute
יֹ֖שֶׁר
yōšer
יֹשֶׁרuprightnessNoun · common · masculine singular absolute
דִּבְרֵ֥י
diḇrēy
דָּבָר[was].wordsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
אֱמֶֽת
ʾĕmeṯ:
אֱמֶתof.truthNoun · common · feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 12:10

Word for word: Sought Qoheleth to find words of delight, and written uprightly, words of truth.

words of delight: pleasing, well-chosen words Word sense

The phrase means words that please (Proverbs 15:26; 16:24). Qoheleth cared how he said things, not only what he said.

written uprightly: what he wrote was right Grammar

Not: and he wrote uprightly

The Hebrew has a passive form, "[what was] written", where a verb is expected. The sense is that Qoheleth wrote honestly. His words were both pleasing and true.

words of truth: reliable words Word sense

Truth here is what can be relied on (Proverbs 22:21).

Qoheleth (L); the Teacher (B, R) Word choice

Not: the Preacher

The book-wide wording for *qohelet* (see 1:1).

Cross-references

  • Colossians 1:5 That faith and love spring from the hope kept safe for you in heaven, the hope you first heard about in the message of truth, the gospel
  • 1 Timothy 1:15 Here is a saying you can rely on, which deserves to be fully accepted: Christ Jesus came into the world to save sinners, and I am the worst of them.
  • Proverbs 16:21-24 3 voices The wise in heart are known for their discernment, and pleasant words make teaching more persuasive.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 12 with all its commentary