Logia

Psalms · Chapter 76 · God breaks the weapons at Zion

Psalms 76:13

He cuts short the breath of princes; the kings of the earth stand in fear of Him.

יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 76:13, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 76:13

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine The prophet concludes the Psalm by exhorting the faithful…
––
Protestant–
  • Calvin 12. He will cut off the spirit of princes.…
  • Henry III. Duty to all, v. 11, 12. Let all…
  • Delitzsch In other respects, too, they form a pair :…
  • Spurgeon 12. "He shall cut off the spirit of princes."…
  • Fausset Ps 76:1-12. On Neginoth—(See on Ps 4:1, title). This…
Church Fathers
  • Augustine 13. To whom shall they offer gifts? “To Him…
–––

What does Augustine say about Psalms 76:13?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

13. To whom shall they offer gifts? “To Him terrible, and to Him that taketh away the spirit of princes” (ver. 12). For the spirits of princes are proud spirits. They then are not His Spirits; for if they know anything, their own they will it to be, not public; but, that which setteth Himself forth as equal toward all men, that setteth Himself in the midst, in order that all men may take as much as they can, whatever they can; not of what is any man’s, but of what is God’s, and therefore of their own because they have become His. Therefore they must needs be humble: they have lost their own spirit, and they have the Spirit of God.…For if thou shalt have confessed thyself dust, God out of dust doth make man. All they that are in the circuit of Him do offer gifts. All humble men do confess to Him, and do adore Him. “To Him terrible they offer gifts.” Whence to Him terrible exult ye with trembling: “and to Him that taketh away the spirit of princes:” that is, that taketh away the haughtiness of proud men. “To Him terrible among the kings of the earth.” Terrible are the kings of the earth, but He is above all, that doth terrify the kings of the earth. Be thou a king of the earth, and God will be to thee terrible. How, wilt thou say, shall I be a king of the earth? Rule the earth, and thou wilt be a king of the earth. Do not therefore with desire of empire set before thine eyes exceeding wide provinces, where thou mayest spread abroad thy kingdoms; rule thou the earth which thou bearest. Hear the Apostle ruling the earth: “I do not so fight as if beating air, but I chasten my body, and bring it into captivity, lest perchance preaching to other men, I myself become a reprobate.”…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 76:13?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

He will cut off the spirit of princes

12. He will cut off the spirit of princes. As the Hebrew word בצר, batsar, occasionally signifies to strengthen, some think it should be so translated in this passage. But as in the two clauses of the verse the same sentiment is repeated, I have no doubt that by the first clause is meant that understanding and wisdom are taken away from princes; and that by the second, God is represented in general as terrible to them, because he will cast them down headlong from their loftiness. As the first thing necessary to conduct an enterprise to a prosperous issue is to possess sound foresight, in which the people of God are often deficient from the great perplexity in which they are involved in the midst of their distresses, while, on the other hand, the ungodly are too sharp-sighted in their crafty schemes; it is here declared that it is in the power of God to deprive of understanding, and to inflict blindness on those who seem to surpass others in acuteness and ingenuity. The majority of princes being enemies to the Church of God, it is expressly affirmed, that He is sufficiently terrible to subdue all the kings of the earth. When it is said, that their spirit is cut off, or taken away from them, it is to be limited to tyrants and robbers whom God infatuates, because he sees that they apply all their ingenuity and counsels to do mischief.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 76:13?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Even to him who taketh away the spirit of princes: to the terrible with the kings of the earth.

The prophet concludes the Psalm by exhorting the faithful to make vows, in order to appease God who is so terrible, that he deprives kings themselves of life, when he wills it. ‘ Vow ye, and pay;” promise God those gifts and sacrifices that you know are agreeable to him; but, be sure faithfully to discharge what you shall have promised. Vow and pay, I say, “all you that round about him bring presents; all you that are in the habit of approaching his altars and offeiing your gifts upon them. Vow then, and pay your vows to that true God, “ who is terrible” in his judgments, and can neither be deceived nor derided by any one; and is terrible, not only to ordinary men, but even to kings and princes, who are usually terrible to others. From the words vow ye, and pay to the Lord, we refute the heresy of those who question the legitimacy of vows regarding matters not commanded by Gcd.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 76:13?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 76:12–13

This comment begins at Psalms 76:12:

III. Duty to all, v. 11, 12. Let all submit themselves to this great God and become his loyal subjects. Observe, 1. The duty required of us all, all that are about him, that have any dependence upon him or…

On Psalms 76:12–13

This comment begins at Psalms 76:12:

... The God of Abraham is called the fear of Isaac (Gen. xxxi. 42), and we are commanded to make him our fear, Isa. viii. 13. When we bring presents to him we must have an eye to him as…

What does Delitzsch say about Psalms 76:13?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

In other respects, too, they form a pair : Ps, Ixxv. prepares the way for the divine deed of judgment as imminent, which Ps. Ixxvi. celebrates as having taken place. ... The Psalter contains very similar Psalms which refer to a similar event in the reign of Jehoshaphat, viz. to the defeat at that time of the allied neighbouring peoples by a mutual massacre, which was predicted by the Asaphite Jahaziel (vid. on Ps. xlvi. and Ixxxiii.). Moreover in Ps. Ixxvi. the " mountains of prey," understood of the mountains of Seir with their mounted robbers, would point to this incident.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 76:13?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

12. "He shall cut off the spirit of princes." Their courage, skill, and life are in his hands, and he can remove them as a gardener cuts off a slip from a plant. None are great in his hand. ... "He is terrible to the kings of the earth." While they are terrible to others he is terrible to them. If they oppose themselves to his people, he will make short work of them ; they shall perish before the terror of his arm, " for the Lord is a man of war, the Lord is his name." Rejoice before him all ye who adore the God of Jacob.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 76:13?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 76:1–13

This comment begins at Psalms 76:1:

Ps 76:1-12. On Neginoth—(See on Ps 4:1, title). This Psalm commemorates what the preceding anticipates: God's deliverance of His people by a signal interposition of power against their enemies. The occasion was probably the events narrated in 2Ki 19:35; Isa…

On Psalms 76:12–13

This comment begins at Psalms 76:12:

11, 12. Invite homage to such a God (2Ch 32:23), who can stop the breath of kings and princes when He wills (Da 5:23).

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 76:13 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יִ֭בְצֹר
yiḇṣōr
בָּצַרhe.humblesVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
ר֣וּחַ
rûᵃḥ
רוּחַ[the].spiritNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
נְגִידִ֑ים
nəḡîḏiym
נָגִידof.rulersNoun · common · masculine plural absolute
נ֝וֹרָ֗א
nôrāʾ
יָרֵא[he.is].to.be.fearedVerb · Niphal · participle · masculine singular absolute
לְ
lə
לְby.[the]Preposition
מַלְכֵי
malḵê-
מֶלֶךְkingsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
אָֽרֶץ
ʾāreṣ:
אֶרֶץof.[the].earthNoun · common · masculine or feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 76:13

Word for word: He cuts off [the] spirit of rulers; fearsome to [the] kings of [the] earth.

cuts off: harvests, cuts down Word sense

Not: humbles · restrains

The verb (batsar) is used for cutting off grapes at the harvest. God cuts rulers down as easily as grapes are picked.

spirit: pride, or the breath of life Word senseUncertain

The spirit (ruach) may be the proud spirit of rulers or their very breath: God breaks their pride or ends their lives.

cuts short the breath (B); humbles proud (R) Word choiceUncertain

Not: cuts off the spirit

Balanced keeps the picture of life cut short; Readable gives its plainest result (m2).

Cross-references

  • Zephaniah 3:6 I have cut off nations; their towers lie in ruins. I have left their streets deserted, with no one walking through them. Their cities are laid waste; no one is left, no one lives there.
  • 2 Chronicles 32:21 The LORD sent an angel, who cut off every mighty warrior, ruler and commander in the Assyrian king's camp. Sennacherib went back to his own land in disgrace. And when he went into the house of his god, some of his own offspring cut him down there with the sword.
  • Psalms 68:13 6 voices "Kings with their armies run, they run away, and the woman who stayed at home shares out the spoil."
  • Isaiah 13:6-8 Howl, for the day of the LORD is close at hand! It will come like ruin from the Almighty.
  • Psalms 2:5 7 voices Then He speaks to them in anger and fills them with terror in His blazing rage.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 76 with all its commentary