Psalms · Chapter 147 · The LORD who counts stars and heals
Psalms 147:20
No other nation has He treated this way; His rulings are unknown to them. Praise the LORD!
לֹ֘א עָ֤שָׂה כֵ֨ן׀ לְכָל־גּ֗וֹי וּמִשְׁפָּטִ֥ים בַּל־יְדָע֗וּם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 147:20, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 147:20?
Augustine of Hippo
29. “He hath not done so to the whole race” (ver. 20). Let none deceive you: it is not announced to any nation, this judgment of God; namely, how the righteous and the unrighteous suffer, how all suffer for their deserts, how the righteous themselves are freed by the grace of God, not in their own merits. This is not announced to the whole race, but only to Jacob, only to Israel. What then do we, if He hath not announced it to the whole race, but only to Jacob, only to Israel? Where will we be? In Jacob. “He hath not manifested His judgments to them.” To whom? To all nations. How then are the “snows” called, when the crystal is melted? How are the nations called, now Paul is justified? How, save to be in Jacob? The wild olive is cut off from its stock, to be grafted into the olive: now they belong to the olive, no longer ought they to be called nations, but one nation in Christ, the nation of Jacob, the nation of Israel…What is Israel? “Seeing God.” Where shall he see God? In peace. What peace? The peace of Jerusalem; for, saith he, “He hath set peace for thy borders.” There shall we praise: there shall we all be one, in One, unto One: for then, though many, we shall not be scattered.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 147:20?
John Calvin
On Psalms 147:1–20
This comment begins at Psalms 147:1:
This Psalm also incites the people of God to praise him upon two accounts; first, for the display of his power, goodness, wisdom, and other perfections in the common government of the world, and the several parts of it, the…
What does Bellarmine say about Psalms 147:20?
Robert Bellarmine
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
12 “Praise the Lord, O Jerusalem: praise thy God, O Sion.”
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
The reason why Jerusalem should bless the fierd: arises from the fact of his having conferred on her that abundance and security of which human happiness cousists. Security, without abundance, is no better than poverty, and abundance, without security, is…
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
Qne would rather say the expression in Lament. ii. was, “ Her gates are sunk into the ground: he hath destroyed and broken her bars; and the bulwark hath moved; and the wall hath been destroyed together.” Nor was there…
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
Not only is the holy city of Jerusalem highly fortified, but it is even exempt from the dangers of COMMENTARY ON war, hence its name, Jerusalem, which signifies “ The vision of peace,” and the first that attempted to disturb…
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
We do what we can to keep in peace with all; but we are in the midst of those who hate peace, and, therefore, ‘‘ Combats without, fears within,” are never wanting, and though we may feed on “ the…
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
From God’s universal providence he now takes up one particular effect of it, in which the admirable power and wisdom of God are most conspicuous, and for which he deserves merited praise, even from the citizens above, exempt as they…
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
Having described the extreme cold caused by the snow, frost, and ice, he now shows with what ease and celerity God causes them all to disappear. ‘ He shall send out his word,” his simple command, “ and shall melt…
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
He concludes by shewing how differently God, in his providence, deals with his own people, and with other nations, because he instructed other nations, merely by natural causes and effects, so as to know their Creator through the things created…
What does Henry say about Psalms 147:20?
Matthew Henry
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
II. For the wonderful instances of his power in the weather, particularly the winter-weather. He that protects Zion and Jerusalem is that God of power from whom all the powers of nature are derived and on whom they depend, and…
What does Delitzsch say about Psalms 147:20?
Franz Delitzsch
On Psalms 147:12–20
This comment begins at Psalms 147:12:
The call goes forth to the church again on the soil of the land of promise assembled round about Jerusalem. The holy city has again risen out of its ruins ; it now once more has gates which can stand…
He casteth the wicked down to the ground. 7 Sing unto Jahve a thanksgiving song, Flay unto our God upon the cithern I 8 Who covereth the heaven with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh the mountains shoot forth grass ; 9 Giving to the beast its food, To the young ravens which call. 10 Not in the strength of the horse doth He delight, Not in the legs of a man doth He take pleasure — 11 Jahve hath pleasure in those who fear Him, In those who hope in His mercy. 12 Celebrate, O Jerusalem, Jahve, Praise Thy God, O Zion I 13 For He hath made the bolts of thy gates fast.
After having been again in the meanwhile in Susa, and there neutralized the slanderous reports that had reached the court of Persia, he appointed, at his second stay in Jerusalem, a feast in dedication of the walls. The Levite musicians, who had settled down for the most part round about Jerusalem, were summoned to appear in Jerusalem. ... The two processions met on the east side of the city and drew up in the Temple, where the festive sacrifices were offered amidst music and shouts of joy.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 147:20?
C. H. Spurgeon
20. "He hath not dealt so with any nation." Israel had clear and exclusive knowledge of God, while others were left in ignorance. Election is the loudest call for grateful adoration. "And as for his judgments, they have not known them"; or, " and judgments, they had not known them," as if not knowing the laws of God, they might be looked upon as having no laws at all worth mentioning. The nations were covered with darkness, and only Israel sat in the light. This was sovereign grace in its fullest noontide of power. "Praise ye the Lord." When we have mentioned electing, distinguishing love, our praise can rise no higher, and therefore we close with one more hallelujah.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 276 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 147:20?
A. R. Fausset
On Psalms 147:1–20
This comment begins at Psalms 147:1:
Ps 147:1-20. This and the remaining Psalms have been represented as specially designed to celebrate the rebuilding of Jerusalem (compare Ne 6:16; 12:27). They all open and close with the stirring call for praise. This one specially declares God's providential…
On Psalms 147:19–20
This comment begins at Psalms 147:19:
19, 20. This mighty ruler and benefactor of heaven and earth is such especially to His chosen people, to whom alone (De 4:32-34) He has made known His will, while others have been left in darkness. Therefore unite in the…
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 147:20 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
… are more excellent, was no well doing of their own, but came of the grace of God: and this the Prophet also says, upbraiding them; “He hath not done so to any nation, neither hath he showed His judgments unto them;” (Ps. cxlvii. 20.) and Moses again; “Ask now whether there hath been any such thing as this?” he says, “did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, and live?
… rendered when, the words denoting it to be the great distinction between the Jews and the surrounding nations, that God had directed his voice to the former, as it is frequently noticed he had not done to the latter, (Psalm 147:20; Deuteronomy 4:6, 7.
Though they had not such a knowledge of his law as Jacob and Israel had (Ps. cxlvii. 20), yet among them he left not himself without witness (Acts xiv. 17): For that which may be known, &c., v. 19, 20.
But, says he, though they had not the written law (Ps. cxlvii. 20), they had that which was equivalent, not to the ceremonial, but to the moral law.
The enjoyment of God's word and ordinances is the chief happiness of a people, is to be put in the imprimis of their advantages, Deut. iv. 8; xxxiii. 3; Ps. cxlvii. 20.
It is a great privilege to have the law of God among us, and it is to be accounted so, Ps. cxlvii. 19, 20.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| לֹ֘א lōʾ | לֹא | not | Particle · negative |
| עָ֤שָׂה ʿāśâ | עָשָׂה | he.has.done | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| כֵ֨ן ḵēn | כֵּן | thus | Adverb |
| לְ lə | לְ | for | Preposition |
| כָל ḵol- | כֹּל | any | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| גּ֗וֹי gôy | גּוֹי | nation | Noun · common · masculine singular absolute |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מִשְׁפָּטִ֥ים mišpāṭiym | מִשְׁפָּט | judgments | Noun · common · masculine plural absolute |
| בַּל bal- | בַּל | not | Particle · negative |
| יְדָע֗וּ | יָדַע | they | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural |
| ם | הוּא | have.known.them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| הַֽלְלוּ haləlû- | הָלַל | praise | Verb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural |
| יָֽהּ yāẖ: | יָהּ | Yahweh | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 147:20
Word for word: Not he has done thus for any nation, and judgments, they have not known them. Praise Yah!
Deuteronomy 4:7-8 Allusion
Moses asks what other nation has a god so near and laws so just (Deuteronomy 4:7-8). Israel's gift is to have been told God's ways.
judgments: God's Grammar
The Hebrew says "judgments" without "his"; they are the judgments of verse 19.
his rulings (B); his decisions (R) Supplied words
Not: judgments
Balanced and Readable say whose judgments are meant (m2).
Cross-references
- Deuteronomy 4:32-34 Go ahead and inquire about the past, the days that came before you, back to the day God created human beings on the earth. Search from one edge of the sky to the other. Has anything this great ever taken place? Has anything like it ever been heard?
- Romans 3:1-2 8 voices Then what advantage does the Jew have? What good is circumcision?
- Deuteronomy 4:7-8 For what great nation has gods as near to it as the LORD our God is to us whenever we call to Him?
- Ephesians 2:12 Remember that at that time you were without Christ. You were excluded from citizenship in Israel and were strangers to the covenants built on God's promise. You had no hope, and you were without God in the world.
- 1 Peter 2:9-10 But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people God has claimed as His own, so that you may declare the great deeds of the one who called you out of the darkness into His amazing light.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.