Frédéric Louis Godet · Commentary on St. Paul's Epistle to the Romans
Romans 15
53 excerpts on Romans 15, in order. Each links to its verse in the reader.
Yer. 1. Weibm (hot an tirong ought tohear the ... cmd ... please ... progressiva The domain enlarges ; it is no longer simply the question of meats, but in general of the relation between Judeo-Christianity more or less legal, of which the party of the weak, chap, xiv., was a branch, and that pure spirituality, which is the proper character of Paul's gospel This tendency to enlarge the subject had already appeared in the preceding chapter, in w. 5 and 6, where the example taken from the observance of feast days was evidently borrowed from a more general domain. The apostle now expresses his entire thought regarding the relation between a Christianity still allied to the legal spirit, and that which is wholly exempt from it Since the two elements co-existed in the church of Rome, Paul must once at least before closing utter his thought as to their normal relation, and he does so here quite naturally by applying that law of love in which he has just pointed out that the soul of the Christian life is to be found. It is this gradation in the subject treated which is indicated by the ... progressive {then) of ver. 1. It is no doubt for the same reason he changes the expression which he had used to designate the weak in chap. xiv. He now employs the terms ... and ... unable, whereas he bad made use of the term ... It would be improper, however, completely to identify the contrast expressed by these two terms, employed ver. 1, with that between Judeo-Christians and believers of (rentile ... For by saying ... we, the apostle shows clearly that he puts ... among the strong, and not only himself, but all those also of his Jewish fellow-countrymen who, like Aquilas and Priscilla, for example, have risen to the height of Christian spirituality. Among the weak, on the other hand, might be found a goodly number of former proselytes who had brought with them into the gospel their attachment to the law. We acknowledge then, ... ...
Romans 15:1 · Open Word Bible
1Those of us who are strong have a duty to carry the weaknesses of those who lack strength, instead of living to please ourselves.
... Mangold, that the contrast between the strong and the weak in chap. xv. does not coincide absolutely with that of chap. xiv. There, the matter in question was only a special feature of ... formalism ; here, the apostle speaks of the conduct to be observed toward the formalist spirit in itsell . But, on the other hand, it is impossible to adopt the opinion of. the same author, when he represents the strong and the weak here as two small minorities, two ultra parties of the right and left, the one of extreme Gentile-Christians, the other of particularly narrow Judeo-Christians, whom Paul contrasted with the in general moderate Judeo-Ghristian mass of the church of Boma How could Paul himself, by saying : we, the strong, take his place in one of these extreme parties, which, according to Mangold, wished even (see at ver. 7) to excommunicate the weak! This construction, whereby it is sought in the face of this whole passage to save the ... of a Judeo-Christian majority in the church of Rome, is an expedient which all critics have hitherto judged untenable. — ... the infirmities or weaknesses ; these are, as Hodge says, " the prejudices, errors, and faults which arise from weakness of faitL'' The strong ought to show his strength, not by humiliating the weak and triumphing in the feeling of his superiority, but by bearing the burden of his weakness with love and tenderness. To serve is always in the gospel the true sign of strength (GaL vi. 2). — But to be able to act thus, there is an enemy that must be swept out of our own heart: self-complacency. The man who boasts of his superiority in understanding and in Christian liberty, is not fitted to assist the weak ; rather he estranges and revolts them.
Vv. 2, 3. Let every one of ... please his neighbour for his good to ... For also Christ pleased not Himself ; hit, as it is written. The reiproaches of them that reproached thee fell on — The yap, for, in the T. B., is certainly unauthentic : the asyndeton implies a more emphatic reproduction of the thought of ver. 1. The word every one seems to us to extend the exhortation to all the members of the church, weak or strong ; it is as if it ran : " Yes, let every one of us in general " . . . — There are two ways of seeking to please our ... In the one we are self-seeking ; we seek to satisfy our interest or self-love. In the other, we seek the good of our neighbour himself. It is this latter way only which the apostle recommends : such is the force of the first regimen: in good; for good, not from egoism. Then this abstract notion is positively determined by the second regimen : to edification. The life of Paul was all through the realization of this precept; comp. 1 Cor. x. 33, 34.
Romans 15:2–3 · Open Word Bible
2Each of us should please our neighbor, aiming at what is good for them and what builds them up. 3For even Christ did not please Himself. Instead, as it is written, "The taunts aimed at You have landed on Me."
Yer. 3. The example of Ghiiat is to the ... ihe ... law to be lealized ... vi 2) ; hence ... for also. If, as man, Christ had pleased ... in the use ... liberty, or in the ... of the rights and privileges ... own ... had acquired, what would hanre come of our salvation ? But He had only one thought : to struggle for the destruction of sin, without concerning Himself ... own well-being, or sparing Himself even far an instant. In this bold and persevering struggle against our enemy, evil. He drew on Him the hatred of all God's adversaries hexe below, so that the lamentation of the Psalmist, ... 9, became as it were the motto of His life. In labouring ihus for the glory of God and the salvation of men. He gave back, as Isamh iiad prophesied, "neither before shame nor spitting." This certainly is the antipodes of phasing ... Ps. Lrix. applies only indirectly to the Messiah (ver. 5 : My sins are not hid ") ; it describes the righteous Israelite ... for the cause of God. But this is precisely the type of which Jesus was the supreme realization. — We need not say, with Meyer, that Paul adopts the saying of the Psalnust directly into his own text It is more natural, seeing the total change of construction, like Grotius, to supply this idea: ... he did as is written;" comp. John xiii. 18. — Paul, w. 1 and 2, had said ... it is difficult, indeed, to believe, that in writing these last sayings he could avoid thinking of his own apostolic life.
But divine succour is needed to enable us to follow this line of conduct unflinchingly ; and this succour the believer finds only in the constant use of the Scriptures, and in the help of God which accompanies it (w. 4-6).
Romans 15:3 · Open Word Bible
3For even Christ did not please Himself. Instead, as it is written, "The taunts aimed at You have landed on Me."
Vv. 4-6. "For whatsoever things were vrritten aforeiime were written for our ... that we, through patience and through ... cf the Scriptures, might ham hope. Now the God of hope and consolaiion grant yoeu, to he ... one toward another ... to Christ Jesus} Thai ye ... with one mind and one mouth glorify the God and Faiher of owr ... We need not give the verb ... the exceptional meaning of holding ... the simple sense of ... is enougL— Baur has found in this verse an evidence of the ... of the whole pieoe. How could the apostle, on occasion of the passage quoted (ver. 3), set himself to ... all at once of the entire O. T. ? But he foigets that this whole pieoe is a practical exhortation, and that ... such circumstances the particular recommendation of the use of the Scriptures is quite in place. The inspiration thereto was probably given by the apostle's own dally ... But he knows well himself that Scripture is ineffectual without the direct help of the God of the Scriptures. It is therefore to Him that he lifts his eyes, ver. 6.
Romans 15:4–6 · Open Word Bible
4Everything that was written in earlier times was written to teach us. It was written so that we might have hope, as we endure and as the Scriptures encourage us. 5May God, who gives endurance and encouragement, grant you to live in harmony with one another, as Christ Jesus would have you, 6so that together, with one voice, you may give glory to the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Yer. 5. By the double description of God as the God of patience and of ... He is characterized as the true source of these two graces which are communicated to us through the channel of the Scriptures. To get them, we must therefore go not only to the Scriptures, but to Hinraelf — There is a dose relation in a church between the consolation and the ... of its ... When all are inwardly consoled firam above, the way is paved for communion of hearts, all together aspiring ... after the same supreme geod. It is this earnmon impulee which is expressed by Paul's term ... . He thus returns to the principal idea of the passage hich be had left for an instant to speak of the ... On the difference between ... Jesus and Jesus Christy see at i. 1.
Romans 15:5 · Open Word Bible
5May God, who gives endurance and encouragement, grant you to live in harmony with one another, as Christ Jesus would have you,
Yer. 6. When one common aspiration reigns in the church, secondary diversities no longer separate hearts ; and from the internal communion there results common adoration, like pure harmony from a concert of well-tuned instruments. All hearts being melted in one, all mouths become only one. And how so? Because one being only appears henceforth to all as worthy of being glorified. — It seems obvious to us, since the two words God and Faiher are joined in Greek by one and the same article, that the complement: of cur Lord Jesus Christ, must depend on both. Gomp. Eph. i. 1 7 (" the (rod of Jesus Christ ") ; Matt, xxvii. 46 (" my God, my God ") ; John XX. 17 (''my Father and your ... my God and your God "). The expression : God of Jesus Christ, denotes the relation of complete dependence ; and the expression : Father of Jesus Christ, the relation of perfect intimacy. The ideal here described by the apostle, and which is the supreme object of the prayer which he has just formed, ver. 5, is therefore that of the union of the entire church, composed of Jews and ... in the adoration of the God and Father who has redeemed and sanctified it by Jesus Christ. This union was in a sense his personal work, and the prize of his apostolic labours. How his heart must have leapt, hearing already, by the anticipation of faith, the hymn of saved humanity ! It is the part of every believer, therefore, to make all the advances and all the sacrifices which love demands in order to work for so magnificent a result. So there is added, as the conclusion of all that precedes (from xiv. 1), ver. 7.
Romans 15:6 · Open Word Bible
6so that together, with one voice, you may give glory to the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Ver. 7. " Wherefore receive ye one another, as Christ also received us} to the glory of God'' — The compassionate welcome which Christ has given to all the members of the church individually, ought to be perpetually reproduced in the welcome of goodwill and tenderness which they give one another in all the relations of life. And if there is some concession to make, some antipathy to surmount, some difference of opinion to allow, some injury to forgive, one thing ought to lift us above all these annoyances, — the thought that we are thereby labour- ing for the gloiy of God, who received us in grace through Jesus Christ Mutual love ought to reign supremely in a church wholly composed of the Lord's weU-heloved. We shoidd probably read ... Idievers in general, rather than ... you (the Christians of Rome). This latter reading has no doubt arisen from the verb in the second person plural: receive ye. The words : to the glory of God, depend rather on the first than on the second verb ; for they are intended to explain the recommendation. — Mangold finds himself led by his peculiar point of view, according to which the strong in this chapter are merely the small number of extreme Paulinists, to give to the word receive a wholly different sense from that which it had xiv. 1, where the same recommendation was addressed to the entire (according to him, Judeo-Christian) church. The party of the strong mentioned here had, according to this critic, pushed opposition to the weak the length of regarding them as a burden to the life of the church, and of demanding their excommunication. And this is what Paul woidd prevent It is very obvious how arbitrary is this difference laid down in the notion of receiving. ...
Romans 15:7 · Open Word Bible
7So welcome one another, just as Christ has welcomed you, for the glory of God.
... Not only can the ... (receive) signify nothing else than in xiv. 1, but, moreover, the apostle ... never have consented to rank ... as he would do by the word us (w. 1 and 2), in a party so violent The apostle would seem, by this conclusion, to have reached the end of the whole development begun xiv. 1. But he has still an explanation to add : If Christ has received us with equal goodness, there has yet been a difference in the mode of this receiving. Unity in the works of God is never uniformity. Bather harmony implies variety. This common adoration, in which all presently existing contrasts in the church are to be fused, does not prevent each group in the new people of God from bringing with it its own experiences, and playing its particular part in the final concert
Vv. 8, 9a, " Now / my that Christ wds ' a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made ... that the ... for ... meny!' And hence it is, that with die voice whiidi rises bom the people of Israel to ... Gkd'a ... should henceforth be joined that of' tiie Gentile world ... His grace. Such is the meaning of this admirable passage, whidi ... to ver. 13. "•—The reading ... for, would' introduce the demonstration of tiie ... received ... But what follows is rather an explanation than a. proof; the latter would have been ... We must therefore need ... Now, here is my whole thought regarding' this receiving on the part of Christ, and the duty of union arising' from it"::— What ... Jew to Christ ... not exactly tiie same as that which gams for Him the heart of ihe Gentile. The Jew is struck with' the fulfilment of the prophecies in His person (comp. the .Gospd of St ... the heart of the Gentile is taken by the view of His mercy (comp, the Gospel of Luke). — Baur has thought that the expression : minister of the circumcision, could not be ascribed to the apostle, and that it betrayed a writer disposed to carry concessions to Judaism much further than St Paul could have dona But what is there in this expression which goes beyond the contents of Gal. iv. 4 and 5: '' Bom of a woman, bom under the law, to redeem them that are under the law " ? All the ... prove that Jesus ... mitted to the strictest observance of the law, and that from His circumcision to His death He enveloped Himself as it were in the national form of Israelitish life. It is a gratuitous error of commentators to think that He ever violated the Sabbath, even in His works of healing. He simply freed it from the Pharisaical prescriptions which had greatly exaggerated Sabbatical strictness. ... Comp. 2 Cor. i 19, 20, a passage which is, as it were, the exegesis of ours.
Romans 15:8–9 · Open Word Bible
8For I tell you that Christ became a servant to the circumcised for the sake of God's truth, to make good the promises given to the patriarchs, 9and so that the Gentiles might glorify God for His mercy. As it is written, "That is why I will praise You among the Gentiles and sing praises to Your name."
Ver. ... The Gentiles, indeed, occupied a. place in the propheciss committed to Israel; but God had never promised them anything: directly. ... This circumstance gave to Hie salva tion whidi ... granted to them as well aa to the Jews a more marked character of fieeness. — The verb ... to glorify, is not an optative as Hofmann thinks ; the change of construction would be too abrupt. It is the aorist infinitive ; and this infinitive is not to be regarded as parallel to ... to establish, and ... as dependent on w, in order to : " in. order to confirm the promises . . ., and in order that the Gentiles might glorify " . . ., as Meyer thinks. For the work of God for the Gentiles would thus be made dependent on the act by which Jesus became a minister of the law in. behalf of the Jews, which, in this passage at least, would have no meaning. The simple construction is to make this infinitive, aa well as the preceding ... the object of ... I say : " Now, I say that Jesus became a minister . . . for the truth of God . . . ; and that the Gentiles glorify [have in Him a cause for ... God for His mercy." Thus is formed the sublime duet in which there is uttered henceforth the ... of the entire race.' — In support of this idea Paul now quotes a series of O. T. passages which announced the future participation of the Gentilea in the eternal hallelujah.
Yv. ... 10. ... And again he saith, Bejoice, ye ... with His 'peopled' — The first passage quoted is ... xviiL 49 : ... victorious over all his enemies, declares that he will make his hymn of thanksgiving resound even in the heathen countries subject to his sceptre;, in order to associate these nations in celebrating the work of Jehovah. In the application, Paul starts from the idea that what ... accomplished in David's person must be more magnificently realized in that of his antitype, the Messiah.
The second passage (ver. 10) is found in Dent, xzxii 43. Moses, in his final hymn, describes Israel's ... deliverance and the judgment of their adversaries ; then he invites the Gentiles who have escaped punishment to join their song of rejoicing with that of Israel glorified. The apostle follows the version of the LXX The latter translates from a form of the text which is not that of our Masoretic text, but which has been proved by Kennicott as a variant According to this reading, the preposition eth (with) stands before ammo (His people), which leads to the meaning of the LXX. and of the apostle : '' Eejoice, ye Gentiles, with His people." If this eth be rejected, as in the ordinary text, we may translate: "Eejoice, ye nations, His people," either, with de Wette, applying the term nations ... to the twelve tribes of Israel, or holding, with Aquilas, Theodotion, Ostervald, Hofmann, that it is the Gentiles themselves who are here designated as the people of God In the sense of de Wette, the application Paul makes of this saying would have no connection with the thought which it really expressed. But this meaning is not admissible, for Moses could not designate the people of Israel as ... Gentiles, especially in a song which turns throughout on the antagonism between Israel and the heathea The second explanation would be possible; it would be in harmony with the object of the apostolic quotation. Only it must be confessed that the idea of the transformation of the Gentiles into Gkxi's people has not been so much as hinted by the rest of the song. — Again, it may be translated, as by the Vulgate and Segond : " Nations, praise His people," or, " Sing the praises of His people." But is it natural to direct praise to Israel rather than to Jehovah? Besides, Meyer rightly observes that the Hiphil ... to sing, either has no regimen ... xxxii. ...
... 11), or it is construed with the dative (Ps. Ixxxi 1). — Lange and others hold yet a different translation : " Gentiles, make His people sing with Joy (by turning to the Lord)." Hirenin has really this causative sense, Ps. Ixv. 8. But there is no question here of making Israel rejoice, but of celebrating the glory of Jehovah. If the meaning defended by Hofmann (see above) is inadmissible, it only lemains to follow the reading adopted by the LXX., and which has passed into the text of the apostle. The idea of these two quotations, as well as of the two following, is the announcement of the great fact : that a day will come when the Gentiles shall celebrate Jehovah in concert with Israel.
Vv. 11, 12. *' And again} Praise the Lord, all ye Gentiles; and let all the peoples latid Him ! ' And again, Esaias saith, There shall he a root of Jesse, and He thai shall rise to reign over the Gentiles ; in Him shall the Gentiles hope*' — The third passage is taken from Ps. cxvii. 1. This hymn in honour of Jehovah, ascribed to the Oentiles, naturally supposes their conversion and their entrance into the kingdom of God. We prefer the reading ... let them laud, to the T. B. ... laud ye. The second person is probably a correction after the preceding proposition The mss. of the LXX. present the same variant
Romans 15:11–12 · Open Word Bible
11And again, "All you Gentiles, praise the Lord; let all the peoples sing His praise." 12And again Isaiah says, "The root of Jesse will come, the one who rises to rule over the Gentiles; the Gentiles will set their hope on Him."
Yer. 12. Quotation from Isa. xi. 10. — The literal meaning of the Hebrew is : " And in that day there shall be a shoot of Jesse, which shall be set up as a bsumer for the peoples." . . . For the figure of an erected banner, the LXX. have substituted the idea of a person rising up to reign; Paul quotes after them. In meaning it comes to the same thing. — With what emotion does St. Paul refer to all these passages, each of which was the motto, as it were, of his own work among the Grentiles ! One understands, in reading such quotations, what he said in ver. 4, undoubtedly from his own experience, of the patience and consolation which are kept up in the believer by the daily use of the Scriptures, as well as of the ever new hope which they inspire. This idea of ... is that which is expressed in the prayer uttered ver. 13. For this adoration of the Gentiles, to which the four preceding quotations refer, is the fruit not only of the enjoyment of present blessings, but also, and above all, of the hope of future blessings.
Romans 15:12 · Open Word Bible
12And again Isaiah says, "The root of Jesse will come, the one who rises to rule over the Gentiles; the Gentiles will set their hope on Him."
Ver. 13. "Nino the God of hope Jill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope ... the power of the Holy Spirit I " The ... unites, for it strives to serve (xv. 1), whereas tiie second disunites.
From the very marked connection of this whole last pas sage with the apostle's ministry, it forms at once the conclusion of the didactic part of the Epistle to the Romans and the transition to the epistolary conclusion in which Paul proceeds to treat of the present situation of his apostolic work The reasons allied by Baur against the authenticity of the first part of this chapter have appeared to ... without foroa The spirit of conciliation in regard to Judaism, which Baur judges incompatible with Paul's character, never ceased to be that whicb inspired his work. It was because he felt the need of keeping up imion with the Twelve, that after each of his missions he returned to Jerusalem, " lest," as he says himself; Gal. iL 2, " he had run in vain." The collections which he made in the churches of the Gentile world in behalf of the Jndeo'- Christians of Palestine had the same object This was also the object of the personal concessions of which he speaks 1 Cor. ix. 21, 22, and by which he became " to the weak as weak," exactly as he recommends to the strong in this passage. Hilgenfeld rightly says : " What is looked upon as not possibly Paul's, to my conviction only proves one thing: that since the days of Marcion there has been formed an inexact idea of the apostle to which it is still sought at the present day to conform the real Paul" ... p. 323). It will be seen that tUs observation applies equally to the criticism of Baur and Lucht in regard to the second part of this chapter.
Romans 15:13 · Open Word Bible
13May the God of hope fill you with joy and peace of every kind as you believe, so that by the power of the Holy Spirit you overflow with hope.
According to Schultz, it is from ver. 7 that the real Epistle to the Romans recommences, to which the whole moral treatise, xiL ... 6, was originally foreign. ... Because ver. 7 is in evident, and we might say literal correlation, not with any saying whatever of chap. xL, but with the first three verses of chap. xiv.
Finally, we have an inference to draw from this whole piece, xiv. ... 13, as to the composition- of the church of Rome. We appropriate the observation of Hilgenfeld, who declares ... there- is revealed ... true composition of this ohurch ; but ... apply, ... sense from his. While ... indeed, that Paul is ... the Roman Christians in a body as ... 1), this critic reftises to conclude ... that the ... of. the church were ... by conviction and Gentile-Christian by origin; Howdbes he escape from this consequence, which ia yet so evident? By supposing ... Paul expresses himself thus : '' aa concdiving good hopes of them,'.' — that is to say, describing them here not aa they are, but as he hopes ... will: becoma This critical subterfuge will deceive no one.
M. Beuss experiences no less embarrassment in view of our. passage. In his Sistoire des Merits ... N. T. he expressed himself dms: "This passage is cleverly turned, so as to make believe that tiie freer opinion was dominant at Rome, while ... contrary was assuredly the case." Beuss thus ascribed tactics to the apostle unworthy of his chaxacter, rather than abandon his preconceived opinion of a ... majority in this churcL In his ... sur les Spitres ... he expresses himself somewhat differently : " It is thus evident," he says, " that the author considers the Christian community of. Rome as not being exclusively composed of Jews." That is oertainly very evident, and no one ever denied that liiere were at Rome other Christiana than those of Jewi origin. But this confession is altogether insufficient Instead of ... he should have said not essentially to deal fairly with the text before us. The violent expedient attempted by Mangold, in his desire to evade this conclusion, demonstrates it better tlian anything else. And when Schultz, acknowledging that the strong axe Panlinists, and at the same time that they form the majority in the church, concludes therefrom that the whole passage, xiv. l-xv. 6, cannot have been addressed to the charch of Some, seeing thai U was ... in its majority, he 'will allow us to regard this simply as a naive confession of the falsity of the latter opinion, and to conclude by saying, to the contrary effect : As this passage cannot have been written to a Judeo-Christian church, and as it is addressed to the church of ... this church in its majority was not Judeo-Christian.
This passage is intended to convey to the minds of his readers full light as to the apostle's conduct toward them. These explanations relate first to this letter itsell
Vv. 14, 15. "Now I myself also am ... of you, my brethren, that ye also are ... of goodness, fUed ... all knowledge, able also to ... one another? Nevertheless, ... I have written the more boldly unto you, as in some Treasure to put you in mind, because of the grace thai is given to me of Godr — The form of address : my brethren, is occasioned by the return to the epistolary style. — By saying: myself also, the apostle hints that the very full instruction which he has given them in this Epistle is not caused by a want of confidence in their Christian attainments; mysdf: "though my letter might make you suppose the contrary." This meaning seems to me more natural than that of many commentators who suppose that Paul means : " I, as well as others/' or : " without needing any one to remind me of what you are." — The ... ye also, is certainly authentic, notwithstanding the omission of the words by the ... the meaning is : " you, to whom I am thus writing."
Romans 15:14–15 · Open Word Bible
14My brothers and sisters, I myself am convinced about you: you are full of goodness, filled with all knowledge, and able to counsel one another. 15Yet on some points I have written to you quite boldly, to remind you of them again. I have done so because of the grace God gave me
We ... remade the ... between this testimony and the ... passed on the Corinthians ... where Paul brings out only this second sort of gifts (knowledge ... these two kinds of qualities it followed that there was among them the capacity for providing in a certain ... their own edification and their mutual instruction. The true reading is ... one anoiber, and not as it 1b in one Mj. and tiie ... yexsion, ... others. The ... or even, which accompanies this pronoun, means : even among yourselves, without the help of any master from without. There is nothing in the expressions of this verse which goes beyond what the apostle could say with all sincerity, nor anything to support the judgment of Baur : that these sayings are the work of a later writer, who, seeing the bad ... produced by this letter on the ... of Rome,' sought to soothe them by adding these chaps, ... and ... The apostle ... well think the church of Some very • advanced in all respects, without its following that a letter like this ... a work of supererogation. He himself (i 8) gave thanks for the faith of his readers, ' which is spoken of throughout the hole world;" and if the terms which he uses in our verse could not be applied fully to all ... individuals composing the church, they were neverthelesis strictfy true when applied to the church as a whole ; for, as chap. xvL will show, it possessed a very great abundance of teachers and evangelists who coiild carry out within it the functions of instruction and adimonition.
Yer. ... The fie is adversative : hut ; nevertheless ; and the comparative ... move toldly, is explained precisely by this contrast with ver. 1 : " More freely than it seemed I should do in the case of such a church." ... Some zefer this restriction to the ... wrote you (Meyer, for example), and apply it solely to some ... forcible ... of the letter, snch as xL 17—25, zii. 2, xiv. 1 ... seq. But what is there in these passages so different horn the reat of the Epistle, and which should have called forth a special apology ? Hofmann refers this '' in part " to what is fiagmentary in the teaching of the Epistle to the Somans. But in no letter does Paul give a statement of evangelic doctrine which less deserves to be called fragmentary. It is ... an appropriate meaning for am ... in part, except by referring this restriction to ... putting you in remembrante, and applying it, not to the extent and contents of the teadung, as if the readers had had certain parts of the truth present to tiieir mind, and not •others, but to the Tnode of giving instruction. The apostle has written to them, not with the view of teaching them things that were ... to them, but to bring baok to their memory, in a way not to be foigotten, ... which he knew .to be already known to them to a certain degree Thus is explained the ... as; it is much more as reminding than as instructing them that he has written. ...
... He wished to treat them not as catechumens, but as Christians and brethrea — And if he has taken the liberty of acting thus toward them, it is not arbitrarily and at his ... hand, it is in virtue of the mission which he has received and of the gift which has been bestowed on him in order to its fulfilment Such is the meaning of the it ... of the grace, on expression which we must beware of rendering '* through the grace," which is forbidden by the regimen in the accusative. The thing referred to, as is shown by the foUowing verse, is his commission .as apostle of the ... which he has only been obeying by writing thus to the church of Same. Thus he apologizes for his letter : — (1) By declaring that he wished merely to remind his readers of what they already knew; and (2) by tracing his right of acting thus to the ... which he has received. There is room for hesitating between the two readings, ... by God," and otto, *' on the part of God." The foimer is perhaps preferable in the context, as denoting a more direct divine interposition.
The right understanding of these two verses suffices to set aside ... view regarding the entire Epistle to the Romans. According to this critic, the apostle aimed at nothing less than to bring over the church from the Judeo-Christian legal standpoint to his own evangelical conception. "Sow, to say that all he did was only to bring back to the memory of his readers what they already knew, would, if such had been his aim, be an act of gross hypocrisy ; to make one change his opinion is not to remind him of what he knows. It is true that Baur has sought to give a quite different meaning to the expression : " as putting you in mind.'' He applies it, not to the contents of the Epistle, but solely to the communications which are about to foUow regarding the work which Paul has accomplished in the world. But such is not the natural meaning of the word ... I have written unto you ; and the restriction : ... in part, no longer in that case idmits of explanation. It is with good reason that Mangold himself declares that it is impossible to found a hypothesis on exegetical processes of such violence.
Yer. 16. That I shouid he the minister of Jesus Christ to the Oentiles, ministering the gospel of Chd, that the offering up of the Gentiles might he ... heing sanctified by the Holy Spirit.'* — The grace of apostleship had been given to Paul for the accomplishment of a sublime task. The word ... denotes a public functionary. In this case the function involved is nothing less than presenting to God the Grentile world as an ofTering which may be acceptable to Him. This world-wide service to which Jesus Christ Himself had called St Paul was not only that of a preacher, it had a priestly character. This is certainly what is expressed by the term ... (see Meyer) : '' to offer sacerdotally ; " not that the preacher of the gospel is in any sense a mediator who comes between God and the believer; but his function does not consist in simple teaching ; each time it is an act of consecration whereby the messenger of salvation offers to God his own person as well as the persons of all his hearers. We know how Paul prayed constantly for the churches which he had already founded (comp. i 8-10, and the beginning of all the ... and we can thus imagine what the work of their founding was. Thus was his whole apostolate a priestly function. In the expression : " to fulfil sacerdotally (minister) the gospel of God/' we must undeistand, here as elsewhere (see on i. 8), by '' the gospel," not the contents, but the net of preaching. — The end of this priestly office confided to the apostle is to ... the world of the Gentiles into an offering well-pleasing to God. Comp. Phil. ii. 17. — ... of the Gentiles, is a genitive of apposition : the offering which consists of the persons of the Gentiles. ...
Romans 15:16 · Open Word Bible
16to be a minister of Christ Jesus for the Gentiles. I serve the gospel of God like a priest, so that the Gentiles may become an offering that God accepts, made holy by the Holy Spirit.
... The verb ... might he (become), indicates progress; this progress does not consist only in the growing extension of the work; but also, and especially, as is shown by the following words, in the transformation of those who are its subjects : being sanctified by the Holy Spirit. The word of salvation received with faith must be sealed in the heart by power from on high, that the soul may be truly gained, and that it may belong to God; comp. Epli. i 13. The apostle probably alludes to the Levitical ordinance, according to which the sprinkling of salt over the meat-offering was the condition of its acceptance on the part of God.
If it is true, according to the natural meaniug of these verses 14-16, that the apostle justifies his Epistle to the Romans by his commission to be the apostle of the Gentiles, it clearly follows that the majority of the Christians of Rome were of Gentile origin. The defenders of the Judeo-Christian composition of this church have had to seek to parry this decisive blow. They have tried to do so in two ways. Mangold explains these verses in this sense: ''I have required, as apostle of the Gentiles, to express myself more than once in this letter more forcibly than seemed fitting in addressing Judeo-Christians like you ; but I had to uphold the rights of those of whom God made me the apostle." But what is there to give us the right to restrict the application of the word ... Tnore boldly, to a few passages of the Epistle relative to the calling of the Gentiles ? This expression bears on the character of the entire writing as a doctrinal composition ; this is shown by the connection of ver. 15 with ver. 14. Filled with knowledge, as the Romans were, they seemed to have no need of this complete instruction. Then the description of Paul's apostolate, from ver. 16 to ver. 20, proves that we have ... hease ihe pontivd ... cf the motive ... led him to write this Epiatle, and not only the justification of some passages of his letter. ...
... Weizsaoker ... that the apostle explains his letter by the duty which his task of providing for the edification of the Gentiles imposed on him, and not by the right which he bas to nphold their cause before ... yolkmar, who pursues the same object as Mangold, has attempted another explanation: "I do not foiset, Paul would say, that I am only the apostle of the Gentiles, and I have no thought, in writing you as I do, to intrude on a church which does not belong to me, since it is of Judeo-Christian origin ; and that is the very reason which has prevented me hitherto from visiting you, for my intention is not to build on a foundation laid by another ; but now that I ... no more place in the countries of the east, I am about to proceed to Spain, and I shall see you in passing " (w. 17-24). This construction is ingenious, but impossible. The did ... iecause of the grace given unto me," depending on ... I have ... unto you, is absolutely opposed to it ; and in what follows the apostle does not for a moment say that he has not yet visited Rome because of the Judeo-Christian character of the church, but that he has not done so because he was still detained in the east by neaser duties. Whether the founders of the church of Some were or were not ... whether the believers gathered in by them were or were not of this character, the apostle makes no allusion to this side of the question ; a proof that it was not this which concerned his inference. — Luoht has attempted to find a proof of unauthenticity in the absence of the title ... ver. 16. The forger sought, he holds, by avoiding this title, to spare the susceptibilities of the Judeo-Christians of Some. But, answers Hilgenfeld, '' if the word is not there, the thing is." And, in fact, ver. 16 is nothing else than the paraphrase of the term : apostle of the ... ...
... And if Paul has here preferred the paraphrase to the title itself, it is because it was much more suitable than the latter to explain the course which he had followed in writing such a letter to ... church which he had not founded, and which he did not ... yet know.
As to this mission to ... world with which he lias been invested, God has crowned it with such successes that it iB now finished in the east, and that it only remains to the apostle to continue it in the west, which will lead him next to Rome. Such are the contents of the Jottowing veiees.
Vv. 17-19. I have therefore whereof I may ... fhrough Jeme Christ in the serviee of God. For I will ... dare to speak of amy of those ... which Ohriet hath not wrought ly me, to make the Gentiles obedient, by word and deed, in the pawer of signs and wonders, in the power cf the Spirit of God ;* so thai from Jerumlem, amd the countries round cihout, ... I have fuUy preached the gospel of Christ!* — therefore : in virtne of that weighty commission bj which I ... felt myself authorized to write you as I have done. If we read the article ... before ... the glorying," the meaning is : "I have therefore this cause of glorying (thatt of being Christ's minister to the Gentiles)." But the last words : in (he service of God, aire thus made superfluous. The article ... therefore be rejected; the meaning is this: "I have truly occasion to glory in what concerns the service of God." The expression ... literally, ''what concerns ... is a sort of technical phrase in the Jewish liturgical language to denote the ... of worship (Heb. ii 17, v. 1, etc.). Hiis term therefore belongs to the same order of ideas as all those of the ... verse ... — The words: through Jems Christ, soften the too startling force which the term glorying might have. This verse, while recalling the work already done by Paul in God's service completes the justification of what Paul had called the ... the somewhat bold character of his conduct ... assuredly could have a more authentic character than ... a passage.
This ver. 17 is ... the same time the transition to what follows. As a confirmation of his apostolic mission to the Gtontilos, Paul expounds lihe extraordinary results which he has obtained — (1) from the view-point of the nature of the work, w. 1 8, 1 9a ; (2) from the view-point of the extension of the work accomplished, ver. 196.
Romans 15:17–19 · Open Word Bible
17So in Christ Jesus I have reason to boast of my service to God. 18I will not venture to speak of anything but what Christ has done through me to bring the Gentiles to obedience, through what I have said and done, 19by the power of signs and wonders, by the power of the Spirit. So I have completed the preaching of the gospel of Christ in a wide circle from Jerusalem as far as Illyricum.
Ver. 18. The words: "I will not dare to speak of any of those ... signify, according to Meyer and others, that to exalt himself he will not take the liberty of inventing facts which Christ had not really wrought by him But did this odious supposition need to be denied ? Such a defence of his veracity might be in place in the Epistles to the Corinthians, but not in that to the Romans. Besides, the expression ... any of the things which, naturally refers only to real facts. To designate fictitious facts, he must have used, not ... but ... o, anything which. Finally, all the ... qualifications : ''for the ... .,by word and deed . . ., can only be applied to real facts. Hofmann thinks Paul means that he will not take advantage here of any other grounds of glorying than those which enter into the service of Christ ; that he will omit, for example, all those he enumerates ... seq.). But in that case the subject ... Christ, should be at the head of the proposition. And what motive could the apostle have to allude in this passage to the advantages which he might have possessed before being a Christian? The only possible meaning of these words : I will not dare, is this : '* It would imply some hardihood on my part to indicate a single mark of apostleship whereby God has not deigned to set His seal on my ministry to the Gentiles." It is a very delicate form of saying, that it would be easier to convict him of falsehood in the signs of apostolic power which he might omit in speaking of his work, than in those which he enumerates here. This : I will not dare, is, as it were, the acme of the ... of that glorying of which he spoke in ver. 17. ...
Romans 15:18 · Open Word Bible
18I will not venture to speak of anything but what Christ has done through me to bring the Gentiles to obedience, through what I have said and done,
... It would be vain for him to seek a divine manifestation which Christ has not wrought by him ; he would not discover it This mode of speaking does not come of boastfulness ; it is the expression of a holy jealousy in behalf of the Gentiles, that domain which God has assigned him, and which He has privileged by the apostleship of Paul, no less than the Jewish world has been by the apostleship of the Twelve; comp. 2 Cor. xii 11, 12. — In the expression: by word, are embraced all his teachings, public and private ; and in the expression : by deed, his labours, journeys, collections, sufferings, sacrifices of all kinds, and even miracles, though these are mentioned afterwards as a category by themselves. — The expression: the poiver of signs, is explained by Meyer in this sense: ''the power (my power over men) arising from signs." It seems to me more natural to understand : " the (divine) power breaking forth in signs." Miraculous facts are called sigm in relation to the meaning which God attaches to them and which men ought to see in them, and wonders (ripaq) in relation to nature and its laws, on the regular basis of which the miracle is an inroad. — The pouter of the Spirit may des- nate the creative virtue inherent in this divine breath ; but here the complement seems to me to be the person of Paul : " the power with which the Spirit fills me." — It is better to read, with the T. R, the Spirit of God than the Holy Spirit (with 6 Mjj.), for it is force that is in question rather than holiness.
In the second part of the verse Paul passes from the nature of his activity to the extent of the results obtained. The latter is the effect of the former ; hence the Sore, so that. For the previous subject, Christ, there is substituted the personal pronoun /, because in the act of preaching it is the human agent who is in view. There has been found (by Hofmann and others) in the word ... in a circle, an indication of the course followed by the apostle in his work of evangelizing, to the effect that Paul did not proceed from Jerusalem to ... by a straight line, but by describing a vast ellipsa This idea is far from natural, and would have a shade of boastfulness. It is much simpler to understand the word in a circle (or with its surroimdings) as intended to widen the point of departure indicated by the word ... ''Jerusalem, with the surrounding countries." In fact, it was strictly at Damascus, then in Arabia, that Paul had begun to evangelize. But Jerusalem being the point best known to western Christians, he names only this capital — If we refuse, with Meyer, to give to the word ... the meaning of preaching of the gospel, it is impossible to find a natural meaning here for the word ... to fUl. To translate, with Luther :" to fill every place with the gospel," is contrary to grammar. Meyer understands : to give, the gospel its full development (by spreading it everywhere)* But one feels how foioed this manner of expression would be in this sensa We have only to ... to ourselves the act of preaching the gospel in the east as a task to be fulfilled or an ideal to be reached, and the meaning of ... becomes clear. It is in this same sense that we have seen ... signify fulfilment of the law, xiii. 10. Baur has here found nanifest exaggeration, and therein a sign of unauthenticity. But it is dear ... ...
... Paul was not claiming to have finished the work of preaching in relation to the small towns and country districts of the lands he had evangelized. He regarded his apostolic task as entirely fulfilled when he had lighted the torch in the great centres, such as Thessalonica, Corinth, and Ephesus. That done, he reckoned on the churches foimded in those capitals continuing the evangelization of the provinces. The same critic has pronounced the fact here mentioned of the apostle's preaching in ... to be inadmissible. None of the apostle's journeys known to us had led him into this ''rude and inhospitable country." • The rudeness of a country did not arrest St. ... From the fact that this mission is not mentioned in the Book of Acts, must it be concluded that it is a fable ? But this book does not speak of the three years passed by Paul in Arabia, according to Gal. i 17; must it therefore be concluded that the statement is false, and that the Epistie to the Galatians is unauthentic ? A forger would have taken good care, on the contraiy, not to implicate himself in other facts of the apostle's life than those which were generally known. Besides, what is there improbable in the statement that during the time which elapsed from his leaving Ephesus (Pentecost 67 or 58) till his arrival at Corinth (December 68) the apostle, who spent that time in Macedonia, should have made an excursion to the shores of the Adriatic ? For that only a few days were needed. The Book of Acts is not at all intended to relate in detail the life of Peter or of Paul.
Vv. 20, 21, "And that while ... it my honour to ... the ... not where Christ toaa already named, lest I ...
The participle ... something of the force of a gerund: ... makimg U ... The reading ... I edeem it a matter of Tumour, must be unhesitatingly rejected ; for the aposde doefr not mean here to express a new ... but merely to define the manner of his procedure in the work to the goal of which: he is now approachiug. The term ... should not be generalized in the sense of : ... strive or hind ... to; it must be kept in ita strict sense: to esteem it a matter ... honour. Not that Paul sought his personal honour in the method followed by him ; what he was concerned about wad his apostolic dignity. An apostle is not a simple pastor or evangelist; his mission is, as Paul himself says, 1 Cor. iii. 10, to " lay the foundation " on which others alter him may build, consequently to preach where others have, not yet come. Paul might have said: ''to preach the gospel whom Christ has not yet been named,'' ... his expression' a still more negative ... and to say more precisely: " to preach the goepel, not where He ... been named." He wishes to preach ... gospel, but not where any one has dcme so before him.
Romans 15:20–21 · Open Word Bible
20My aim has been to preach the gospel where Christ was not yet known, so that I would not build on a foundation someone else had laid. 21Instead, as it is written, "Those who were never told of Him will see, and those who never heard will understand."
Ver. 21. This conduct rested ... we have just said, on ... exalted feeling which he had of the apostolic misnon ; and, moreover, he founds aa it were, the programme for it in a. prophetical saying, Isa. lit 15. The prophet speaks here of the Gentile kings and peoples to whom the declaration of the Messiah's work shall come for the first time.— The expression: *' as it is written," depends, as in ven. 3, on a viarb understood: "but ... as it is written." Yolkmar here finds proof of the Judeo-Christian character of the church of Rome, since this church is to Paul like a foreign domain on which he has denied himself the ... of entering. Weiz- Backer shows indeed that Vml's words contein ... of the kind ; for what he says ... in general to every church not founded by him, whether of Jewish or Gentile origin. But it may be questioned if Paul is even alluding to the reason which has kept him hitherto from visiting Rome. Does not Paul by this digression, w. 20 and 21, simply mean to say that so long as there still remained ... countries in the east, it was his duty to remain in that part of the world ? In w. 22-24, he calls to mind that now circumstances are changed, and that the application of the same principle which had hitherto detained him in the east, henceforth impels him to the west, which will bring him at the same time to Rome. — Baur has asked, if to write a letter of so considerable compass as this to a Judeo-Christian church not founded by him, was not to build on the foundation laid by another ? We first remove firom the objection the word Judeo-Christian ; then we call to mind that the founders of the church of Rome were chiefly disciples of St Paul, who came firom churches founded by him in the east; and finally, we cannot put on the same footing a letter written by Paul, and his personal intervention as a preacher. ...
Romans 15:21 · Open Word Bible
21Instead, as it is written, "Those who were never told of Him will see, and those who never heard will understand."
... He wrote to the Colossians and the Laodiceans, though he had not personally founded and known those churches (CoL ii. 1). It is precisely for this reason that in ... his Epistle (i 1-7), and then again in closing it (xv. 16), he has referred to his mission to the Gentiles which imposes on him duties to all churches of Grentile origin.
Yv. 22-24. '' From which cause also I have "been, hindered often from coming to you; ... now, having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you, when I take my journey into Spaing I ... to see you in my journey, and to he brought on my way thitherward by ... if first I have somewhat satisfied the need I have of seeing you!" — The " for 'which cause also " might be connected with w. 20 and 21 in this sense : because I still fonnd parts in the east where Christ had not been preached. But w. 20 and 21 may also be regarded as a digression, and the '' for which cause" connected with the idea of ver. 19. The immense labour to which Paul had to give himself to preach the gospel from Jerusalem to ... has not allowed him to carry out his often formed project of going to preach it at Home (L 13). — The imperfect ... is the true reading. It is an imperfect of duration : " Ever and again I was Idndered." — T ... might signify: by many things; but it is more natural to understand it in the sense : many times, like ... which is read by the Vatic and the Greco-Lats.
Romans 15:22–24 · Open Word Bible
22That is why I have so often been prevented from coming to you. 23But now there is no more room for my work in these regions, and for many years I have longed to come to you 24when I travel to Spain. I hope to see you as I pass through, and to have you help me on my way there, after I have enjoyed your company for a while.
Yv. 23, 24. Yet, agreeably to the principle expounded w. 20 and 21, his journey to Some will not, strictly speaking, be a mission, but rather a visit as it were in passing, for the church already exists in this capital When, Acts xix. 21, Paul at Ephesus was forming his plans for the future, it indeed was to Rome that he wished to proceed ; but afterwards he had no doubt heard of the foundation of a church in that city, and therefore he now no longer says : to Same, but : to Spain, by way of Some. The ... country, Spain, is the goal (the ... Rome is now only the way (the ... Yet it would be easy to go directly by sea from Asia to Spain. But this is what he will take good care not to do, for he hungers and thirsts to enter into personal communication with the Christians of Rome, and he will make a detour to visit them in passing. Such is the perfectly obvious meaning of these two verses.
Romans 15:23–24 · Open Word Bible
23But now there is no more room for my work in these regions, and for many years I have longed to come to you 24when I travel to Spain. I hope to see you as I pass through, and to have you help me on my way there, after I have enjoyed your company for a while.
The text of ver. 24 comes to us in three forms. The T. B. and the Byzs. read after the words : '' into Spain,'* a principal clause : " / vrill earns to you ; " which leads them to add a for with the following verb : '*for I trust" The clause is simple, the sense clear ; only these words : / will came to you, are wanting in the documents of the two other ... The Alex, is much less intelligibla It ... at ver. 23 with two participles : " having no more place . . • but having the desire " . . . ; then it continues with a subordinate proposition: ''when I shall go into Spain;" and instead of the principal verb expected, it closes by saying : " for I hope to see ... and in ... This is not the only time that the ... text has the superiority over the other two. We have already mat with some similar cases in the ... to the Bamaos (xiiL 1, for example), and we beg the reader specially to compare 1 Cor. iz. 10, which is not intelligible except in the form preserved by the Gceeo-Latin documents. The meaning whidi we get by means of this text is faultless : *' Having no more place . . ., but having the desire to see you . . ., when I go into Spain, I hope to see you in passing.'' — The Sia in ... alludes to the idea that Rome will only be a place of rest and passage ; the reason of this has been explained. ... John xL 8. — ... Utoraily, to saturate ... mth them, a veiy lively ... of the need he feels to make their personal ... and of the ... which this relation will being, him; coonp. L 12. The word ... is not a ... whitth he pays to the ... as if he meant to ... that his stay among them will only half satisfy him ;. ...
... Paul means, on the contrary, that he will never see them enough to satisfy ... the want he feels of spiritoal communion with ... suspects this whole passage, for the reason that this journey to Spain is a pore fiction; a notion, the lealization of which is wholly without attestation But the Fragment of Muraton says ... the departure of Panl, setting out ... Rome to Spain." For the very reason, answers Hilgenfeld, that this journey never took place a forger would not have mentioned it And without examining the question of ... how is it possible to prove that Paul could not have formed such a project, which corcesponded so well with his nobis ambition, even though he had not been able to realize it ?
But before setting out for the west, the apostle has yet a task to fulfil ; he proposes to seal by a solenm act the union between the two portions of the church in that part of the world which he is about to leave. Such is the object of a last visit which he yet reckons on making to Jerusalem. He must transmit to the mother church of Jerusalem, on behalf of the churches of Greece, the fruits of a collection which they have made spontaneously for it. The apostle is con cemed to inform the Christians of Rome on this point, not only because this journey will detain him some time yet in the east, but especially because it may involve him in dangers, and because he has a request to address to them in ... relation. Such are the ... natural contents of the end of the
Yv. 25-27. ' But ... I go vado Jerusalem to minister ... the samts. For it hath pleased them of Mdeedonia and Aehaia to ... a certain eontribution, for the poor ... which are ... Jerusalem. For ii hath plmaed ihem and verily iheir debtors they are; for if the Gentiles have been made ... of their ... duly is also to minister unto thorn in carnal thisigs." — The ... but now, does not con- tiast, as that of ver. 22 did, his approaching journey to Rome with certain anterior obstacles ; the matter in question now is a near hindrance which still retards his visit to Rome. The word ... putting myself at the service of (ministering), shows that the apostle is ... to a task which is sacred in his eyes. The participle present ... is preferable to the participle future or to the infinitive aonst : " in order to serve/' which is read by some documents. For the service is not only the object of the journey ; it consists of the journey itself.
Romans 15:25–27 · Open Word Bible
25Right now, though, I am on my way to Jerusalem to serve God's holy people. 26For the churches of Macedonia and Achaia were glad to share what they had with the poor among God's holy people in Jerusalem. 27They were glad to do it, and they really do owe it to them. If the Gentiles have come to share in their spiritual blessings, they ought also to serve them with material help.
Ver. 26. The expression: the saints, characterizes the church of Jerusalem as the most venerable of Christendom ; comp. 1 Cor. xvi 1. But it is not to aU the church, it is to the most indigent of its members, that this service is destined. The idea has often been advanced, that the cause of the poverty of so large a number of believers at Jerusalem was the community of goods which is thought to have prevailed at the origin of this churcL This is to exaggerate and mistake the import of the ... related in the narrative of the Acts on this subject The state of things is quite naturally explained in the following way. From the beginning, the preaching of Christ found but little access except to the poorer classes; "Blessed are the poor" said Jesus (Luke vL 20). The indigence of those first believers must have been increased day by day by the violent hatred of the Jewish authorities and of the upper classes; comp. Jas. ii. 4—6. What easier for rich and powerful families than to deprive poor artisans, who had become the objects of their reprobation, of their means of subsistence I This is an event which is reproduced everywhere when there is a transition from one religious form to another ; so in Catholic countries where Protestantism is preached ; among the Jews, among the heathen of India or China, etc., when one of their own becomes a Christian. Thus are naturaUy explained the meals in common (the service of tables) to which the whole church was invited in the first times, the collection made at Antioch (Acts xi. 29) in behalf of the church of Jerusalem, and the request which the apostles addressed to Paul and Barnabas, ... ii 10. — ... strictly ... and hence material communication so far as it arises from communion of hearts ; comp. Heb. xiii. 16. ...
Romans 15:26 · Open Word Bible
26For the churches of Macedonia and Achaia were glad to share what they had with the poor among God's holy people in Jerusalem.
... The word ripd, "some communication" brings out with delicacy the free and at the same time accidental character of this collection, both as to the thing in itself and as to its amount. It is the churches which have spontaneously taxed themselves for this purpose. It is surprising that Paul speaks only of the churches of Greece, for Acts XX. 4 and 1 Cor. xvi. 1 put beyond doubt the participation of the churches of Asia and Galatia.
Yer. 27. The repetition of the: ''it seemed good to them/' emphasizes still more forcibly the free-will of the churches in this coursa They felt themselves impelled to pay this homage to the church from which the gift of salvation had come to them ; they even judged that it was a small matter to act thus in a lower domain in behalf of those to whom they owed blessings of an infinitely more precious nature. Paul evidently enlarges thus on this subject, not only to praise the churches of Greece, or with the view of leading the church of Rome immediately to carry out a similar work, but with the intention of awaking in the hearts of his hearers the feeling of a duty which they shall also have the opportunity of fulfilling some time or other. After this episode Paul returns to his principal subject
Romans 15:27 · Open Word Bible
27They were glad to do it, and they really do owe it to them. If the Gentiles have come to share in their spiritual blessings, they ought also to serve them with material help.
Vv. 28, 29. "When, therefore, I have performed this and have sealed to them this fruit, I vrill come by you into Spain. Now I am sure that when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of Christ. " — The term ... to seal, has been understood here in many ways. Erasmus explained it thus: "when I have delivered to them this money well enclosed and sealed." This meaning is grammatically impossible, and the idea is rather vulgar. Theodoret thought Paul was alluding to the duly signed and sealed receipt which should be given him by the receivers to be transmitted to the donora But the ... to them, can only apply to the former, while in this sense it would require to refer to the latter. Hofmann applies the idea of the seal to the signed and sealed deed by which the churches of Greece charged Paid to take to Jerusalem the deputies who were Christ) ; all the rest : ... {qf Christ) only. bearexs of the ... But how cotild all that lie induded izL the aimple expression : to seal ? The tenn ... taken in a metaphorical sense : to ... dosed, to ... secret, attest, confirm, consent. It is in this wide sense that it mnst be explained here. The word denotes the delivery officially and in due form of the sum collected. We can see Acts zxi 18, how Paul, anived at Jerusalem, repaired to the assembly of the elders called together in the house of James as to a solemn reception. It was then no doubt that the letter of commission from the churches was communicated, with the sums accompanying it, and that a receipt duly signed was given by the elders. — ... dedares that this formality once ... he will haste to take up his project of a journey to the west (ver. 29); and if things can be so brought about, he is perfectly sure of the happiness he will enjoy among his brethren of the church of Rome. ...
Romans 15:28–29 · Open Word Bible
28So once I have finished this task and made sure they have received this fruit, I will set out for Spain and visit you on the way. 29I know that when I do come to you, I will come with the full blessing of Christ.
... Would a forger, writing in the apostle's name in the second century, have made him pen a plan of tiie future so ... from the way in which things really fell out? — The Greco-Latin reading ... instead of ... is evidently erroneous; for this word signifies only " fulness of ... a meaning which does not suit the context. The words rod ... of the gospel of (Christ), in the Byz. documents, must be regarded as an interpolation, unless we choose to explain their omission in the other Mjj. by the four terminations in ... which follow one another consecutively.
The more assured the mind of the apostle is when it is turned to Rome, the more does disquiet take possession of his heart when he thinks of Jerusalem.
Vv. 30-32. '*Now I exhort ... hf out Lord Jems Chrisi, and by the love of the Spirit, thai ye strive together wUh me before Godfor me in yowr prayers, that I may he ... from the disobedient in Jvdea, amd that this aid which I home for Jerusalem may be ... of the saints; {hat ... the ... God I may with Bat it ia better to take it simply ... now. ... The two regimens : for me (in my behalf) and iefore ... axe ... joined to the sabstantive ... your prayers for me before God." Bnt would not the regimen iefore God connected with the word prayers be superfluons, and would not the expression your prayers for me imply a thing whieh Panl has no right to assume: viz. that they make prayer for him continiially ? The two regimens, ... depend rather on the verb strive, . To strive before God, whose aim can alone cover the apostle in this journey with sat impenetrable buckler ; and by your prayers, since they aie the ... means of moving this almighty aim. — The regimen: ... me, reminds the Romans how he is himself striving for the ... end.
Romans 15:30–32 · Open Word Bible
30Brothers and sisters, I appeal to you by our Lord Jesus Christ and by the love the Spirit gives: join me in my struggle through your prayers to God for me. 31Ask that I may be rescued from those in Judea who refuse to believe, and that God's holy people in Jerusalem will welcome the help I bring them. 32Then, if God wills, I can come to you with joy and be refreshed in your company.
Ver. 31. The enemies to be removed are, above all, the nnbelieving Jewa It is to them the first that refers; the second intimates that there are other adversaries within the church itself ; they ase ''those thousands of Jews who have believed," Acts ... 20 and 21, and who have been filled with ... Bead's person and ... AH these hearts must be prepaned by Gkid Himselif to ... well the offering which is about to be brought them. The reading ... instead of Biatcovia ... in the Vatic, and the Greco-Iats., seems to me ... enough, ... the wieness of tiie expression — The kind of anxiety ... breathes throughout this whole passage is in keeping with the painful presentiments felt by all the churches about this journey to Jerusalem and which found utterance shortly afterwards by the mouth of the prophets wherever Paul stopped (Acts XX. 22, 23, xxi.
Romans 15:31 · Open Word Bible
31Ask that I may be rescued from those in Judea who refuse to believe, and that God's holy people in Jerusalem will welcome the help I bring them.
Ver. 32. If with K A C we read : " that coming ... I may he refreshed ... the two clauses : ... joy and by the ... of God, might refer to this principal verb : ''that I may be refreshed" But it seems to me that this relation is unnatural, for the idea of joy is already contained in that of being refreshed, and the will of God more naturally determines the matter of arriving than that of resting. It is therefore preferable to apply these two clauses to the idea of coming. Of the two readings ... the former is more in keeping with the simplicity of the apostle's style ; the latter, more elegant, seems to be an Alexandrine correction. — We think we see the apostle, after happily finishing his mission in Palestine, embarking full of joy and guided by the will of God, then arriving at Rome there to rest his weary heart among his brethren in the joy of the common salvation, and to recover new strength for a new work. — The reading " by the will of God " is preferable to all the others : Paul ordinarily rises to God whenever the subject involved is providential dispensations.
Romans 15:32 · Open Word Bible
32Then, if God wills, I can come to you with joy and be refreshed in your company.
Ver, 33. " The God ... be with you ail ! Amen" — The apostle's heart seems constrained, in proportion as he approaches the end, to transform every particular subject he touches into a prayer or request The special prayer contained in this verse is suggested to him by his conviction of the hostilities and dangers lying before himself, and by the need of soon being in full peace in the midst of his readers. — The authenticity of the word ... amen, is doubtful. It is found, no doubt, in most of the Mjj., but it is wanting in three of them, and it is easier to explain its addition by copyists than its omission.
Romans 15:33 · Open Word Bible
33May the God of peace be with you all. Amen.
The authenticity of w. 30-33 is acknowledged by Lucht. Yolkmar admits only that of ver. 33, adding the first two verses of chap. xvL We have seen how little weight belongs to the objections raised by Baur and those critics to the authenticity of chap. xv. in general; we have not therefore to return to them. As to the opinions formerly given out by Sender and Paulus, according to which this whole chapter is only a particular leaf intended by the apostle either for the persons saluted in chap, xvi., or for the most enlightened members of the church of Some they are now abandoned. The apostle was no Mend of religious aristocracies, as we have seen in chap. xii. ; and ]ie would have done nothing to favour such a tendency. Besides, what is there in this chapter which could not be read with advantage by the whole church ? We have proved the intimate connection between the first part of the chapter and the subject treated in chap, xiv., as well as the connection between the second part and the Epistle as a whole, more particularly the preface, i. 1-15. The style and ideas are in aU points in keeping with what one would expect from the pen of Paul. As Hilgenfeld says : '* It is impossible in this offhand way to reject chaps, xv. and xvi. ; the Epistle to the Romans cannot have closed with xiv. 23, unless it remained ... a conclusion." ...
... M. Keuss expresses himself to the same effect, and we have pleasure in quoting the following lines from him in closing this subject : " The lessons contained in the first half of the text (chap, xv.) are absolutely harmonious with those of the previous chapter, and of the parallel passages of other Epistles, and the statement of the apostle's plans is the most natural expression of his mind and antecedents, as well as the reflection of the situation of the moment There is not the slightest trace of the aim of a forged composition, nor certainly of the possibility that the Epistle closed with chap, xiv,**