Logia

Psalms · Chapter 95 · Bow to the King; listen today

Psalms 95:9

when your ancestors put Me to the test and challenged Me, even after they had watched My work.

אֲשֶׁ֣ר נִ֭סּוּנִי אֲבוֹתֵיכֶ֑ם בְּ֝חָנ֗וּנִי גַּם־רָא֥וּ פָעֳלִֽי׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 95:9, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 95:9

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He gives an example of the obduracy. For the…
––
Protestant–
  • Calvin The inspired penman of this psalm, whoever he was,…
  • Henry 2. Now here observe,
  • Delitzsch The, divine voice warningly calls to mind the self-hardening…
  • Spurgeon 9. " When your fathers tempted me." As far…
  • Fausset Ps 95:1-11. David (Heb 4:7) exhorts men to praise…
Church Fathers
  • Augustine 11. “As in the provocation, and in the day…
–––

What does Augustine say about Psalms 95:9?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

11. “As in the provocation, and in the day of temptation in the wilderness, where your fathers proved Me” (ver. 9). Let such be no more your fathers: imitate them not. They were your fathers, but if ye do not imitate them, they shall not be your fathers: yet as ye were born of them, they were your fathers. And if the heathen who came from the ends of the earth, in the words of Jeremias, “The Gentiles shall come unto Thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our forefathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit:” if the heathen forsook their idols, to come to the God of Israel; ought Israel whom their own God led from Egypt through the Red Sea, wherein He overwhelmed their pursuing foes; whom He led out into the wilderness, fed with manna, never took His rod from correcting them, never deprived them of the blessings of His mercy; ought they to desert their own God, when the heathen have come unto Him? “When your fathers tempted Me, proved Me, and saw My works.…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 95:9?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 95:1–11

This comment begins at Psalms 95:1:

The inspired penman of this psalm, whoever he was, in exhorting the Jews to praise God in solemn assembly, states two grounds why God should be praised; the one, that he sustains by his power the world which he created,…

What does Bellarmine say about Psalms 95:9?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Asin the provocation, according to the day of temp tation in the wilderness: where your fathers tempted me, they proved me, and saw my works.

He gives an example of the obduracy. For the fathers of old, who were led out of Egypt by Moses, while they were on. the way, and were passing through the desert, hardened their hearts, and refused to believe in God’s promises or to obey him, more than once; and, therefore, they tempted him and got a proof of, and saw, his wonderful works; such as the manna that rained from heaven, and the water that spouted from the rock. He then says, ‘* As in the provocation,” when they provoked God to anger; “* according to the day of temptation in the wilderness,” at the time they were in the habit of tempting him, for itis not necessary to point out any one specific day, because they frequently rebelled against, and tempted, him; and the day, therefore, comprehends the whole term of their journey through the desert. ‘* Where your fathers tempted me;” when they wanted to find out if I were truly God, and whether I could procure bread and water for them ia the desert, of which the place seemed total ly void, ** They pr. ‘oved me, and saw my works,” where they had a proof of my omnipotence, secing the things done by me could be done only by one truly divine, truly omnipotent,

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 95:9?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 95:7–11

This comment begins at Psalms 95:7:

The latter part of this psalm, which begins in the middle of a verse, is an exhortation to those who sing gospel psalms to live gospel lives, and to hear the voice of God's word; otherwise, how can they expect…

On Psalms 95:7–11

This comment begins at Psalms 95:7:

II. The sin they are warned against, as inconsistent with the believing obedient ear required, and that is hardness of heart. If you will hear his voice, and profit by what you hear, then do not harden your hearts; for…

On Psalms 95:7–11

This comment begins at Psalms 95:7:

III. The example they are warned by, which is that of the Israelites in the wilderness.

On Psalms 95:9–10

Now here observe

2. Now here observe,

(1.) The charge drawn up, in God's name, against the unbelieving Israelites, v. 9, 10. God here, many ages after, complains of their ill conduct towards him, with the expressions of high resentment. [1.] Their sin was unbelief: they tempted God and proved him; they questioned whether they might take his word, and insisted upon further security before they would go forward to Canaan, by sending spies; and, when those discouraged them, they protested against the sufficiency of the divine power and promise, and would make a captain and return into Egypt, Num. xiv. 3, 4. This is called rebellion, Deut. i. 26, 32. [2.] The aggravation of this sin was that they saw God's work; they saw what he had done for them in bringing them out of Egypt, nay, what he was now doing for them every day, this day, in the bread he rained from heaven for them and the water out of the rock that followed them, than which they could not have more unquestionable evidences of God's presence with them. With them even seeing was not believing, because they hardened their hearts, though they had seen what Pharaoh got by hardening his heart. [3.] The causes of their sin. See what God imputed it to: It is a people that do err in their hearts, and they have not known my ways. Men's unbelief and distrust of God, their murmurings and quarrels with him, are the effect of their ignorance and mistake. First, Of their ignorance: They have not known my ways. ...

Report a mistake

On Psalms 95:9–10

... They saw his work (v. 9) and he made known his acts to them (Ps. ciii. 7); and yet they did not know his ways, the ways of his providence, in which he walked towards them, or the ways of his commandments, in which he would have them to walk towards him: they did not know, they did not rightly understand and therefore did not approve of these. Note, The reason why people slight and forsake the ways of God is because they do not know them. Secondly, Of their mistake: They do err in their heart; they wander out of the way; in heart they turn back. Note, Sins are errors, practical errors, errors in heart; such there are, and as fatal as errors in the head. When the corrupt affections pervert the judgment, and so lead the soul out of the ways of duty and obedience, there is an error of the heart. [4.] God's resentment of their sin: Forty years long was I grieved with this generation. Note, The sins of God's professing people do not only anger him, but grieve him, especially their distrust of him; and God keeps an account how often (Num. xiv. 22) and how long they grieve him. See the patience of God towards provoking sinners; he was grieved with them forty years, and yet those years ended in a triumphant entrance into Canaan made by the next generation. If our sins have grieved God, surely they should grieve us, and nothing in sin should grieve us so much as that.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 95:9?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 95:7–11

This comment begins at Psalms 95:7:

The, divine voice warningly calls to mind the self-hardening of Israel, which came to light at Meribah, on the day of Massah. ... With ")?K) Jahve calls to mind the repeated declarations of His vexation concerning their heart, which was…

What does Spurgeon say about Psalms 95:9?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

9. " When your fathers tempted me." As far as they could do so they tempted God to change his usual way, and to do their sinful bidding, and though he cannot be tempted of evil, and will never yield to wicked requests, yet their intent was the same, and their guilt was none the less. God's way is perfect, and when we would have him alter it to please us, we are guilty of tempting him ; and the fact that we do so in vain, while it magnifies the Lord's holiness, by no means excuses our guilt. We are in most danger of this sin in times of need, for then it is that we are apt to fall into unbelief, and to demand a change in those arrangements of providence which are the transcript of perfect holiness and infinite wisdom. Not to acquiesce in the will of God is virtually to tempt him to alter his plans to suit our imperfect views of how the universe should be governed. " Proved me." They put the Lord to needless tests, demanding new miracles, fresh interpositions, and renewed tokens of his presence. Do not we also peevishly require frequent signs of the Lord's love other than those which every hour supplies ? Are we not prone to demand speciali ties, with the alternative secretly offered in our hearts, that if they do not come at our bidding we will disbelieve ? True, the Lord is very condescending, and frequently grants us marvellous evidences of his power, but we ought not to require them. Steady faith is due to one who is so constantly kind. After so many proofs of his love, we are ungrateful to wish to prove him again, unless it be in those ways of his own appointing, in which he has said, " Prove me now." If we were for ever testing the love of our wife or husband, and remained unconvinced after years of faithfulness, we should wear out the utmost human patience.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 95:9?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 95:1–11

This comment begins at Psalms 95:1:

Ps 95:1-11. David (Heb 4:7) exhorts men to praise God for His greatness, and warns them, in God's words, against neglecting His service.

On Psalms 95:8–11

This comment begins at Psalms 95:8:

8-11. warning against neglect; and this is sustained by citing the melancholy fate of their rebellious ancestors, whose provoking insolence is described by quoting the language of God's complaint (Nu 14:11) of their conduct at Meribah and Massah, names given…

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 95:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֲשֶׁ֣ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhenParticle · relative
נִ֭סּוּנָסָהtheyVerb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person common plural
נִיהוּאput.me.to.the.testSuffix · pronoun · 1st person common singular
אֲבוֹתֵיאָבancestorsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
כֶ֑םהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine plural
בְּ֝חָנ֗וּבָּחַןtheyVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
נִיהוּאtested.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
גַּם
gam-
גַּםalsoParticle · affirmation
רָא֥וּ
rāʾû
רָאָהthey.had.seenVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
פָעֳלִֽפֹּעַלworkNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 95:9

Word for word: when your fathers tested me; they tried me, though they had seen my work.

tested, tried: demanded that God prove himself Word sense

The two verbs (nasah, bachan) both mean to put to the test. Here it is people testing God, demanding signs instead of trusting him (Exodus 17:2; Numbers 14:22).

my work: what God had done for them Word sense

Not: my acts of judgment

The work is God's rescue from Egypt and his care in the desert, which they had seen with their own eyes (Numbers 14:22).

ancestors Word choice

Not: fathers

The word ('avot) means the earlier generations of the people, women and men; Balanced and Readable say "ancestors".

Cross-references

  • Numbers 14:22 all the men who saw My glory and the signs I did in Egypt and in the wilderness, and yet have put Me to the test these ten times and have not listened to My voice,
  • 1 Corinthians 10:9 Nor should we try the patience of Christ, as some of them tried it; they were killed off by the snakes, one after another.
  • Psalms 78:56 5 voices Still they challenged God Most High and defied Him; they did not keep His decrees.
  • Psalms 78:17-18 7 voices Yet they kept on sinning against Him, defying the Most High in the parched desert.
  • Psalms 78:40-41 6 voices How many times they defied Him in the wilderness and caused Him grief in the barren land!

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 95 with all its commentary