Ecclesiastes · Chapter 12 · Remember your Creator
Ecclesiastes 12:8
Breath upon breath, says the Teacher. Everything is a breath.
הֲבֵ֧ל הֲבָלִ֛ים אָמַ֥ר הַקּוֹהֶ֖לֶת הַכֹּ֥ל הָֽבֶל׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 12:8, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 12:8?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 12:8–12
Solomon is here drawing towards a close, and is loth to part till he has gained his point, and prevailed with his hearers, with his readers, to seek for that satisfaction in God only and in their duty to him which they can never find in the creature.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Ecclesiastes 12:8–12
II. He recommends what he had written upon this subject by divine direction and inspiration to our serious consideration. The words of this book are faithful, and well worthy our acceptance, for,
1. They are the words of one that was a convert, a penitent, that could speak by dear-bought experience of the vanity of the world and the folly of expecting great things from it. He was Coheleth, one gathered in from his wanderings and gathered home to that God from whom he had revolted. Vanity of vanities, saith the penitent. All true penitents are convinced of the vanity of the world, for they find it can do nothing to ease them of the burden of sin, which they complain of.
2. They are the words of one that was wise, wiser than any, endued with extraordinary measures of wisdom, famous for it among his neighbours, who all sought unto him to hear his wisdom, and therefore a competent judge of this matter, not only wise as a prince, but wise as a preacher—and preachers have need of wisdom to win souls.
3. He was one that made it his business to do good, and to use wisdom aright. Because he was himself wise, but knew he had not his wisdom for himself, any more than he had it from himself, he still taught the people that knowledge which he had found useful to himself, and hoped might be so to them too. It is the interest of princes to have their people well taught in religion, and no disparagement to them to teach them themselves the good knowledge of the Lord, but their duty to encourage those whose office it is to teach them and to speak comfortably to them, 2 Chron. xxx. 22. Let not the people, the common people, be despised, no, not by the wisest and greatest, as either unworthy or incapable of good knowledge: even those that are well taught have need to be still taught, that they may grow in knowledge.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Ecclesiastes 12:8–12
4. He took a great deal of pains and care to do good, designing to teach the people knowledge. He did not put them off with any thing that came next to hand, because they were inferior people, and he a very wise man, but considering the worth of the souls he preached to and the weight of the subject he preached on, he gave good heed to what he read and heard from others, that, having stocked himself well, he might bring out of his treasury things new and old. He gave good heed to what he spoke and wrote himself, and was choice and exact in it; all he did was elaborate. (1.) He chose the most profitable way of preaching, by proverbs or short sentences, which would be more easily apprehended and remembered than long and laboured periods. (2.) He did not content himself with a few parables, or wise sayings, and repeat them again and again, but he furnished himself with many proverbs, a great variety of grave discourses, that he might have something to say on every occasion. (3.) He did not only give them such observations as were obvious and trite, but he sought out such as were surprising and uncommon; he dug into the mines of knowledge, and did not merely pick up what lay on the surface. (4.) He did not deliver his heads and observations at random, as they came to mind, but methodized them, and set them in order that they might appear in more strength and lustre.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
He repeats his text
I. He repeats his text (v. 8), 1. As that which he had fully demonstrated the truth of, and so made good his undertaking in this sermon, wherein he had kept closely to his text, and both his reasons and his application were to the purpose. 2. As that which he desired to inculcate both upon others and upon himself, to have it ready, and to make use of it upon all occasions. We see it daily proved; let it therefore be daily improved: Vanity of vanities, all is vanity.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Ecclesiastes 12:8?
Charles Bridges
The Preacher (so he calls himself three times in these verses) has now concluded his subject. He had begun with this statement as his text. (Chap. i. 2.) The whole book may be considered as the material and substance of his sermon, worked out with a large variety of illustrations and proofs. He is now shutting up his discourse ; and how can he do it so impressively, as by leaving his text as his last word of demonstration? He ‘took an inventory of the world, and all the best things in it. He cast up the account ; and the sum total is vanity.’ !“ He had now brought us to the universal terminus ; and now looking back— what is the prospect before him and around him but one mass of vanity? If this world be indeed our all, what isit? The veil of fascinating delusion is torn from us. The emptiness of all earthly pleasure—we cannot deny it. It is the complaint of bitter disappointment—all 2s vanity. Where is the ground for satisfaction? Take away the home and confidence for eternity—all is poor indeed—not only illusion, but tasteless to the last degree. Oh! let the cry be—‘ Put me not off with such trifles.’ Let me not wrap my heart in these wretched objects of vanziy. The Christian can find no interest here, simple because his great objects connected with eternity fill up every vacuum with solid satisfaction. And what at the end? If nothing else, we can lift up our head in the dying hour with gladness—‘I know whom I have believed.” (2 Timea But is the Preacher’s sermon only fitting for the gay and thoughtless? ...
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 366 ↗ · Read in the reader
... Is it only for those whose best and most glowing affections are centred in the world, and whose stamp of character is—‘ lovers of pleasure more than lovers of God?” (Ib. i. 4.) Let the most eminent saint of God look to it. Let him carefully search the heart, and see whether the world -is not loved in its hidden secrecies more than is good for his soul. Let him see, whether it is not the real danger— the world living in us—not we in the world. Oh! do we not all need deeper apprehensions of its vanity even at its best show, and brighter enjoyment of the substantial portion contrasted with it? It surely was not without just cause and reason that the beloved Apostle was directed to warn—not the ungodly and dissipated—but the “little children—the young men” —nay even “ the fathers” in the Church. “Love not the world, nor the things that are in the world.” What! they who had known their ‘sins to be forgiven ”’—who had “overcome the wicked one”—nay —who have been maturing in the knowledge of God and his Christ—do they need the warning? Who in the Church that knows his own heart, but will bear . testimony to the need, in deep and humbling conviction? For have we not each a world of our own —an inner as well as an outer world, entwining itself in a countless variety of ways with our tenderest heart-strings? Surely we have advanced only a step —if indeed so much—in the course of non-conformity, when we have turned away from the outward show, or when we have failed to see upon our own world the stamp— Vanity of vanities—allis vanity. Shall we not then value the prayerful application of this book of Scripture to our hearts? ...
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 367 ↗ · Read in the reader
... For how graphic is the representation of “all that is in the world’—with the clear mark, that it ‘is not of the Father, but is of the world ”—with the manifest proof before our eyes—- that it “passeth away, and the lust thereof’—and with the bright contrast of the Christian’s substance for eternity—‘“ He that doeth the will of God abiceth for ever!” (1 John, ii. 12-17.)
The Christian substance vs indeed a fine contrast with vanity—the real with the unreal.— The more I exageerate’—writes the saintly Martyn—‘ these ideal joys, the more do I treasure up subjects of woe. O what vanity has God written upon all things under the sun! Adored be the never-failing mercy of God! He has made my happiness to depend—not on the uncertain connexions of this life, but upon his own most blessed self—a portion that never faileth.’’ ‘My God’—exclaimed the holy Baxter—breathing after this soul- satisfying portion—‘in thee I expect my true felicity and content. Tio know thee, and love thee, and delight in thee, must be my blessedness, or I must have none. ‘The little tastes of this sweetness which my thirsty soul hath had, do tell me that there is no other real joy. Hedreameth, who doth not live to thee. Oh! let me have no other portion, no reason—no love—no life—but what is devoted to thee, employed on thee, and for thee here, and shall be perfect in thee—the only perfect, final object for evermore.’ ”
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 368 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Ecclesiastes 12:8?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 12:1–14
This comment begins at Ecclesiastes 12:1:
Ec 12:1-14.
On Ecclesiastes 12:8–12
8-12. A summary of the first part.
Vanity, &c.—Resumption of the sentiment with which the book began (Ec 1:2; 1Jo 2:17).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| הֲבֵ֧ל hăḇēl | הֶבֶל | futility | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הֲבָלִ֛ים hăḇāliym | הֶבֶל | of.futilities | Noun · common · masculine plural absolute |
| אָמַ֥ר ʾāmar | אָמַר | he.said | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| קּוֹהֶ֖לֶת qqôheleṯ | קֹהֶלֶת | Teacher | Noun · common · masculine singular absolute |
| הַ ha | הַ | (the) | Particle · definite article |
| כֹּ֥ל kōl | כֹּל | everything | Noun · common · masculine singular absolute |
| הָֽבֶל hāḇel: | הֶבֶל | [is].futility | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 12:8
Word for word: Breath of breaths, says the Qoheleth; the all [is] breath.
breath of breaths: the cry that opened the book, repeated at its close Allusion
The verse repeats 1:2 in a shorter form. Qoheleth's words begin and end with the same cry, and everything between is framed by it. See the main note on *hevel* at 1:2.
breath of breaths: the most fleeting breath, utter breath Grammar
Putting a word with its own plural is a Hebrew way of saying "the most" or "the greatest" ("the Song of Songs", "the holy of holies"). See 1:2.
says Qoheleth: the frame of the book speaks again Grammar
Here the voice that introduced Qoheleth in 1:1-2 speaks of him again in the third person, and goes on doing so to the end of the book (verses 9-14). The name here has the article, "the Qoheleth", as if it were a title (compare 7:27).
Breath of breaths ... everything is breath (L); Breath upon breath ... Everything is a breath (B); Nothing lasts! Everything passes like a breath (R) Word choice
Not: Vanity of vanities · Meaningless! Meaningless!
The founder's settled wording for the cry of 1:2 and 12:8, in the same words as 1:2 at each level. The shorter verse leaves out the repeated "breath of breaths" ("Nothing lasts!" at Readable).
Qoheleth (L); the Teacher (B, R) Word choice
Not: the Preacher · the Speaker
The book-wide wording for *qohelet* (see 1:1). Literal keeps it as a name, without the article. No quotation marks are used, as at 1:2.
Cross-references
- Ecclesiastes 1:2 3 voices Breath upon breath, says the Teacher, breath upon breath! Everything is a breath.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.