Logia

Job · Chapter 28 · There is a mine for silver

Job 28:6

Its rocks are where sapphires are found, and its dust contains gold.

מְקוֹם־סַפִּ֥יר אֲבָנֶ֑יהָ וְעַפְרֹ֖ת זָהָ֣ב לֽוֹ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

Gregory the Great (c. 540–604) comments on Job 28:6 in Logia.

What the church has said

What does Gregory say about Job 28:6?

Gregory the Great

c. 540–604 · Patristic (Latin West) · Morals on the Book of Job

Ver. 6. The stones of it are the place of sapphire, and her clods gold.

62. ... For the fall of every individual is of worse criminality, in proportion as before he fell he had the power to be of greater excellency. Thus let it be told of Judaea, let it be told what she was, and let the great-

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Job 28:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · John 5:39

    We must search as for hidden treasures (Prov. ii. 4), as those that sink for gold or silver, or that dive for pearl, Job xxviii. 1-11.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
מְקוֹם
məqôm-
מָקוֹם[are].a.placeNoun · common · masculine singular construct (of ...)
סַפִּ֥יר
sappiyr
סַפִּירof.sapphireNoun · common · masculine singular absolute
אֲבָנֶ֑יאֶבֶןstonesNoun · common · feminine plural construct (of ...)
הָהוּאitsSuffix · pronoun · 3rd person feminine singular
וְ
wə
וְandConjunction
עַפְרֹ֖ת
ʿap̄rōṯ
עָפָרdust(s)Noun · common · masculine plural construct (of ...)
זָהָ֣ב
zāhāḇ
זָהָבof.goldNoun · common · masculine singular absolute
לֽלְ[belong].toPreposition
וֹהוּאitSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Job 28:6

Word for word: A place of sapphire [are] its stones, and dust of gold [is] to it.

sapphire: probably lapis lazuli, a deep blue stone Word sense

Not: the modern sapphire

Sappir is a precious blue stone; the ancient world prized lapis lazuli, and the modern sapphire was little known. It is the stone of the pavement under God's feet (Exodus 24:10; Ezekiel 1:26).

to it: the earth's rocks hold gold dust GrammarUncertain

Not: the sapphire has flecks of gold in it

"It has dust of gold" may refer to the place or to the sapphire: lapis lazuli has glittering gold-colored flecks.

Cross-references

  • Exodus 24:10 They saw the God of Israel. Beneath His feet there seemed to be a floor paved with sapphire, as pure and clear as the sky itself.
  • Job 28:16 It cannot be weighed against the gold of Ophir, against precious onyx or sapphire.
  • Song of Songs 5:14 His arms are rods of gold set with gems of Tarshish; his body is polished ivory covered with lapis lazuli.
  • Isaiah 54:11 Poor wretched city, battered by storms and left without comfort, look: I will set your stones in dark mortar and lay your foundations with sapphires.
  • Revelation 21:19 Every kind of precious stone adorned the foundations of the city wall: the first was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Job 28 with all its commentary