Psalms · Chapter 28 · My rock, do not be silent
Psalms 28:2
Listen to my voice as I beg for mercy and cry to You for help, as I raise my hands toward the innermost room of Your holy house.
שְׁמַ֤ע ק֣וֹל תַּ֭חֲנוּנַי בְּשַׁוְּעִ֣י אֵלֶ֑יךָ בְּנָשְׂאִ֥י יָ֝דַ֗י אֶל־דְּבִ֥יר קָדְשֶֽׁךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 28:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 28:2?
Augustine of Hippo
... “Hear, O Lord, the voice of my supplication, whist I pray unto Thee, whilst I hold up my hands to Thy holy temple” (ver. 2). Whilst I am crucified for their salvation, who on believing become Thy holy temple.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 28:2?
John Calvin
On Psalms 28:1–9
This comment begins at Psalms 28:1:
After being delivered by God’s help from great dangers, David, in this psalm, according to his custom, first records the vows that he had made in the midst of his difficulties, and then his thanksgivings and praises to God, to…
Hear the voice of my prayers when I cry to thee
2. Hear the voice of my prayers when I cry to thee. This repetition is a sign of a heart in anguish. David’s ardor and vehemence in prayer are also intimated by the noun signifying voice, and the verb signifying to cry. He means that he was so stricken with anxiety and fear, that he prayed not coldly, but with burning, vehement desire, like those who, under the pressure of grief, vehemently cry out. In the second clause of the verse, by synecdoche, the thing signified is indicated by the sign. It has been a common practice in all ages for men to lift up their hands in prayer. Nature has extorted this gesture even from heathen idolaters, to show by a visible sign that their minds were directed to God alone. The greater part, it is true, contented with this ceremony, busy themselves to no effect with their own inventions; but the very lifting up of the hands, when there is no hypocrisy and deceit, is a help to devout and zealous prayer. David, however, does not say here that he lifted his hands to heaven, but to the sanctuary, that, aided by its help, he might ascend the more easily to heaven. He was not so gross, or so superstitiously tied to the outward sanctuary, as not to know that God must be sought spiritually, and that men then only approach to him when, leaving the world, they penetrate by faith to celestial glory. But remembering that he was a man, he would not neglect this aid afforded to his infirmity. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
... As the sanctuary was the pledge or token of the covenant of God, David beheld the presence of God’s promised grace there, as if it had been represented in a mirror; just as the faithful now, if they wish to have a sense of God’s nearness to them, should immediately direct their faith to Christ, who came down to us in his incarnation, that he might lift us up to the Father. Let us understand, then, that David clung to the sanctuary with no other view than that by the help of God’s promise he might rise above the elements of the world, which he used, however, according to the appointment of the Law. The Hebrew word דביר, debir, which we have rendered sanctuary, signifies the inner-room of the tabernacle or temple, or the most holy place, where the ark of the covenant was contained, and it is so called from the answers or oracles which God gave forth from thence, to testify to his people the presence of his favor among them.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 28:2?
Robert Bellarmine
Hear, O Lord, the voice of my supplication, when I pray to thee; when I lift up my hands to thy holy temple.
The expression, “‘ Be not silent,” is more clearly expressed, for now he says, “ Hear, O Lord, the voice of my supplication,” for he wished for an answer from God, to shew he had been heard. “‘ When I pray to thee;” the Hebrew implies, that when he did pray, he had his hands stretched out, for both Hebrews and. gentiles were wont so to extend their hands in prayer; and, in using this expression, the prophet had before him the hands of our Lord extended on the cross and raised to heaven; for then, with the greatest truth, could he say, “ When I pray to thee, when I lift up my hands;” when he prayed from the eross. uate
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 28:2?
Matthew Henry
On Psalms 28:1–2
This comment begins at Psalms 28:1:
In these verses David is very earnest in prayer.
On Psalms 28:1–2
This comment begins at Psalms 28:1:
... I shall be like those that go down to hell (so some understand it); for what is the misery of the damned but this, that God is ever silent to them and deaf to their cry? Those are in…
What does Delitzsch say about Psalms 28:2?
Franz Delitzsch
On Psalms 28:1–5
This comment begins at Psalms 28:1:
Vers. 1 — 5. This first half of the Psalm (vers. 1 — 5) is supplicatory. ... The participle of the past answers better to the situation of one already on the brink of the abyss. ... (Deut. iv. 19,…
What does Spurgeon say about Psalms 28:2?
C. H. Spurgeon
2. This is much to the same effect as the first verse, only that it refers to future as well as present pleadings. Hear me 1 Hear me 1 " Hear the voice of my supplications ! " This is the burden of both verses. We cannot be put off with a refusal when we are in the spirit of prayer ; we labour, use importunity, and agonise in supplications until a hearing is granted us. The word " supplications," in the plural, shows the number, continuance, and variety of a good man's prayers, while the expression, " hear the voice," seems to hint that there is an inner meaning, or heart-voice, about which spiritual men are far more concerned than for their outward and audible utterances. A silent prayer may have a louder voice than the cries of those priests who sought to awaken Baal with their shouts. " When I lift up my hands toward thy holy oracle : " which holy place was the type of our Lord Jesus ; and if we would gain acceptance, we must turn ourselves evermore to the blood-besprinkled mercy seat of his atonement. Uplifted hands have ever been a form of devout posture, and are intended to signify a reaching upward towards God, a readiness, an eagerness to receive the blessing sought after. We stretch out empty hands, for we are beggars ; we lift them up, for we seek heavenly supplies ; we lift them towards the mercy seat of Jesus, for there our expectation dwells. O that whenever we use devout gestures, we may possess contrite hearts, and so speed well with God.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 20 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 28:2?
A. R. Fausset
On Psalms 28:1–9
This comment begins at Psalms 28:1:
Ps 28:1-9. An earnest cry for divine aid against his enemies, as being also those of God, is followed by the Psalmist's praise in assurance of a favorable answer, and a prayer for all God's people.
2. lift up my hands—a gesture of prayer (Ps 63:4; 141:2).
oracle—place of speaking (Ex 25:22; Nu 7:89), where God answered His people (compare Ps 5:7).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 28:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
It was in faith that David prayed (v. 2), Hear the voice of my supplications; and by the same faith he gives thanks (v. 6) that God has heard the voice of his supplications.
Matthew Henry · Psalms 121:1–8
When he was at a distance he would look towards the sanctuary (Ps. xxviii. 2; xlii. 6); thence comes our help, from the word and prayer, from the secret of his tabernacle.
will I bless—praise Thee (Ps 34:1). lift up my hands—in worship (compare Ps 28:2).
My hands … lift up unto … commandments—that is, I will prayerfully (Ps 28:2) direct my heart to keep Thy commandments.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שְׁמַ֤ע šəmaʿ | שָׁמַע | hear | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| ק֣וֹל qôl | קוֹל | the.sound | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| תַּ֭חֲנוּנַ | תַּחֲנוּן | my.supplications | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| בְּ bə | בְּ | when | Preposition |
| שַׁוְּעִ֣ | שָׁוַע | I | Verb · Piel · infinitive construct |
| י | הוּא | cry.for.help | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אֵלֶ֑י | אֶל | to | Preposition |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | when | Preposition |
| נָשְׂאִ֥ | נָשָׂא | I | Verb · Qal · infinitive construct |
| י | הוּא | lift.up | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| יָ֝דַ֗ | יָד | hands | Noun · common · masculine or feminine dual construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| אֶל ʾel- | אֶל | to | Preposition |
| דְּבִ֥יר dəḇiyr | דְּבִיר | the.innermost.room | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| קָדְשֶֽׁ | קֹדֶשׁ | your.holiness | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 28:2
Word for word: Hear [the] sound of my pleas when I cry to you for help, when I lift up my hands toward [the] inner room of your holiness.
the inner room: the most holy place Culture
The word (devir) is the innermost room of the sanctuary, where the ark stood (1 Kings 6:16, 19).
lift up my hands: the posture of prayer Culture
People prayed standing with hands raised toward the sanctuary (134:2; 141:2).
pleadings: prayers for grace Word sense
The word (tachanunim) is from the root of "be gracious": asking for mercy.
Cross-references
- Psalms 138:2 6 voices I will bow down facing Your holy temple and praise Your name for Your loyal love and Your faithfulness; for You have made Your promise great, beyond all that Your name had made known.
- Psalms 141:2 6 voices Let my prayer stand before You like incense, my lifted hands like the offering at evening.
- Psalms 140:7 6 voices I have told the LORD, "You are my God." Turn Your ear, LORD, to the sound of my pleading.
- 1 Timothy 2:8 So I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, free from anger and quarreling.
- Psalms 5:8 6 voices But I, because Your loyal love is so great, will come into Your house; in awe of You I will bow down toward Your holy temple.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.