Psalms · Chapter 92 · It is good to give thanks
Psalms 92:8
though the wicked shoot up like green plants and all who do wrong are in bloom, it is only so that they may be destroyed for all time.
בִּפְרֹ֤חַ רְשָׁעִ֨ים׀ כְּמ֥וֹ עֵ֗שֶׂב וַ֭יָּצִיצוּ כָּל־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן לְהִשָּֽׁמְדָ֥ם עֲדֵי־עַֽד׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 92:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 92:8?
Augustine of Hippo
... “When the ungodly are green as the grass, and all men look upon the workers of iniquity” (ver. 7). All who in their heart think not aright of God, look upon the ungodly when they are as green as grass, that is, when they flourish for a time. Why do they look upon them? “That they may be destroyed for ever.” For they regard their momentary bloom, they imitate them, and wishing to flourish with them for a time, perish for evermore: this is, “That they may be destroyed for ever.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 92:8?
John Calvin
On Psalms 92:6–9
This comment begins at Psalms 92:6:
5 O Jehovah! how highly exalted are thy works! The Psalmist, having spoken of the works of God in general, proceeds to speak more particularly of his justice in the government of the world. Though God may postpone the punishment…
On Psalms 92:6–9
This comment begins at Psalms 92:6:
... We are to notice, that the inspired penman is not speaking here of the work of God in the creation of the heavens and earth, nor of his providential government of the world in general, but only of the…
On Psalms 92:6–9
This comment begins at Psalms 92:6:
... It is no doubt true, that there is an incomprehensible depth of power and wisdom which God has displayed in the fabric of the universe; but what the Psalmist has specially in view is, to administer a check to…
On Psalms 92:6–9
This comment begins at Psalms 92:6:
7 When the wicked flourish as the grass. He points out, and exposes, by a striking and appropriate figure, the folly of imagining that the wicked obtain a triumph over God, when he does not, it may be, immediately bring…
On Psalms 92:6–9
This comment begins at Psalms 92:6:
... When he says of God, that he sits exalted for evermore, some understand him to mean, that God holds the power and office of governing the world, and that we may be certain nothing can happen by chance when…
On Psalms 92:6–9
This comment begins at Psalms 92:6:
... We, short-lived creatures as we are, often thwarted in our attempts, embarrassed and interrupted by many intervening difficulties, and too glad to embrace the first opportunity which offers, are accustomed to advance with precipitation; but we are taught here…
What does Bellarmine say about Psalms 92:8?
Robert Bellarmine
When the wicked shall spring up as grass: and all the workers of iniquity shall appear, that they may perish for ever and ever:
He now passes to direction and the providence of God, in which his justice or his truth is most conspicuous, and especially so in the fact of the wicked being allowed to flourish for a time, that they may be condemned to eternal punishment; while the just, ‘on the contrary, suffer here for a while, that they may be crowned hereafter. “‘ When the wicked shall ‘spring up as grass;” when they shall flourish and multiply as quickly as the grass grows and in as great abundance; ‘Sand all the workers of iniquity shall appear” most conspicuous, in high situations, and abounding i in riches, “ that they may perish for veg ‘and ever.” All this prosperity of theirs will be suffered by God as a reward for some of their works, while they are sure to be punished with everlasting death for their crimes.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 92:8?
Matthew Henry
He triumphs over God's enemies
The psalmist had said (v. 4) that from the works of God he would take occasion to triumph; and here he does so.
I. He triumphs over God's enemies (v. 7, 9, 11), triumphs in the foresight of their destruction, not as it would be the misery of his fellow-creatures, but as it would redound to the honour of God's justice and holiness. He is confident of the ruin of sinners, 1. Though they are flourishing (v. 7): When the wicked spring as the grass in spring (so numerous, so thickly sown, so green, and growing so fast), and all the workers of iniquity do flourish in pomp, and power, and all the instances of outward prosperity, are easy and many, and succeed in their enterprises, one would think that all this was in order to their being happy, that it was a certain evidence of God's favour and an earnest of something as good or better in reserve: but it is quite otherwise; it is that they shall be destroyed for ever. The very prosperity of fools shall slay them, Prov. i. 32. The sheep that are designed for the slaughter are put into the fattest pasture. 2. Though they are daring, v. 9. They are thy enemies, and impudently avow themselves to be so. They are contrary to God, and they fight against God. They are in rebellion against his crown and dignity, and therefore it is easy to foresee that they shall perish; for who ever hardened his heart against God and prospered? Note, All the impenitent workers of iniquity shall be deemed and taken as God's enemies, and as such they shall perish and be scattered. Christ reckons those his enemies that will not have him to reign over them; and they shall be brought forth and slain before him. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... The workers of iniquity are now associated, and closely linked together, in a combination against God and religion; but they shall be scattered, and disabled to help one another against the just judgment of God. In the world to come they shall be separated from the congregation of the righteous; so the Chaldee, Ps. i. 5. 3. Though they had a particular malice against the psalmist, and, upon that account, he might be tempted to fear them, yet he triumphs over them (v. 11): "My eye shall see my desire on my enemies that rise up against me; I shall see them not only disabled from doing me any further mischief, but reckoned with for the mischief they have done me, and brought either to repentance or ruin:" and this was his desire concerning them. In the Hebrew it is no more than thus, My eye shall look on my enemies, and my ear shall hear of the wicked. He does not say what he shall see or what he shall hear, but he shall see and hear that in which God will be glorified and in which he will therefore be satisfied. This perhaps has reference to Christ, to his victory over Satan, death, and hell, the destruction of those that persecuted and crucified him, and opposed his gospel, and to the final ruin of the impenitent at the last day. Those that rise up against Christ will fall before him and be made his footstool.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 92:8?
Franz Delitzsch
On Psalms 92:8–10
Upon closer examination the prosperity of the ungodly is only a semblance that lasts for a time. ... Now they form a compact mass, which shall however fall to pieces, when one day the intermingling of good and evil has an end.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 92:8?
C. H. Spurgeon
... They grow to die, they blossom to be blasted. They flower for a short space to wither without end. Greatness and glory are to them but the prelude of their over throw. Little does their opposition matter, the Lord reigns on as if they had never blasphemed him ; as a mountain abides the same though the meadows at its feet bloom or wither, even so the Most High is unaffected by the fleeting mortals who dare oppose him : they shall soon vanish for ever from among the living. But as for the wicked — how can our minds endure the contemplation of their doom " for ever." Destruction " for ever " is a portion far too terrible for the mind to realise. Eye hath not seen, nor ear heard, the full terror of the wrath to come !
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 118 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 92:8?
A. R. Fausset
On Psalms 92:1–16
This comment begins at Psalms 92:1:
Ps 92:1-15. A Psalm-song—(see on Ps 30:1, title). The theme: God should be praised for His righteous judgments on the wicked and His care and defense of His people. Such a topic, at all times proper, is specially so for…
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 92:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
For though unbelievers flourish, (Psalm 92:7,) yet as they know not what awaits them on the morrow (James 4:14,) they must be always tossed about in perplexity and terror, and it is only by stupefying themselves in some sort that they can at all enjoy prosperity. …
Matthew Henry · Ecclesiastes 3:17
With an eye of faith we may see, not only the period, but the punishment of the pride and cruelty of oppressors (Ps. xcii. 7), and it is an unspeakable comfort to the oppressed that their cause will be heard over again.
… nor give him the glory of them; they regard not the work of the Lord nor consider the operation of his hands (Ps. xxviii. 5); particularly, they understand not the meaning of their own prosperity (which is spoken of v. 7); they take it as a pledge of their happiness, whereas it is a preparative for their ruin.
The wicked flourish as the grass (v. 7), which is soon withered, but the righteous as the palm-tree, which is long-lived and which the winter does not change.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 4:2
… before completely punishing the wicked, to give space for repentance, or else for accumulation of wrath (Ro 2:15); and before completely rewarding the godly, to give room for faith and perseverance in tribulation (Ps 92:7-12).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בִּ bi | בְּ | when | Preposition |
| פְרֹ֤חַ p̄ərōᵃḥ | פָּרַח | sprout.up | Verb · Qal · infinitive construct |
| רְשָׁעִ֨ים rəšāʿiym | רָשָׁע | wicked.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| כְּמ֥וֹ kəmô | כְּמוֹ | like | Preposition |
| עֵ֗שֶׂב ʿēśeḇ | עֵשֶׂב | vegetation | Noun · common · masculine singular absolute |
| וַ֭ wa | וְ | and | Conjunction |
| יָּצִיצוּ yyāṣîṣû | צוּץ | they.flourished | Verb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine plural |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| פֹּ֣עֲלֵי pōʿălê | פָּעַל | [those.who].do | Verb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...) |
| אָ֑וֶן ʾāwen | אָוֶן | (of).wickedness | Noun · common · masculine singular absolute |
| לְ lə | לְ | they | Preposition |
| הִשָּֽׁמְדָ֥ | שָׁמַד | to | Verb · Niphal · infinitive construct |
| ם | הוּא | be.destroyed | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| עֲדֵי ʿăḏê- | עַד | until | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| עַֽד ʿaḏ: | עַד | perpetuity | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 92:8
Word for word: When [the] wicked sprout like grass and all [the] doers of wickedness flourish, [it is] for them to be destroyed forever.
like grass: quick to grow and quick to wither Culture
As in 37:2 and 90:5-6, grass springs up fast and dries up in a day; the righteous are like trees (verses 13-15).
to be destroyed: their end Grammar
The form says what their flourishing leads to: it ends in destruction for good.
Cross-references
- Psalms 37:38 7 voices Rebels will be destroyed, every one of them, and what lies ahead for the wicked will be cut off.
- Psalms 73:18-20 7 voices In fact, You have set them where the footing is slick, and You let them crash into ruin.
- Psalms 37:1-2 6 voices Of David. Do not let evildoers get you heated; do not envy people who practice injustice.
- Psalms 37:35-36 6 voices I have seen someone wicked and ruthless, spreading out like a leafy tree in its home soil.
- 1 Peter 1:24 For "all people are like grass, and all their glory is like a wildflower. The grass dries up and the flower drops off.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.