Psalms · Chapter 98 · Creation greets its coming Judge
Psalms 98:8
May the rivers clap their hands, and the mountains all sing for joy together,
נְהָר֥וֹת יִמְחֲאוּ־כָ֑ף יַ֝֗חַד הָרִ֥ים יְרַנֵּֽנוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 98:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 98:8?
Augustine of Hippo
... “Let the floods clap their hands together” (ver. 8). Let the sea be aroused, and the floods clap their hands together; persecutions arise, and the saints rejoice in God. Whence shall the floods clap their hands? What is to clap their hands? To rejoice in works. To clap hands, is to rejoice; hands, mean works. What floods? Those whom God hath made floods, by giving them that Water, the Holy Spirit. “If any man thirst,” saith He, “let him come unto Me, and drink. He that believeth on Me, out of his bosom shall flow rivers of living water.” These rivers clapped their hands, these rivers rejoiced in works, and blessed God. “The hills shall be joyful together.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 98:8?
John Calvin
On Psalms 98:1–9
This comment begins at Psalms 98:1:
This psalm has a great resemblance to the ninety-sixth, not only in matter, but language. The great scope of it is to show that the glory of God would be illustriously displayed in the spread of the knowledge of his…
On Psalms 98:4–9
This comment begins at Psalms 98:4:
4 Exult before Jehovah all the earth Here he repeats the exhortation with which he had begun, and by addressing it to the nations at large, he indicates that when God should break down the middle wall of partition all…
What does Bellarmine say about Psalms 98:8?
Robert Bellarmine
The rivers shall clap their hands, the mountains shall rejoice together.
Having invited the sea and the earth, he now summons the rivers and the mountains to unite in their expressions of joy, He said, however, “ Let the sea be moved,” in the Hebrew, let it thunder; whereas to the rivers he says, they shall “ clap their hands,” thereby expressing the difference between the noise of the one and of the other; and when he calls upon “the mountains to rejoice together,” we can easily understand that the prophet does not ask those inanimate things to speak, to praise, or to sin gy but that he 4s so carried away and inflamed with love for the coming Messias, that he calls upon and wishes all created things to unite with bim, as far as possible, in praising and thanking God.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 98:8?
Matthew Henry
On Psalms 98:4–9
This comment begins at Psalms 98:4:
The setting up of the kingdom of Christ is here represented as a matter of joy and praise.
On Psalms 98:7–9
This comment begins at Psalms 98:7:
II. Let the inferior creatures rejoice in it, v. 7-9. This is to the same purport with what we had before (Ps. xcvi. 11-13): Let the sea roar, and let that be called, not as it used to be, a…
On Psalms 98:7–9
This comment begins at Psalms 98:7:
... And perhaps respect is here had to the new heavens and the new earth, which we yet, according to his promise, look for (2 Pet. iii. 13), and this second mention of his coming (after the like, Ps. xcvi.)…
On Psalms 98:7–9
This comment begins at Psalms 98:7:
and that should take away sin:—
On Psalms 98:7–9
This comment begins at Psalms 98:7:
Many other things he says of this long-looked-for child, which Ludovicus Vives, in his notes on that eclogue, thinks applicable to Christ; and he concludes, as the psalmist here, with a prospect of the rejoicing of the whole creation herein:—
What does Spurgeon say about Psalms 98:8?
C. H. Spurgeon
8. " Let the floods clap their hands." The rolling rivers, the tidal estuaries, the roaring cataracts, are here summoned to pay their homage, and to clap their hands, as men do when they greet their sovereigns with acclamation. " Let the hills be joyful together," or in concert with the floods. Silent as are the mighty mountains, let them forget themselves, and burst forth into a sublime uproariousness of mirth, such as the poet described when he wrote those vivid lines —
" Far along,
From peak to peak, the rattling crags among, Leaps the live thunder ! Not from one lone cloud, But every mountain now hath found a tongue, And Jura answers, through her misty shroud, Back to the joyous Alps, who call to her aloud."
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 213 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 98:8?
A. R. Fausset
On Psalms 98:1–9
This comment begins at Psalms 98:1:
Ps 98:1-9. In view of the wonders of grace and righteousness displayed in God's salvation, the whole creation is invited to unite in praise.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 98:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Compare with this Ps. xcvi. 10-13; xcviii. 7-9.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| נְהָר֥וֹת nəhārôṯ | נָהָר | rivers | Noun · common · masculine plural absolute |
| יִמְחֲאוּ yimḥăʾû- | מָחָא | let.them.clap | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| כָ֑ף ḵāp̄ | כַּף | a.palm | Noun · common · feminine singular absolute |
| יַ֝֗חַד yaḥaḏ | יַחַד | together | Adverb |
| הָרִ֥ים hāriym | הַר | mountains | Noun · common · masculine plural absolute |
| יְרַנֵּֽנוּ yərannēnû: | רָנַן | let.them.sing.for.joy | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 98:8
Word for word: [The] rivers — let them clap a hand; together [the] mountains — let them sing for joy
clap hands: applause for a king Culture
Clapping greeted a new king (2 Kings 11:12; 47:2). The rivers and mountains are pictured joining the welcome, as in Isaiah 55:12.
a sentence that runs on Grammar
"Before the LORD" in verse 9 completes this line, so the verse ends with a comma at Balanced; Literal ends without a full stop.
Cross-references
- Isaiah 55:12 You will set out with gladness and be guided along in peace. Mountains and hills will ring with shouts of joy ahead of you, and every tree in the fields will clap its hands.
- Psalms 65:13-14 6 voices Even the pastures of the open country drip with plenty, and the hills put on joy like a belt.
- Psalms 89:13 5 voices North and south are Your creation; Tabor and Hermon ring with joy at Your name.
- Psalms 47:2 7 voices All you peoples, clap your hands! Raise a shout to God with ringing cries of joy!
- Psalms 93:3 5 voices The rivers have risen, LORD; the rivers have raised their roar; the rivers lift high their crashing waves.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.