Psalms · Chapter 83 · Do not keep silent, God
Psalms 83:12
Deal with their nobles as with Oreb and Zeeb, and with all their chiefs as with Zebah and Zalmunna,
שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵמוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כָּל־נְסִיכֵֽמוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Psalms 83:12, from Robert Bellarmine (1542–1621) to A. R. Fausset (1821–1910): Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic |
| – | – |
| Protestant | – |
|
What does Bellarmine say about Psalms 83:12?
Robert Bellarmine
Make their princes Vike Oreb, and Zeb. I Zebee, and Salmana. All their princes,” Noh He reverts to Gedeon’s history, who not only routed
the army of the Madianites, but soon after killed two of their princes, Oreb and Zeb; and two of théir kiugs, Zebee and Salmana, Judges vii. and viii.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 83:12?
Matthew Henry
On Psalms 83:10–19
This comment begins at Psalms 83:10:
The psalmist here, in the name of the church, prays for the destruction of those confederate forces, and, in God's name, foretels it; for this prayer that it might be so amounts to a prophecy that it shall be so,…
On Psalms 83:10–19
This comment begins at Psalms 83:10:
I. By some precedents. Let that be their punishment which has been the fate of others who have formerly set themselves against God's Israel. The defeat and discomfiture of former combinations may be pleaded in prayer to God and improved…
On Psalms 83:10–19
This comment begins at Psalms 83:10:
... They said, Let us take to ourselves the houses of God in possession (v. 12), the pleasant places of God (so the word is), by which we may understand the land of Canaan, which was a pleasant land and…
What does Spurgeon say about Psalms 83:12?
C. H. Spurgeon
11. "Make their nobles like Oreb, and like Zeeb." Smite the great ones as well as the common ruck. Suffer not the ringleaders to escape. As Oreb fell at the rock and Zeeb at the winepress, so do thou mete out vengeance to Zion's foes wherever thou mayest overtake them. They boastfully compare themselves to ravens and wolves ; let them receive the fate which is due to such wild beasts. " Yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna." These were captured and slain by Gideon, despite their claiming to have been anointed to the kingdom. Zebah became a sacrifice, and Zalmunna was sent to those shadowy images from which his name is derived. The Psalmist seeing these four culprits hanging in history upon a lofty gallows, earnestly asks that others of a like character may, for truth and righteous ness' sake, share their fate.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 421 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 83:12?
A. R. Fausset
On Psalms 83:1–19
This comment begins at Psalms 83:1:
Ps 83:1-18. Of Asaph—(See on Ps 74:1, title). The historical occasion is probably that of 2Ch 20:1, 2 (compare Ps 47:1-9; 48:1-14). After a general petition, the craft and rage of the combined enemies are described, God's former dealings recited,…
On Psalms 83:10–12
This comment begins at Psalms 83:10:
9-11. Compare the similar fate of these (2Ch 20:23) with that of the foes mentioned in Jud 7:22, here referred to. They destroyed one another (Jud 4:6-24; 7:25). Human remains form manure (compare 2Ki 9:37; Jer 9:22).
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 83:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 83:11
… these, the history relates, were subdued and conquered by Israel, which then was the people of God: as was the case also with those whom he next mentions: “Make their princes like Oreb and Zeb, and Zebee and Salmana” (ver. 11).
Matthew Henry · Genesis 11:8–9
Simeon and Levi, who had been brethren in iniquity, were divided in Jacob, ch. xlix. 5, 7; Ps. lxxxiii. 3-13.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שִׁיתֵ֣ | שִׁית | make | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| מוֹ | הוּא | them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| נְ֭דִיבֵ | נָדִיב | their.noble | Adjective · masculine plural construct (of ...) |
| מוֹ | הוּא | [people] | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| כְּ kə | כְּ | like | Preposition |
| עֹרֵ֣ב ʿōrēḇ | עֹרֵב | Oreb | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| כִ ḵi | כְּ | like | Preposition |
| זְאֵ֑ב zəʾēḇ | זְאֵב | Zeeb | Noun · proper name |
| וּֽ û | וְ | and | Conjunction |
| כְ ḵ | כְּ | like | Preposition |
| זֶ֥בַח zeḇaḥ | זֶבַח | Zebah | Noun · proper name |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| כְ ḵ | כְּ | like | Preposition |
| צַלְמֻנָּ֗ע ṣalmunnāʿ | צַלְמֻנָּע | Zalmunna | Noun · proper name |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| נְסִיכֵֽ | נָסִיךְ | princes | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| מוֹ | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 83:12
Word for word: Make them, their nobles, like Oreb and like Zeeb, and like Zebah and like Zalmunna all their princes,
Oreb, Zeeb, Zebah and Zalmunna Allusion
These were the leaders of Midian killed in Gideon's war (Judges 7:25; 8:21).
a sentence that runs on Grammar
The princes are described in verse 13, so this verse ends with a comma at Literal and Balanced.
Cross-references
- Judges 7:25 They also captured the two commanders of Midian, Oreb and Zeeb. Oreb they killed at the Rock of Oreb, and Zeeb at the Winepress of Zeeb. They kept up the pursuit of the Midianites, and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon from across the Jordan.
- Judges 8:12-21 Zebah and Zalmunna fled, but he chased after them and captured the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and threw their whole army into panic.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.