Logia

Psalms · Chapter 99 · Holy is the King enthroned in Zion

Psalms 99:5

Lift high the LORD our God, and bow low at His footstool. He is holy!

רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹ֥ם רַגְלָ֗יו קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 99:5, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 99:5

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine From what has been said, the prophet infers that…
––
Protestant–
  • Calvin 5 Exalt Jehovah our God This exhortation is properly…
  • Henry The foundation of all religion is laid in this…
  • Spurgeon 5. " Exalt ye the Lord our God." If…
  • Fausset Ps 99:1-9. God's government is especially exercised in and…
Church Fathers
  • Augustine 8. “O magnify the Lord our God” (ver. 5).…
–––

What does Augustine say about Psalms 99:5?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

8. “O magnify the Lord our God” (ver. 5). Magnify Him truly, magnify Him well. Let us praise Him, let us magnify Him who hath wrought the very righteousness which we have; who wrought it in us, Himself. For who but He who justified us, wrought righteousness in us? For of Christ it is said, “who justifieth the ungodly.”…“And fall down before His footstool: for He is holy.” What are we to fall down before? His footstool. What is under the feet is called a footstool, in Greek ὑποπόδιον, in Latin Scabellum or Suppedaneum. But consider, brethren, what he commandeth us to fall down before. In another passage of the Scriptures it is said, “The heaven is My throne, and the earth is My footstool.” Doth he then bid us worship the earth, since in another passage it is said, that it is God’s footstool? How then shall we worship the earth, when the Scripture saith openly, “Thou shalt worship the Lord thy God”? Yet here it saith, “fall down before His footstool:” and, explaining to us what His footstool is, it saith, “The earth is My footstool.” I am in doubt; I fear to worship the earth, lest He who made the heaven and the earth condemn me; again, I fear not to worship the footstool of my Lord, because the Psalm biddeth me, “fall down before His footstool.” I ask, what is His footstool? and the Scripture telleth me, “the earth is My footstool.” In hesitation I turn unto Christ, since I am herein seeking Himself: and I discover how the earth may be worshipped without impiety, how His footstool may be worshipped without impiety. For He took upon Him earth from earth; because flesh is from earth, and He received flesh from the flesh of Mary. ...

Report a mistake

... And because He walked here in very flesh, and gave that very flesh to us to eat for our salvation; and no one eateth that flesh, unless he hath first worshipped: we have found out in what sense such a footstool of our Lord’s may be worshipped, and not only that we sin not in worshipping it, but that we sin in not worshipping. But doth the flesh give life? Our Lord Himself, when He was speaking in praise of this same earth, said, “It is the Spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing.”…But when our Lord praised it, He was speaking of His own flesh, and He had said, “Except a man eat My flesh, he shall have no life in him.” Some disciples of His, about seventy, were offended, and said, “This is an hard saying, who can hear it?” And they went back, and walked no more with Him. It seemed unto them hard that He said, “Except ye eat the flesh of the Son of Man, ye have no life in you:” they received it foolishly, they thought of it carnally, and imagined that the Lord would cut off parts from His body, and give unto them; and they said, “This is a hard saying.” It was they who were hard, not the saying; for unless they had been hard, and not meek, they would have said unto themselves, He saith not this without reason, but there must be some latent mystery herein. They would have remained with Him, softened, not hard: and would have learnt that from Him which they who remained, when the others departed, learnt. ...

Report a mistake

... For when twelve disciples had remained with Him, on their departure, these remaining followers suggested to Him, as if in grief for the death of the former, that they were offended by His words, and turned back. But He instructed them, and saith unto them, “It is the Spirit that quickeneth, but the flesh profiteth nothing; the words that I have spoken unto you, they are spirit, and they are life.” Understand spiritually what I have said; ye are not to eat this body which ye see; nor to drink that blood which they who will crucify Me shall pour forth. I have commended unto you a certain mystery; spiritually understood, it will quicken. Although it is needful that this be visibly celebrated, yet it must be spiritually understood.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 99:5?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 99:1–9

This comment begins at Psalms 99:1:

This psalm differs from those which precede it in one respect, that it speaks of the kingdom of God, and the blessings consequent upon it, as confined within Judea; and rather calls upon the posterity of Abraham, in distinction from…

On Psalms 99:5–9

5 Exalt Jehovah our God This exhortation is properly addressed to the Church alone, because having been made a partaker of the grace of God, she ought the more zealously to devote herself to his service, and to the love of godliness. The Psalmist, therefore, calls upon the Jews to exalt that God from whom they had received such manifest help, and enjoins them to render that worship appointed in his Law. The temple indeed is frequently in other places denominated God’s seat, or house, or rest, or dwelling-place; here it is called his footstool, and for the use of this metaphor, there is the best of all reasons. For God desired to dwell in the midst of his people in such a manner, as not only to direct their thoughts to the outward temple and to the ark of the covenant, but rather to elevate them to things above. Hence the term house or dwelling-place tended to impart courage and confidence to them, that all the faithful might have boldness to draw near unto God freely, whom they beheld coming to meet them of his own accord.

Report a mistake

On Psalms 99:5–9

But as the minds of men are prone to superstition, it was necessary to check this propensity, lest they should associate with their notions of God things fleshly and earthly, and their thoughts should be wholly engrossed by the outward forms of worship. The prophet, therefore, in calling the temple God’s footstool, desires the godly to elevate their thoughts above it, for he fills heaven and earth with his infinite glory. Nevertheless, by these means he reminds us that true worship can be paid to God no where else than upon mount Zion. For he employs a style of writing such as is calculated to elevate the minds of the godly above the world, and, at the same time, does not in the least degree detract from the holiness of the temple, which alone of all places of the earth God had chosen as the place where he was to be worshipped. From this we may see, since the days of Augustine, how vainly many perplex themselves in endeavoring to ascertain the reason for the prophet ordering God’s footstool to be worshipped. The answer of Augustine is ingenious. If, says he, we look to Christ’s manhood, we will perceive a reason why we may worship the footstool of God, and yet not be guilty of idolatry; for that body in which he wishes to be worshipped he took from the earth, and on this earth nothing else than God is worshipped, for the earth is both the habitation of Deity, and God himself condescended to become earth. All this is very plausible, but it is foreign to the design of the prophet, who, intending to distinguish between legal worship, (which was the only worship that God sanctioned,) and the superstitious rites of the heathen, summons the children of Abraham to the temple, as if to their standard, there, after a spiritual manner, to worship God, because he dwells in celestial glory.

Report a mistake

On Psalms 99:5–9

Now that the shadowy dispensation has passed away, I believe that God cannot otherwise be properly worshipped, than when we come to him directly through Christ, in whom all the fullness of the Godhead dwells. It were improper and absurd for any one to designate him a footstool. For the prophet merely spake in this manner to show that God was not confined to the visible temple, but that he is to be sought for above all heavens, inasmuch as he is elevated above the whole world.

The frantic bishops of Greece, in the second Council of Nice, very shamefully perverted this passage, when they endeavored to prove from it that God was to be worshipped by images and pictures. The reason assigned for exalting Jehovah our God, and worshipping at his footstool, contains an antithesis: he is holy For the prophet, in hallowing the name of the one God, declares all the idols of the heathen to be unholy; as if he should say, Although the heathen claim for their idols an imaginary sanctity, they are nevertheless very vanity, an offense, and abomination. Some translate this clauses for it is holy; but it will appear from the end of the psalm that it was the design of the prophet by this title to distinguish God from all idols.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 99:5?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Exalt ye the Lord our God, and adore his footstool, for it is holy.

From what has been said, the prophet infers that God ought to be adored, and exhorts all to do it diligently. According to the first interpretation, he exhorts them to adore God not only as God, but also in the Ark of the Covenant, which was his foot-stool, for we read in Paralipomenon xxviii., ‘‘ Jn which the Ark of the Lord, and the foot-stool of our God might rest;” and no wonder it should be called the footstool of the Lord, for the propitiatory that was supported by the Cherubim was God’s seat, and the Ark being under that was naturally called his foot-stool. He, therefore, says, ‘‘ Kxalt ye the Lord our God,” by praising and magnifying his majesty with heart and voice. ‘‘ And adore his foot-stool,” by bowing and prostrating yourselves before the Ark of the Covenant, which is his foot-stool; * for it is holy,” by reason of its relation to God, to whom it is dedicated, and in honour of whom it is adored. Hence, we justly infer that sacred things, such as the images of Christ and of his saints, their relics and altars, sacred vessels, and the like, are, by reason of their relation to God, worthy of a certain degree of reverence and adoration. According to the second interpretation, the prophet exhorts all te adore the human nature of Christ, that was the foot-stool of the divinity in a much more intimate and noble manner than was the wooden Ark. The latter contained the word of God on tables of stone; but the Word itself was contained in the other. The one merely contained the tables of the law, as a vessel would hold its contents; while the other was hypostatically united to its contents, the Word; so that Jobn truly expressed it when he said, ‘* The Word was made jlesh.” And we are to adore Christ not only as man, but also under the sacramental species, as has been justly proved by the fathers from this same passage.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 99:5?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 99:1–5

This comment begins at Psalms 99:1:

The foundation of all religion is laid in this truth, That the Lord reigns. God governs the world by his providence, governs the church by his grace, and both by his Son. We are to believe not only that the…

On Psalms 99:1–5

This comment begins at Psalms 99:1:

II. Putting these two things together, we see what was the happiness of Israel above any other people, as Moses had described it (Deut. iv. 7, 8), that they had God so nigh unto them, sitting between the cherubim, and…

What does Spurgeon say about Psalms 99:5?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

5. " Exalt ye the Lord our God." If no others adore him, let his own people render to him the most ardent worship. Infinite condescension makes him stoop to be called our God, and truth and faithfulness bind him to maintain that covenant relationship ; and surely we, to whom by grace he so lovingly gives himself, should exalt him with all our hearts. He shines upon us from under the veiling wings of cherubim, and above the seat of mercy, therefore let us come and worship at his footstool. When he reveals himself in Christ Jesus, as our reconciled God. who allows us to approach even to his throne, it becomes us to unite earnestness and humility, joy and adoration, and, while we exalt him, prostrate ourselves in the dust before him. Do we need to be thus excited to worship ? How much ought we to blush for such backwardness 1 It ought to be our daily delight to magnify so good and great a God. " For he is holy." A second time the note rings out, and as the ark, which was the divine footstool, has just been mentioned, the voice seems to sound forth from the cherubim where the Lord sitteth, who continually do cry, " Holy, Holy, Holy, Lord God of Sabaoth ! " Holiness is the harmony of all the virtues. The Lord has not one glorious attribute alone, or in excess, but all glories are in him as a whole ; this is the crown of his honour and the honour of his crown. His power is not his choicest jewel, nor his sovereignty, but his holiness. In this all com prehensive moral excellence he would have his creatures take delight, and when they do so their delight is evidence that their hearts have been renewed, and they themselves have been partakers of his holiness.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 99:5?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 99:1–9

This comment begins at Psalms 99:1:

Ps 99:1-9. God's government is especially exercised in and for His Church, which should praise Him for His gracious dealings.

On Psalms 99:4–5

This comment begins at Psalms 99:4:

4, 5. To His wise and righteous government all nations should render honor.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 99:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 97:1

    What was to be said among the heathen in the foregoing psalm (v. 10) is here said again (v. 1) and is made the subject of this psalm, and of psalm xcix.

  • A. R. Fausset · Psalms 99:3

    great and terrible name—producing dread (De 10:17), and to be praised by those over whom He is exalted (Ps 97:9). it is holy—or, "He is holy" (Ps 99:5, 9; Isa 6:3).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
רֽוֹמְמ֡וּ
rôməmû
רוּםexaltVerb · Polel · imperative · 2nd person masculine plural
יְה֘וָ֤ה
yəhwāh
יהוהYahwehNoun · proper name
אֱלֹהֵ֗יאֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural construct (of ...)
נוּהוּאourSuffix · pronoun · 1st person common plural
וְֽ֭
wə
וְandConjunction
הִשְׁתַּחֲווּ
hištaḥăwû
חוהbow.downVerb · Hishtaphel · imperative · 2nd person masculine plural
לַ
la
לְtoPreposition
הֲדֹ֥ם
hăḏōm
הֲדֹםthe.footstoolNoun · common · masculine singular construct (of ...)
רַגְלָ֗ירֶגֶלhis.feetNoun · common · feminine dual construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
קָד֥וֹשׁ
qāḏôš
קָדוֹשׁ[is].holyAdjective · masculine singular absolute
הֽוּא
hûʾ:
הוּאhePronoun · personal · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 99:5

Word for word: Exalt YHWH our God and bow down at [the] footstool of his feet; holy [is] he.

the footstool of his feet: the ark, the temple Culture

The ark of the covenant was called God's footstool (1 Chronicles 28:2), and so was the temple where it stood (132:7; Lamentations 2:1). The King sits enthroned in heaven; his feet rest on earth.

exalt: lift high, honor as highest Word sense

The verb (romem) is to raise up, that is, to praise God as the highest.

Cross-references

  • Psalms 132:7 7 voices Come, we will enter His home and bow down before the footstool under His feet.
  • Psalms 108:6 4 voices God, be lifted high above the heavens; let Your glory spread over all the earth.
  • Isaiah 66:1 The LORD says this: The heavens are My throne, and the earth is a stool for My feet. What kind of house would you build for Me, and what kind of place could be My resting place?
  • Exodus 15:2 My strength and my song is the LORD; He has come to save me. This is my God, and I will honor Him with praise; the God of my father, and I will lift Him high.
  • Psalms 34:4 7 voices Join me in telling how great the LORD is; let us lift high His name together.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 99 with all its commentary