Psalms · Chapter 46 · God is with us in the shaking world
Psalms 46:10
He puts an end to wars as far as the earth reaches; He snaps the bow, splits the spear, and sets the war wagons on fire.
מַשְׁבִּ֥ית מִלְחָמוֹת֮ עַד־קְצֵ֪ה הָ֫אָ֥רֶץ קֶ֣שֶׁת יְ֭שַׁבֵּר וְקִצֵּ֣ץ חֲנִ֑ית עֲ֝גָל֗וֹת יִשְׂרֹ֥ף בָּאֵֽשׁ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 46:10, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 46:10?
Augustine of Hippo
12. “He maketh wars to cease unto the end of the earth” (ver. 9). This not yet see we fulfilled: yet are there wars, wars among nations for sovereignty; among sects, among Jews, Pagans, Christians, heretics, are wars, frequent wars, some for the truth, some for falsehood contending. Not yet then is this fulfilled, “He maketh wars to cease unto the end of the earth;” but haply it shall be fulfilled. Or is it now also fulfilled? In some it is fulfilled; in the wheat it is fulfilled, in the tares it is not yet fulfilled. What is this then, “He maketh wars to cease unto the end of the earth”? Wars He calleth whereby it is warred against God. But who warreth against God? Ungodliness. And what to God can ungodliness do? Nothing. What doth an earthen vessel dashed against the rock, however vehemently dashed? With so much greater harm to itself it cometh, with how much the greater force it cometh. These wars were great, frequent were they. Against God fought ungodliness, and earthen vessels were dashed in pieces, even men by presuming on themselves, by too much prevailing by their own strength. This is that, the shield whereof Job also named concerning one ungodly. “He runneth against God, upon the stiff neck of his shield.” What is, “upon the stiff neck of his shield”? Presuming too much upon his own protection. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... Were they such who said, “God is our refuge and strength, a Helper in tribulations which have found us out too much”? or in another Psalm, “For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.” When one learneth that in himself he is nothing, and help in himself has none, arms in him are broken in pieces, wars are made to cease. Such wars then destroyed that Voice of the Most High out of His holy clouds, whereby the earth was moved, and the kingdoms were bowed. These wars hath He made to cease unto the end of the earth. “He shall break the bow, and dash in pieces the arms, and burn the shield with fire.” Bow, arms, shield, fire. The bow is plots; arms, public warfare; shields, vain presuming of self-protection: the fire wherewith they are burned, is that whereof the Lord said, “I am come to send fire on the earth;” of which fire saith the Psalm, “There is nothing hid from the heat thereof.” This fire burning, no arms of ungodliness shall remain in us, needs must all be broken, dashed in pieces, burned. Remain thou unharmed, not having any help of thine own; and the more weak thou art, having no arms thine own, the more He taketh thee up, of whom it is said, “The God of Jacob is our taker up.”…But when God taketh us up, doth He send us away unarmed? He armeth us, but with other arms, arms Evangelical, arms of truth, continence, salvation, faith, hope, charity. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... These arms shall we have, but not of ourselves: but the arms which of ourselves we had, are burnt up: yet if by that fire of the Holy Spirit we are kindled, whereof it is said, “He shall burn the shields with fire;” thee, who didst wish to be powerful in thyself, hath God made weak, that He may make thee strong in Him, because in thyself thou wast made weak.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 46:10?
John Calvin
On Psalms 46:7–12
This comment begins at Psalms 46:7:
6 The peoples raged Since the Church of God is never without enemies, and these very powerful, and such as consequently fight against her with cruel and unbridled fury, the prophet now confirms from experience the doctrine which he had…
What does Bellarmine say about Psalms 46:10?
Robert Bellarmine
Making wars to cease even to the end of the earth. He shall destroy the bow, and break the weapons: and the shield he shall burn in the fire.
He explains how he will “ make the wars to cease,” for the Lord will destroy all their offensive arms, such as the bow and the lance, and the arms of defence, viz., the shield; and without arms, war cannot be waged. Some will have these verses apply to the ‘temporary peace the Church enjoyed, under Augustine or Constantine; but they are much more applicable to the everlasting peace in store for the Church, when she shall cease to be militant, and become triumphant, having conquered and subdued all her enemies.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 46:10?
Matthew Henry
On Psalms 46:7–12
This comment begins at Psalms 46:7:
These verses give glory to God both as King of nations and as King of saints.
On Psalms 46:7–12
This comment begins at Psalms 46:7:
... The destruction they designed to bring upon the church has been turned upon themselves. War is a tragedy which commonly destroys the stage it is acted on; David carried the war into the enemies' country; and O what desolations…
On Psalms 46:7–12
This comment begins at Psalms 46:7:
... Both sides perhaps are weary of the war, and willing to let it fall; expedients are found out for accommodation; martial princes are removed, and peace-makers set in their room; and then the bow is broken by consent, the…
What does Delitzsch say about Psalms 46:10?
Franz Delitzsch
On Psalms 46:9–12
This comment begins at Psalms 46:9:
The mighty deeds of Jahve still lie visibly, before them in their results, and those who are without thai pale of the church are to see for themselves and be convinced. ... A similar inferential admonition closes Ps. ii. With…
What does Spurgeon say about Psalms 46:10?
C. H. Spurgeon
9. " He maketh wars to cease unto the end of the earth" His voice quiets the tumult of war, and calls for the silence of peace. However remote and barbarous the tribe, he awes the people into rest. He crushes the great powers till they cannot provoke strife again ; he gives his people profound repose. " He breaketh the bow" the sender of swift-winged death he renders useless. " And cutteth the spear in sunder "—the lance of the mighty man he shivers. " He burneth the chariot in the fire " — the proud war-chariot with its death-dealing scythes he commits to the flames. All sorts of weapons he piles heaps on heaps, and utterly destroys them. So was it in Judea in the days of yore, so shall it be in all lands in eras yet to come. Blessed deed of the Prince of Peace ! when shall it be literally performed ? Already the spiritual foes of his people are despoiled of their power to destroy ; but when shall the universal victory of peace be celebrated, and instruments of wholesale murder be consigned to ignominious destruction ? How glorious will the ultimate victory of Jesus be in the day of his appearing, when every enemy shall lick the dust!
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 342 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 46:10?
A. R. Fausset
On Psalms 46:1–12
This comment begins at Psalms 46:1:
Ps 46:1-11. Upon Alamoth—most probably denotes the treble, or part sung by female voices, the word meaning "virgins"; and which was sung with some appropriately keyed instrument (compare 1Ch 15:19-21; see on Ps 6:1, title). The theme may be stated…
9. The usual weapons of war (Ps 7:12), as well as those using them, are brought to an end.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 46:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Ecclesiastes 3:1–10
… for justice and the maintaining of their rights, when there is in the nations a disposition to war; but we may hope for a time of peace, when the sword of the Lord shall be sheathed and he shall make wars to cease (Ps. xlvi. 9), when the end of the war is obtained, and when there is on all sides a disposition to peace.
Charles Bridges · Ecclesiastes 3:13
It is his prerogative to “make wars to cease unto the ends of the earth” (Ps. xlvi. 9), to “scatter the people that delight in war” (Ib. lxviii. 80); and, when the sword has done its appointed work, to “make peace in the borders of his people.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מַשְׁבִּ֥ית mašbiyṯ | שָׁבַת | [he.is].making.cease | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
| מִלְחָמוֹת֮ milḥāmôṯ | מִלְחָמָה | wars | Noun · common · feminine plural absolute |
| עַד ʿaḏ- | עַד | to | Preposition |
| קְצֵ֪ה qəṣēh | קָצֶה | the.end | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| הָ֫ hā | הַ | of | Particle · definite article |
| אָ֥רֶץ ʾāreṣ | אֶרֶץ | the.earth | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| קֶ֣שֶׁת qešeṯ | קֶשֶׁת | bow[s] | Noun · common · feminine singular absolute |
| יְ֭שַׁבֵּר yəšabbēr | שָׁבַר | he.breaks | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| קִצֵּ֣ץ qiṣṣēṣ | קָצַץ | he.cuts.in.two | Verb · Piel · perfect with and (weqatal) · 3rd person masculine singular |
| חֲנִ֑ית ḥăniyṯ | חֲנִית | spear[s] | Noun · common · feminine singular absolute |
| עֲ֝גָל֗וֹת ʿăḡālôṯ | עֲגָלָה | carts | Noun · common · feminine plural absolute |
| יִשְׂרֹ֥ף yiśrōp̄ | שָׂרַף | he.burns | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| בָּ bā | בְּ | with | Preposition · with the article |
| אֵֽשׁ ʾēš: | אֵשׁ | fire | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 46:10
Word for word: Making wars cease to [the] end of the earth; bow he breaks and cuts in two spear; carts he burns with fire.
carts: wagons, here wagons of war Word senseUncertain
Not: chariots · shields (the ancient Greek translation)
The word ('agalot) means wagons or carts; here they are an army's carts, burned with the rest of its gear. The ancient Greek translation, with a different vowel reading, has "shields".
making wars cease: God disarms the world Theology
God's victory ends in peace, not more war: the weapons are destroyed, as in Isaiah 2:4 and Hosea 2 (compare 76:4).
making: the deeds of verse 9 go on Grammar
The verse begins with a participle that continues "who has set desolations" in verse 9.
Cross-references
- Isaiah 2:4 He will be judge between the nations and settle the cases of many peoples. They will hammer their swords into plow blades and their spears into knives for pruning. No nation will raise the sword against another, and they will no longer learn how to wage war.
- Micah 4:3-4 He will be judge between many peoples and settle the cases of mighty nations far away. They will hammer their swords into plow blades and their spears into knives for pruning. No nation will raise the sword against another, and they will no longer learn how to wage war.
- Joshua 11:9 Joshua did to them just as the LORD had told him: he hamstrung their horses and set fire to their chariots.
- Psalms 76:4-7 7 voices There He shattered the fiery shafts of the bow, shield and sword and all the gear of battle. Selah
- Isaiah 60:18 The sound of violence will never again be heard in your land, nor of ruin and wreckage inside your borders. You will give your walls the name Salvation and your gates the name Praise.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.