Psalms · Chapter 82 · God judges the gods
Psalms 82:4
Bring the weak and the poor to safety; snatch them from the grip of the wicked.
פַּלְּטוּ־דַ֥ל וְאֶבְי֑וֹן מִיַּ֖ד רְשָׁעִ֣ים הַצִּֽילוּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 82:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 82:4?
Augustine of Hippo
... “Deliver,” then, “the poor man, and save the needy from the hands of the ungodly” (ver. 4). This is said that it might be known, that in that nation where Christ was born and put to death, those persons were not guiltless of so great a crime, who being so numerous, that, as the Gospel says, the Jews feared them, and therefore dared not lay hands on Christ, afterwards consented, and permitted Him to be slain by the malicious and envious Jewish rulers: yet if they had so willed, they would still have been feared, so that the hands of the wicked would never have prevailed against Him. For of these it is said elsewhere, “Dumb dogs, they know not how to bark.” Of them too is that said, “Lo, how the righteous perisheth, and no man layeth it to heart.” He perished as far as lay in them who would have Him to perish; for how could He perish by dying, who in that way rather was seeking again what had perished? If then they are justly blamed and deservedly rebuked, who by their dissembling suffered such a wicked deed to be committed; how must they be blamed, or rather not only blamed, but how severely must they be condemned, who did this of design and malice?
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 82:4?
John Calvin
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
1 God sitteth in the assembly of God. It is unquestionably a very unbecoming thing for those whom God has been pleased to invest with the government of mankind for the common good, not to acknowledge the end for which…
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
That the potentates of this world may not arrogate to themselves more than belongs to them, the prophet here erects a throne for God, from which he judges them all, and represses their pride; a thing which is highly necessary.…
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
In the second clause of the verse, it is not material whether we read, He will judge in the midst of the gods, or, He will judge the gods in the midst. The first construction, however, is the most easy…
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
2 How long will ye judge unjustly? Many suppose that God is here introduced speaking, and that these are the words which he utters from his throne of judgment. But I would rather consider the prophet himself as the speaker,…
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
3 Determine the cause of the poor and the orphan. We are here briefly taught that a just and well-regulated government will be distinguished for maintaining the rights of the poor and afflicted. By the figure synecdoche, one part of…
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
... Whoever thinks it not beneath him to defend the poor, instead of allowing himself to be carried hither and thither by favor, will have a regard only to what is right. We may farther learn from this passage, that…
On Psalms 82:1–8
This comment begins at Psalms 82:1:
As kings, and such as are invested with authority, through the blindness which is produced by pride, generally take to themselves a boundless liberty of action, the Psalmist warns them that they must render an account at the bar of…
What does Bellarmine say about Psalms 82:4?
Robert Bellarmine
Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner.
The judge does not discharge his duty by giving a just decision if he do not compel the rich and the powerful to make restitution tothe poor andthe needy, either by restoring what they took from them, or by compensating them for their losses through defamation or litigation; and he therefore says, ‘* Rescue the poor’ from the powerful, ‘and the needy” from the same sinner. A repetition for the sake of impression. In this point especially, should judges and princes shew their power in protecting the poor. By so doing, they conciliate God and the people; but as they generally do not, the prophet adds:
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 82:4?
Matthew Henry
On Psalms 82:3–4
This comment begins at Psalms 82:3:
II. A charge given to all magistrates to do good with their power, as they will answer it to him by whom they are entrusted with it, v. 3, 4. 1. They are to be the protectors of those who…
What does Delitzsch say about Psalms 82:4?
Franz Delitzsch
On Psalms 82:1–4
This comment begins at Psalms 82:1:
God comes forward and makes Himself heard first of all as censuring and admonishing. The " congregation of God" is, as in Num. xxvii. 17, xxxi. 16, Josh. xxii. 16 sq., " the congregation of (the sons of) Israel," which…
What does Spurgeon say about Psalms 82:4?
C. H. Spurgeon
4. "Deliver the poor and needy : rid them out of the hand of the wicked." Break the nets of the man-catchers, the legal toils, the bonds, the securities, with which cunning men capture and continue to hold in bondage the poor and the embarrassed. It is a brave tiling when a judge can liberate a victim like a fly from the spider's web, and a horrible case when magistrate and plunderer are in league. Law has too often been an instrument for vengeance in the hand of unscrupulous men, an instrument as deadly as poison or the dagger. It is for the judge to prevent such villainy.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 412 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 82:4?
A. R. Fausset
On Psalms 82:1–8
This comment begins at Psalms 82:1:
Ps 82:1-8. Before the great Judge, the judges of the earth are rebuked, exhorted, and threatened.
On Psalms 82:3–4
This comment begins at Psalms 82:3:
3, 4. So must good judges act (Ps 10:14; Job 29:12).
4. poor and needy—(Compare Ps 34:10; 41:1).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 82:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Charles Bridges · Ecclesiastes 3:18
How clearly does this disorder prove, that “all the foundations of the earth are out of course!” (Ps. Ixxxii. 1-5.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 8:10
come and gone from the place of the holy—went to and came from the place of judicature, where they sat as God's representatives (Ps 82:1-6), with pomp [Holden].
In the creeds and councils on Psalms 82:4
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter XXIII. Of the Civil Magistrate, II Reformed (Presbyterian) · 1647
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| פַּלְּטוּ palləṭû- | פָּלַט | deliver | Verb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural |
| דַ֥ל ḏal | דַּל | [the].poor | Adjective · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and.[the] | Conjunction |
| אֶבְי֑וֹן ʾeḇyôn | אֶבְיוֹן | needy | Adjective · masculine singular absolute |
| מִ mi | מִן | from.[the] | Preposition |
| יַּ֖ד yyaḏ | יָד | hand | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| רְשָׁעִ֣ים rəšāʿiym | רָשָׁע | of.wicked.[people] | Adjective · masculine plural absolute |
| הַצִּֽילוּ haṣṣiylû: | נָצַל | rescue.[them] | Verb · Hiphil · imperative · 2nd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 82:4
Word for word: Rescue [the] poor and needy; from [the] hand of wicked [people] deliver.
the hand: the power Idiom
The hand stands for power and control (31:16).
Cross-references
- Proverbs 24:11-12 4 voices Rescue those being dragged off to death; hold back those who are stumbling toward slaughter.
- Job 5:15-16 1 voice But He saves the needy from the sword of their mouths and from the grip of the powerful.
- Job 29:12 because I rescued the poor who cried for help and the fatherless who had no one to help them.
- Job 29:16-17 1 voice I was a father to the needy, and I looked into the case of the stranger.
- Psalms 72:12-14 6 voices For he rescues the needy when they cry out, and the poor who have no one else to stand by them.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.