Psalms · Chapter 82 · God judges the gods
Psalms 82:8
Rise up, God, judge the earth, since every nation belongs to You.
קוּמָ֣ה אֱ֭לֹהִים שָׁפְטָ֣ה הָאָ֑רֶץ כִּֽי־אַתָּ֥ה תִ֝נְחַ֗ל בְּכָל־הַגּוֹיִֽם׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 82:8, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic |
| – | – |
| Protestant |
|
|
What does Calvin say about Psalms 82:8?
John Calvin
On Psalms 82:1–8
This comment begins at Psalms 82:1:
As kings, and such as are invested with authority, through the blindness which is produced by pride, generally take to themselves a boundless liberty of action, the Psalmist warns them that they must render an account at the bar of…
On Psalms 82:5–8
This comment begins at Psalms 82:5:
5 They know not, neither do they understand. After having reminded princes of their duty, the Psalmist complains that his admonition from their infatuation is ineffectual, and that they refuse to receive wholesome instruction; yea, that although the whole world…
On Psalms 82:5–8
This comment begins at Psalms 82:5:
6 I have said, ye are gods. God has invested judges with a sacred character and title. This the prophet concedes; but he, at the same time, shows that this will afford no support and protection to wicked judges. He…
On Psalms 82:5–8
This comment begins at Psalms 82:5:
... The dignity, therefore, with which they are clothed is only temporary, and will pass away with the fashion of the world. Accordingly, it is added in the 7th verse, But ye shall die as men. You are armed with…
On Psalms 82:5–8
This comment begins at Psalms 82:5:
“Few kings and tyrants go down to Pluto, the son-in-law of Ceres, without being put to a violent death, before they have completed the ordinary term allotted to the life of mortal man.” That translation being forced, and not such…
On Psalms 82:5–8
This comment begins at Psalms 82:5:
8 Arise, O God! judge the earth. The reason why this psalm concludes with a prayer has been already stated at the commencement. The prophet, finding that his admonitions and remonstrances were ineffectual, and that princes, inflated with pride, treated…
What does Bellarmine say about Psalms 82:8?
Robert Bellarmine
Arise, O God, judge thou the earth: for thow shalt inherit among all the nations.
The prophet concludes by asking God’s assistance against the injustice of the princes aad judges of this world, and prays that he who is the real master and owner of this world may correct the judgments of man, may punish unjust judges, and relieve the oppressed poor according to his own power and wisdom; the prayer being a prophetic one, in which he predicts the coming of the Messias, who, as he will come in for the inheritance of the world, will also se that justice be fairly administered therein for ever, through his princes and judgés, and afterwards by himself on the day of judgment. ‘* Arise, O God, judge the earth; since the judges so abuse their authority, you, that are the supreme Judge, arise and “ judge the earth,” including the judges themselves, and deliver the suffering poor from their unjust oppressors; ‘for thou shalt inherit among all the nations;” because all nations, as they ever did, so they ever will belong to you; because you never placed any one in power here below without reserving the supreme authority to yourself above.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 82:8?
Matthew Henry
The God of heaven exalted and raised high
II. The God of heaven exalted and raised high, v. 8. The psalmist finds it to little purpose to reason with these proud oppressors; they turned a deaf ear to all he said and walked on in darkness; and therefore he looks up to God, appeals to him, and begs of him to take unto himself his great power: Arise, O God! judge the earth; and, when he prays that he would do it, he believes that he will do it: Thou shalt inherit all nations. This has respect, 1. To the kingdom of providence. God governs the world, sets up and puts down whom he pleases; he inherits all nations, has an absolute dominion over them, to dispose of them as a man does of his inheritance. This we are to believe and to comfort ourselves with, that the earth is not given so much into the hands of the wicked, the wicked rulers, as we are tempted to think it is, Job ix. 24. But God has reserved the power to himself and overrules them. In this faith we must pray, "Arise, O God! judge the earth, appear against those that judge unjustly, and set shepherds over thy people after thy own heart." There is a righteous God to whom we may have recourse, and on whom we may depend for the effectual relief of all that find themselves aggrieved by unjust judges. 2. To the kingdom of the Messiah. It is a prayer for the hastening of that, that Christ would come, who is to judge the earth, and that promise is pleaded, that God shall give him the heathen for his inheritance. Thou, O Christ! shalt inherit all nations, and be the governor over them, Ps. ii. 8; xxii. 28. Let the second coming of Christ set to-rights all these disorders. There are two words with which we may comfort ourselves and one another in reference to the mismanagements of power among men: one is Rev. xix. 6, Hallelujah, the Lord God omnipotent reigneth; the other is Rev. xxii. 20, Surely, I come quickly.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 82:8?
Franz Delitzsch
Ver. 8. The poet closes with the prayer for the realization of that which he has beheld in spirit. ... The inference drawn from this point backwards, that the Psalm is directed against the possessors of power among the Gentiles, is erroneous.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 82:8?
C. H. Spurgeon
8. "Arise, O God, judge the earth." Come thou Judge of all mankind, put the bad judges to thy bar and end their corruption and baseness. Here is the world's true hope of rescue from the fangs of tyranny. "For thou shalt inherit all nations." The time will come when all races of men shall own their God, and accept him as their king. There is one who is " King by right divine," and he is even now on his way. The last days shall see him enthroned, and all unrighteous potentates broken like potter's vessels by his potent sceptre. The second advent is still earth's brightest hope. Come quickly, even so, come, Lord Jesus.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 413 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 82:8?
A. R. Fausset
On Psalms 82:1–8
This comment begins at Psalms 82:1:
Ps 82:1-8. Before the great Judge, the judges of the earth are rebuked, exhorted, and threatened.
8. As rightful sovereign of earth, God is invoked personally to correct the evils of His representatives.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 82:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
John Chrysostom · Hebrews 4:16
For it is said, “Arise, O God, judge the earth.” ( Ps. lxxxii. 8.
Augustine of Hippo · Psalms 82:7
And therefore that this vice may be cured, in the person of the Prophet himself it is said, “Arise, O God, and judge the earth” (ver. 8); for the earth swelled high when it crucified Thee: rise from the dead, and judge the earth.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| קוּמָ֣ | קוּם | arise | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| ה | ה | Suffix · paragogic he | |
| אֱ֭לֹהִים ʾĕlōhîm | אֱלֹהִים | O.God | Noun · common · masculine plural absolute |
| שָׁפְטָ֣ | שָׁפַט | judge | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| ה | ה | Suffix · paragogic he | |
| הָ hā | הַ | the | Particle · definite article |
| אָ֑רֶץ ʾāreṣ | אֶרֶץ | earth | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| כִּֽי kiy- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| אַתָּ֥ה ʾattāh | אַתָּה | you | Pronoun · personal · 2nd person masculine singular |
| תִ֝נְחַ֗ל ṯinḥal | נָחַל | you.have.an.inheritance | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | among | Preposition |
| כָל ḵol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| גּוֹיִֽם gôyim: | גּוֹי | nations | Noun · common · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 82:8
Word for word: Arise, God, judge the earth, for you, you will inherit among all the nations.
Arise, God Allusion
As in 3:8, the call echoes Moses' words when the ark set out (Numbers 10:35). The psalmist now speaks.
inherit: take as your own possession Word senseUncertain
Not: you rule over all the nations
The verb (nachal) means to receive or hold as an inheritance. Deuteronomy 32:8-9 pictures the nations divided among heavenly beings while Israel is the LORD's own share; here God takes all the nations as his own, since the gods have failed.
judge the earth: God does what the gods failed to do Theology
The psalm ends by asking God himself to bring the justice the gods would not give (96:13).
Cross-references
- Revelation 11:15 Then the seventh angel blew his trumpet, and loud voices in heaven said: "The rule over the world now belongs to our Lord and to His Christ, and He will reign forever and ever."
- Psalms 2:8 7 voices Ask Me, and I will give You the nations to inherit, and the farthest places of the earth to hold as Your own.
- Psalms 96:13 7 voices in the presence of the LORD, for He is on the way, on the way to judge the earth. He will bring justice to the world and judge its peoples by His own faithfulness.
- Psalms 22:29 6 voices For the kingdom is the LORD's, and He governs the nations.
- Psalms 102:14 6 voices You will stand up and take pity on Zion; the hour to be kind to her is here, the time You set has come.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.