Logia

Job · Chapter 34 · Elihu calls the wise to judge Job's words

Job 34:24

He shatters the mighty without any inquiry and sets others in their place.

יָרֹ֣עַ כַּבִּירִ֣ים לֹא־חֵ֑קֶר וַיַּעֲמֵ֖ד אֲחֵרִ֣ים תַּחְתָּֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

Gregory the Great (c. 540–604) comments on Job 34:24 in Logia.

What the church has said

What does Gregory say about Job 34:24?

Gregory the Great

c. 540–604 · Patristic (Latin West) · Morals on the Book of Job

... Ver. 24. ... 19. ... But because the end of both parties is not seen as yet, it is less dreaded. For the reprobate never acknowledge their fault, excepting when under punishment. And because punishment is deferred, the fault is made light of But they fall from a state of righteousness, and other's, on their fall, obtain the place of life. But they think not of their fall, since they do not consider the death which awaits them for ever. For did they but turn their eyes to what they are about to suffer there, they w'ould tremble at what they are doing here. But it is plain to all that Almighty God will make a public enquiry at that final ordeal, so as to give up some to torments, and admit others to a participation of the heavenly kingdom. But that is now daily taking place by a secret, which is then made manifest by a public, judgment. ... He inspires these to seek for inward joys, and leaves those to think, for their pleasure, on outward things. He raises the mind of these to heavenly objects, and immerses the pride of the others in the basest desires. But the hearts of other men are shut up from

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יָרֹ֣עַ
yārōᵃʿ
רָעַעhe.breaksVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
כַּבִּירִ֣ים
kabbîriym
כַּבִּירmighty.[ones]Adjective · masculine plural absolute
לֹא
lōʾ-
לֹאnotParticle · negative
חֵ֑קֶר
ḥēqer
חֵקֶרsearchingNoun · common · masculine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יַּעֲמֵ֖ד
yyaʿămēḏ
עָמַדhe.appointedVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֲחֵרִ֣ים
ʾăḥēriym
אַחֵרothersAdjective · masculine plural absolute
תַּחְתָּֽתַּחַתinPreposition
םהוּאplace.of.themSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Job 34:24

Word for word: He breaks mighty ones [with] no searching and sets others in their place.

no searching: without an inquiry Word sense

Not: beyond counting

The phrase (lo cheqer) elsewhere means "beyond searching out", that is, countless (5:9; 9:10). Here, after verse 23, it most likely means God needs no investigation before he acts, since he already knows what they did (verse 25).

breaks the mighty and sets others in place Allusion

God brings down rulers and raises up others (Daniel 2:21; Psalm 75:8). Job said much the same of God's power, but as a complaint (12:17-24).

Cross-references

  • Psalms 2:9 6 voices You will crush them with an iron scepter and smash them to pieces like a clay pot."
  • Psalms 72:4 7 voices May he defend the poor among the people and bring rescue to needy families; may he break the oppressor in pieces.
  • Psalms 94:5 5 voices They grind down Your people, LORD; they oppress the nation that belongs to You.
  • Psalms 113:7-8 4 voices He lifts the poor up out of the dust and raises those in need from the ash heap,
  • Daniel 2:21 He changes times and seasons; He deposes kings and installs kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to those with insight.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Job 34 with all its commentary