Logia

Psalms · Chapter 123 · Eyes on the LORD, like a servant's on a master

Psalms 123:3

Show us favor, LORD, show us favor, for we have swallowed more contempt than we can bear.

חָנֵּ֣נוּ יְהוָ֣ה חָנֵּ֑נוּ כִּֽי־רַ֝֗ב שָׂבַ֥עְנוּ בֽוּז׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 123:3, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry and Fausset.

Two voices on Psalms 123:3

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Not content with having implored God’s merey, by fixing…
––
Protestant–
  • Calvin 3. Have mercy upon us, O Jehovah! etc. The…
  • Henry II. The humble address which God's people present to…
  • Fausset 3. contempt—was that of the heathen, and, perhaps, Samaritans…
Church Fathers
  • Augustine 5. “For we have been much filled with contempt”…
–––

What does Augustine say about Psalms 123:3?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

5. “For we have been much filled with contempt” (ver. 3). All that will live piously according to Christ, must needs suffer reproof, must needs be despised by those who do not choose to live piously, all whose happiness is earthly. They are derided who call that happiness which they cannot see with their eyes, and it is said to them, What believest thou, madman? Dost thou see what thou believest? Hath any one returned from the world below, and reported to thee what is going on there? Behold I see and enjoy what I love. Thou art scorned, because thou dost hope for what thou seest not; and he who seemeth to hold what he seeth, scorneth thee. Consider well if he doth really hold it…I have my house, he hath boasted himself. Thou askest, what house of his own? That which my father left me. And whence did he derive this house? My grandfather left it him. Go back even to his great grandfather, then to his great grandfather’s father, and he can no longer tell their names. Art thou not rather terrified by this thought, that thou seest many have passed through this house, and that none of them hath carried it away with him to his everlasting home? Thy father left it: he passed through it: thus thou also wilt pass by. If therefore thou hast a mere passing stay in thy house, it is an inn for passing guests, not an habitation for permanent abode. Yet since we hope for those things which are to come, and sigh for future happiness, and since it hath not yet appeared what we shall be, although we are already “sons of God;” for “our life is hidden with Christ in God:” “we are utterly despised,” by those who seek or enjoy happiness in this world.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 123:3?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 123:1–4

This comment begins at Psalms 123:1:

In this Psalm, the faithful oppressed with the cruel tyranny of their enemies, beseech God to deliver them, there being no other source of hope left for them except in his protection.

Have mercy upon us, O Jehovah! etc

3. Have mercy upon us, O Jehovah! etc. The Psalmist prosecutes and confirms the preceding doctrine. He had said that the godly, finding themselves utterly broken in spirit and cast down, intently directed their eyes to the hand of God: now he adds that they are filled with reproach. From this we learn that the wicked not only assaulted them by such ways of violence as suggested themselves to their minds, but that by their mockery they as it were trampled under foot the children of God. The repetition of the prayer, Have mercy upon us, which is a sign of vehement and ardent desire, indicates that they were reduced to the last degree of misery. When insult is added to wrongs, there is nothing which inflicts a deeper wound upon well constituted minds. The Prophet therefore complains chiefly of that, as if it were the consummation of all calamities. He says that rich and proud men treated the Church with insolent triumph; for it commonly happens that those who are elevated hi the world, look down with contempt upon the people of God. The lustre of their he. hour and power dazzles their eyes, so that they make no account of God’s spiritual kingdom: yea, the more the wicked prosper and are smiled on by fortune, to the greater extent does their pride swell, and the more violently does it throw off its foam. This passage teaches us, that it is no new thing for the Church to be held in contempt by the children of this world who abound in riches. The epithet proud is justly applied to the same persons who are described as rich; for wealth engenders pride of heart. ...

Report a mistake

... Farther, as we see that in old time the Church of God was covered with reproaches, and pointed at with the finger of scorn, we ought not to be discouraged if the world despise us, nor should we allow our faith to be shaken by the wicked when they assault us with their scoffs, yea, even defame us with their injurious and insulting language. We must always bear in mind what is here recorded, that the heart not of one man only, or of a few, but of the whole Church, was filled not merely with the violence, cruelty, craft, and other evil doings of the wicked, but also with reproaches and mockery. It is also to be remembered, that all the loftiness and pride existing in the world are here represented as in opposition to the Church, so that she is accounted as nothing better than “the filth of the world and the offscouring of all things,” as the Apostle Paul declares in 1 Corinthians. 4:13. When the same thing happens to us at the present day, let us leave the wicked to swell with their pride until they burst; and let it suffice us to know, that we are notwithstanding precious in the sight of God. By the verb cloy, especially as it is emphatically repeated, the Prophet intended to express a long continued oppression, which filled the hearts of the godly with weariness and sorrow. How necessary the lesson taught in this text is in our own day, it requires no lengthened discussion to demonstrate. We see the Church destitute of all worldly protection, and lying under the feet of her enemies, who abound in riches, and are armed with dreadful power. ...

Report a mistake

... We see the Papists boldly rising up, and with all their might pouring forth their mockeries against us and the whole service of God. On the other hand, there are mingled amongst us, and flying about everywhere, Epicureans, who deride our simplicity. There are also many giants, who overwhelm us with reproaches; and this baseness has lasted from the time that the Gospel began to emerge from the corruption’s of Popery even to the present day. What then remains to be done, but that, finding ourselves environed with darkness on all sides, we seek the light of life in heaven? and that our soul, although it may be filled to satiety with all kinds of reproaches, breathe forth prayers to God for deliverance with the importunity of the famished?

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 123:3?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Have mercy on us, O Lord, have mercy on us; for we ure greatly filled with contempt.

Not content with having implored God’s merey, by fixing his eyes on God, the prophet now, with the voice of his heart and his body, cries out, and redoubles the shout, as he prays for himself and fellowpilgrims, saying, “ Have mercy on us, O Lord, have mercy.” And, truly, any one that attentively considers, and properly reflects on the next sentence, “ for we are greatly filled with contempt,” will see at once that such is the extent of our misery that we should never cease our cries to that effect. Because man, created to God’s image, placed over all created things by him, very often even adopted by him as a son, and predestined to enjoy the kingdom of heaven, is so despised in this our pilgrimage, not only by men and demons, and so constantly annoyed, not only by the aforesaid, but even by animals, even to the minutest of them, and even by the very elements, that the prophet could say with the greatest truth, not only that we are despised, but that we are “ greatly filled with contempt.” For what is there that does not look down upon man, even on the just and the holy, in this valley of tears? However, the contempt principally meant by the prophet here is that which the just suffer from the unjust, and the good from the bad; because most true and universal is that expression of the Apostle, “ And all who live piously in Christ Jesus shall suffer persecution;”? as well as those words of the Lord, “ If you had been of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, therefore the world hateth you.” This is easily understood; for good and evil, being essentially opposed to each other, they cannot possibly be at peace. ...

Report a mistake

And, as the just are patient and mild, and have learned of their Master to turn the other cheek to him who strikes on one, and thus to make no resistance to injuries, they are, in consequence, proudly despised, harassed, and ridiculed by the wicked.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 123:3?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 123:3–4

The humble address which God's people present to him in their calamitous condition

II. The humble address which God's people present to him in their calamitous condition (v. 3, 4), wherein, 1. They sue for mercy, not prescribing to God what he shall do for them, nor pleading any merit of their own why he should do it for them, but, Have mercy upon us, O Lord! have mercy upon us. We find little mercy with men; their tender mercies are cruel; there are cruel mockings. But this is our comfort, that with the Lord there is mercy and we need desire no more to relieve us, and make us easy, than the mercy of God. Whatever the troubles of the church are, God's mercy is a sovereign remedy. 2. They set forth their grievances: We are exceedingly filled with contempt. Reproach is the wound, the burden, they complain of. Observe, (1.) Who were reproached: "We, who have our eyes up to thee." Those who are owned of God are often despised and trampled on by the world. Some translate the words which we render, those that are at ease, and the proud, so as to signify the persons that are scorned and contemned. "Our soul is troubled to see how those that are at peace, and the excellent ones, are scorned and despised." The saints are a peaceable people and yet are abused (Ps. xxxv. 20), the excellent ones of the earth and yet undervalued, Lam. iv. 1, 2. (2.) Who did reproach them. Taking the words as we read them, they were the epicures who lived at ease, carnal sensual people, Job xii. 5. ...

Report a mistake

On Psalms 123:3–4

... The scoffers are such as walk after their own lusts and serve their own bellies, and the proud such as set God himself at defiance and had a high opinion of themselves; they trampled on God's people, thinking they magnified themselves by vilifying them. (3.) To what degree they were reproached: "We are filled, we are surfeited with it. Our soul is exceedingly filled with it." The enemies thought they could never jeer them enough, nor say enough to make them despicable; and they could not but lay it to heart; it was a sword in their bones, Ps. xlii. 10. Note, [1.] Scorning and contempt have been, and are, and are likely to be, the lot of God's people in this world. Ishmael mocked Isaac, which is called persecuting him; and so it is now, Gal. iv. 29. [2.] In reference to the scorn and contempt of men it is matter of comfort that there is mercy with God, mercy to our good names when they are barbarously used. Hear, O our God! for we are despised.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 123:3?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 123:1–4

This comment begins at Psalms 123:1:

Ps 123:1-4. An earnest and expecting prayer for divine aid in distress.

3. contempt—was that of the heathen, and, perhaps, Samaritans (Ne 1:3; 2:19).

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
חָנֵּ֣חָנַןshowVerb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular
נוּהוּאfavor.to.usSuffix · pronoun · 1st person common plural
יְהוָ֣ה
yəhwāh
יהוהO.YahwehNoun · proper name
חָנֵּ֑חָנַןshowVerb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular
נוּהוּאfavor.to.usSuffix · pronoun · 1st person common plural
כִּֽי
kiy-
כִּי(dm)Conjunction
רַ֝֗ב
raḇ
רַבmuchAdjective · masculine singular absolute
שָׂבַ֥עְנוּ
śāḇaʿənû
שָׂבֵעַwe.have.been.surfeitedVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common plural
בֽוּז
ḇûz:
בּוּזcontemptNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 123:3

Word for word: Show us favor, YHWH, show us favor, for much we have been filled [with] contempt.

filled with contempt: had too much of it Idiom

To be "filled" or "sated" with something is to have had more than enough of it. Here the people have been made to swallow contempt until they can take no more.

contempt: being despised Word sense

The word (buz) is scorn shown to people treated as worthless (Nehemiah 3:36 has the same complaint).

Cross-references

  • Luke 18:11-13 4 voices The Pharisee stood and prayed this prayer about himself: 'God, I thank You that I am not like the rest of humanity, who are swindlers, crooks and adulterers, or even like this tax collector.
  • Nehemiah 3:34-36 He spoke in front of his associates and the army of Samaria and said, "What are these feeble Jews doing? Will they restore the wall by themselves? Will they offer sacrifices? Will they finish in a day? Can they bring the stones back to life out of the heaps of rubble, burned as they are?"
  • Psalms 57:2 7 voices Show me grace, God, show me grace, for I have made You my refuge; I will shelter under the shadow of Your wings until the time of ruin is over.
  • Psalms 89:51-52 6 voices Lord, keep in mind the scorn heaped on Your servants; I hold within me the insults of all the many peoples,

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 123 with all its commentary