Psalms · Chapter 132 · The LORD's oath to David and his choice of Zion
Psalms 132:8
Rise up, LORD! Come to the place where You will rest, You and the ark of Your might.
קוּמָ֣ה יְ֭הוָה לִמְנוּחָתֶ֑ךָ אַ֝תָּ֗ה וַאֲר֥וֹן עֻזֶּֽךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 132:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 132:8?
Augustine of Hippo
8. “Arise, O Lord, into Thy resting place” (ver. 8). He saith unto the Lord sleeping, “Arise.” Ye know already who slept, and who rose again.…“Thou, and the ark of Thy sanctification:” that is, Arise, that the ark of Thy sanctification, which Thou hast sanctified, may arise also. He is our Head; His ark is His Church: He arose first, the Church will arise also. The body would not dare to promise itself resurrection, save the Head arose first. The Body of Christ, that was born of Mary, hath been understood by some to be the ark of sanctification; so that the words mean, Arise with Thy Body, that they who believe not may handle.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 132:8?
John Calvin
On Psalms 132:1–18
This comment begins at Psalms 132:1:
The writer of this Psalm, whoever he may have been here, in the name of all the faithful, puts God in remembrance of his promise, that he would never suffer his house or kingdom to fail, but support and defend…
Arise, O Jehovah?
8. Arise, O Jehovah? Such language as this, inviting the great God who fills heaven and earth to come into a new place of residence, might seem strange and harsh, but the external symbols of religion which God had appointed are spoken of in these exalted terms to put honor upon them, and the better to ensure to them the regard of God’s people. Should God institute no medium of intercourse, and call us to a direct communication with heaven, the great distance at which we stand from him would strike us with dismay, and paralyze invocation. Although, therefore, he does not thereby change place himself, he is felt by us to draw sensibly nearer. It was thus that he descended amongst his ancient people by the Ark of the Covenant, which he designed to be a visible emblem of his power and grace being present amongst them. Accordingly, the second clause of the verse is of an exegetical character, informing the Church that God was to be understood as having come in the sense of making a conspicuous display of his power in connection with the Ark. Hence it is called the Ark of his strength, not a mere dead idle shadow to look upon, but what certainly declared God’s nearness to his Church. By the rest spoken of we are to understand Mount Zion, because, as we shall see afterwards, God was ever afterwards to be worshiped only in that place.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 132:8?
Robert Bellarmine
Arise, O Lord, into thy resting place; thou and the ark, which thou hast sanctified.
Solomon, now about to introduce the Ark to a temple builtin a most magnificent style, most poetically addresses it, inviting it to come in and take its habitation there. ‘ Arse, O Lord,” fromthe place in which you have been hitherto but as a guest, and enter your own house, to stay there, and no longer toe wander about from place to place, as you have done hitherto. And he lets us see that, when he speaks thus to the Lord, he does not acdress him, as he essentially exists, for, as such, ‘‘ the heaven of heavens do not contain him,” but as he is peculiarly in the Ark of the Testament, because it was from it he gave his answers, and he, therefore, adds, “ Thow and the ark which thou hast sanctified;” that is, you and your throne, and the footstool of your feet, which footstool is “ the ark which thou hast sanctified,’ and through which you will be sanctified and honoured by all who know it. In the Hebrew it is the ‘ Ark of thy strength,” because it was through it God displayed his strength. When the priests brought it to the Jordan, the river at once turned back; when it was carried seven times round the city of Jericho, down came the walls; when it was taken by the Philistines, and lodged in the temple of Dagon, the idol was found in the morning stretched on the ground before the Ark; and wherever it was carried about by them, innumerable were killed, so that the Philistines were at length forced to say, ‘‘ The Ark of the God of Israel shall not stay with us; for his hand is heavy upon us, and upon Dagon our god.” When the Bethsamites inspected the Ark with too much curiosity, over forty thousand of them were slain; and Oza, for merely touching it, was at once slain by God.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 132:8?
Matthew Henry
On Psalms 132:1–10
This comment begins at Psalms 132:1:
In these verses we have Solomon's address to God for his favour to him and to his government, and his acceptance of his building a house to God's name. Observe,
On Psalms 132:1–10
This comment begins at Psalms 132:1:
... Vows are to be made to God, who is a party as well as a witness. The Lord is the Mighty One of Jacob, Jacob's God, and a mighty one, whose power is engaged for Jacob's defence and deliverance.…
On Psalms 132:1–10
This comment begins at Psalms 132:1:
... The thing had been long talked of, and nothing done, till at last David, when he went out one morning about public business, made a vow that before night he would come to a resolution in this matter, and…
On Psalms 132:8–10
What he prays for
II. What he prays for, v. 8-10. 1. That God would vouchsafe, not only to take possession of, but to take up his residence in, this temple which he had built: Arise, O Lord! into thy rest, and let this be it, thou, even the ark of thy strength, the pledge of thy presence, thy mighty presence. 2. That God would give grace to the ministers of the sanctuary to do their duty: Let thy priests be clothed with righteousness; let them appear righteous both in their administrations and in their conversations, and let both be according to the rule. Note, Righteousness is the best ornament of a minister. Holiness towards God, and goodness towards all men, are habits for ministers of the necessity of which there is no dispute. "They are thy priests, and will therefore discredit their relation to thee if they be not clothed with righteousness." 3. That the people of God might have the comfort of the due administration of holy ordinances among them: Let thy saints shout for joy. They did so when the ark was brought into the city of David (2 Sam. vi. 15); they will do so when the priests are clothed with righteousness. A faithful ministry is the joy of the saints; it is the matter of it; it is a friend and a furtherance to it; we are helpers of your joy, 2 Cor. i. 24. 4. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
On Psalms 132:8–10
... That Solomon's own prayer, upon occasion of the dedicating of the temple, might be accepted of God: "Turn not away the face of thy anointed, that is, deny me not the things I have asked of thee, send me not away ashamed." He pleads, (1.) That he was the anointed of the Lord, and this he pleads as a type of Christ, the great anointed, who, in his intercession, urges his designation to his office. He is God's anointed, and therefore the Father hears him always. (2.) That he was the son of David: "For his sake do not deny me;" and this is the Christian's plea: "For the sake of Christ" (our David), "in whom thou art well pleased, accept me." He is David, whose name signifies beloved; and we are made accepted in the beloved. He is God's servant, whom he upholds, Isa. xlii. 1. "We have no merit of our own to plead, but for his sake, in whom there is a fulness of merit, let us find favour." When we pray for the prosperity of the church we may pray with great boldness, for Christ's sake, who purchased the church with his own blood. "Let both ministers and people do their duty."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 132:8?
Franz Delitzsch
On Psalms 132:6–10
This comment begins at Psalms 132:6:
In ver. 6 begins the language of the church, which in this Psalm reminds Jahve of His promises and comforts itself with them. Olshausen regards this ver. 6 as altogether inexplicable. The interpretation nevertheless has some safe starting-points.
On Psalms 132:6–10
This comment begins at Psalms 132:6:
The chronicler has understood ver. 10 as an intercession on behalf of Solomon, and the situation into which we are introduced by vers. 6-8 seems to require this. It is, however, possible that a more recent poet here, in vers.…
What does Spurgeon say about Psalms 132:8?
C. H. Spurgeon
8. In these three verses we see the finders of the ark removing it to its appointed place, using a formula somewhat like to that used by Moses when he said, " Rise up, Lord," and again, " Return, O Lord, unto the many thousands of Israel." The ark had been long upon the move, and no fit place had been found for it in Canaan, but now devout men have prepared a temple, and they sing, "Arise, O LORD, into thy rest ; thou, and the ark of thy strength." They hoped that now the covenant symbol had found a permanent abode — a rest, and they trusted that Jehovah would now abide with it for ever. Vain would it be for the ark to be settled if the Lord did not continue with it, and perpetually shine forth from between the cherubim. Unless the Lord shall rest with us there is no rest for us ; unless the ark of his strength abide with us we are ourselves without strength. The ark of the covenant is here mentioned by a name which it well deserved ; for in its captivity it smote its captors, and broke their gods, and when it was brought back it guarded its own honour by the death of those who dared to treat it with disrespect. The power of God was thus con nected with the sacred chest. Reverently, therefore did Solomon pray concerning it as he besought the living God to consecrate the temple by his presence. It is the Lord and the covenant, or rather say the covenant Jehovah whose presence we desire in our assemblies, and this presence is the strength of his people. Oh that the Lord would indeed abide in all the churches, and cause his power to be revealed in Zion.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 152 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 132:8?
A. R. Fausset
On Psalms 132:1–18
This comment begins at Psalms 132:1:
Ps 132:1-18. The writer, perhaps Solomon (compare Ps 132:8, 9), after relating David's pious zeal for God's service, pleads for the fulfilment of the promise (2Sa 7:16), which, providing for a perpetuation of David's kingdom, involved that of God's right…
On Psalms 132:8–9
8, 9. The solemn entry of the ark, symbolical of God's presence and power, with the attending priests, into the sanctuary, is proclaimed in the words used by Solomon (2Ch 6:41).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| קוּמָ֣ | קוּם | arise | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| ה | ה | Suffix · paragogic he | |
| יְ֭הוָה yhwh | יהוה | O.Yahweh | Noun · proper name |
| לִ li | לְ | to | Preposition |
| מְנוּחָתֶ֑ | מְנוּחָה | your.resting | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | place | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אַ֝תָּ֗ה ʾattāh | אַתָּה | you | Pronoun · personal · 2nd person masculine singular |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| אֲר֥וֹן ʾărôn | אֲרוֹן | the.ark | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| עֻזֶּֽ | עֹז | your.strength | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 132:8
Word for word: Arise, YHWH, to your resting place, you and [the] ark of your strength.
Arise, LORD: the cry when the ark set out Allusion
"Arise, LORD" was said when the ark set out in the wilderness (Numbers 10:35). Now the ark is asked to come to its resting place. Verses 8-10 close Solomon's prayer in 2 Chronicles 6:41-42.
resting place: a lasting home Word sense
The word (menuchah) is a place of rest after travel. After its journeys the ark is to settle in Zion, which God calls "my resting place" in verse 14.
the ark of your strength: the sign of your power Idiom
The ark went before Israel in battle and showed the LORD's power (78:61; 1 Samuel 4-6).
Arise (L); Rise up (B); Get up (R) Word choice
As at 3:8 and elsewhere.
Cross-references
- 2 Chronicles 6:41-42 And now rise up, LORD God! Come to the place where You will rest, You and the ark of Your might. Let Your priests, LORD God, be dressed in salvation, and let those loyal to You rejoice in good things.
- Numbers 10:35-36 Whenever the ark set out, Moses would say, "Rise up, LORD! Let Your enemies scatter, and let those who hate You run from You."
- Psalms 68:2 7 voices Let God rise up and His enemies scatter; let all who hate Him run from His presence.
- Psalms 78:61 6 voices He let His might be carried off as a captive, His glory into enemy hands.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.