Logia

Psalms · Chapter 146 · Trust the God of Jacob, not rulers

Psalms 146:1

Praise the LORD! My soul, praise the LORD!

הַֽלְלוּ־יָ֡הּ הַלְלִ֥י נַ֝פְשִׁ֗י אֶת־יְהוָֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 146:1, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 146:1

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin After stirring up himself, and others by his example,…
  • Henry David is supposed to have penned this psalm; and…
  • Spurgeon 1. "Praise ye the LORD," or, Hallelujah. It is…
  • Fausset Ps 146:1-10. An exhortation to praise God, who, by…
Church Fathers
  • Augustine 1. …Behold the Psalm soundeth; it is the voice…
–––

What does Augustine say about Psalms 146:1?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

1. …Behold the Psalm soundeth; it is the voice of some one (and that some one are ye, if ye will), of some one encouraging his soul to praise God, and saying to himself, “Praise the Lord, O my soul” (ver. 1). For sometimes in the tribulations and temptations of this present life, whether we will or no, our soul is troubled; of which troubling he speaketh in another Psalm. But to remove this troubling, he suggesteth joy; not as yet in reality, but in hope; and saith to it when troubled and anxious, sad and sorrowing, “Hope in God, for I will yet confess to Him.”…

Report a mistake

2. But who saith it, and to whom saith he it? What shall we say, brethren? Is it the flesh that saith, “Praise thou the Lord, O my soul”? And can the flesh suggest good counsel to the soul? However much the flesh be conquered, and subjected as a servant to us through strength which the Lord imparteth, that it serve us entirely as a bond slave, enough for us that it hinder us not.…For the body, inasmuch as it is the body, is even beneath the soul; and every soul, however vile, is found more excellent than the most excellent body. And let not this seem to you to be wonderful, that even any vile and sinful soul is better than any great and most surpassing body. It is better, not in deserts, but in nature. The soul indeed is sinful, is stained with certain defilements of lusts; yet gold, though rusted, is better than the most polished lead. Let your mind then run over every part of creation, and ye will see that what we are saying is not incredible, that a soul, however blameable, is yet more praiseworthy than a praiseworthy body. There are two things, a soul and a body. The soul I chide, the body I praise: the soul I chide, because it is sinful; the body I praise, because it is sound. Yet it is in its own kind that I praise the soul, and in its own kind that I blame the soul: and so in its own kind I praise the body, or blame it. ...

Report a mistake

... If you ask me which is better, what I have blamed or what I have praised, wondrous is the answer thou wilt receive.…So you speak of the best horse and the worst man: yet thou preferrest the man thou findest fault with to the horse thou praisest.…The nature of the soul is more excellent than the nature of the body: it surpasseth it by far, it is a thing spiritual, incorporeal, akin to the substance of God. It is somewhat invisible, it ruleth the body, moveth the limbs, guideth the senses, prepareth thoughts, putteth forth actions, taketh in images of countless things; who is there, in short, beloved brethren, who may suffice for the praises of the soul? And yet such is the grace given to it, that this man saith, “Praise the Lord, O my soul.”…It is not the flesh that saith it. Let the body be angel-like, still it is inferior to the soul, it cannot give advice to its superior. The flesh when duly obedient is the handmaid of the soul: the soul rules, the body obeys; the soul commands, the body performs; how then can the flesh give this advice to the soul? Is it then perchance the soul herself, who saith to herself, and in a manner commandeth herself, and exhorteth and asketh herself? ...

Report a mistake

... For through certain passions in one part of her nature she wavered; but in another part, which they call the reasonable mind, the wisdom whereby she thinks, clinging to God, and now sighing towards Him, she perceives that certain inferior parts of her are troubled by worldly emotions, and by a certain excitement of earthly desires, betake them to outward things, leaving God who is within; so she recalleth herself from things outward to inward, from lower to higher, and says, “Praise the Lord, O my soul.”…The soul itself giveth itself counsel from the light of God by the reasonable mind, whereby it conceiveth the wisdom fixed in the everlasting nature of its Author. It readeth there of somewhat to be feared, to be praised, to be loved, to be longed for, and sought after: as yet it graspeth it not, it comprehendeth it not; it is, as it were, dazzled with brightness; it has not strength to abide there. Therefore it gathers itself, as it were, into a sound state, and saith, “Praise the Lord, O my soul.”…And then the soul, weighed down, as it were, and unable to stand up as is fitting, answereth the mind, “I will praise the Lord in my life” (ver. 2). What is, “in my life”? Because now I am in my death. Therefore first encourage thyself, and say, “Praise the Lord, O my soul.” Thy soul answereth thee, I do praise so far as I can, slightly, poorly, weakly. Wherefore? Because, “while we are in the body, we are absent from the Lord.”…

Report a mistake

3. “In my life.” Now what has it? It might answer thee, “My death.” Whence, “My death”? because I am absent from the Lord. For if to cling to Him is life, to depart from Him is death. But what comforteth thee? Hope. Now thou livest in hope: in hope praise, in hope sing. Thy death is from the sadness of this life, thou livest in hope of a future life. And how wilt thou praise thy Lord? “I will sing unto my God, as long as I have my being.” What sort of praise is this, “I will sing unto my God as long as I have being”? Behold, my brethren, what sort of being this will be; where there will be everlasting praise, there will be also everlasting being. Behold, now thou hast being: dost thou sing unto God as long as thou hast being? Behold, thou wast singing, and hast turned thyself away to some business, thou singest no longer, yet thou hast being: thou hast being, yet thou singest not. It may be also thy desire turneth thee to somewhat; not only dost thou not sing, but thou even offendest His ears, yet thou hast being. What praise will that be, when thou praisest as long as thou hast being? But what meaneth, “as long as I have being”? Will there be any time when he will not be? Nay, rather, that “long” will be everlasting, and therefore it will be truly “long.” For whatever hath end in time, however prolonged it is, is yet not “long.”…

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 146:1?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 146:1–10

After stirring up himself, and others by his example, to praise God, David animadverts upon the diseased disposition, almost universally prevalent, to deceive ourselves by expectations entertained from various quarters. He, at the same time, points out the remedy — that our whole hope should be centered in God. To persuade us to resort to him more readily, he touches shortly upon some proofs of his power and mercy.

Report a mistake

Praise Jehovah

1. Praise Jehovah. The five last Psalms close with the same word with which they begin. But having in general called upon all to praise God, he addresses himself, or, which is the same thing, his soul, only that under the name of soul he addresses his inward self more emphatically. We may infer from this, that the influence which moved him was not volatile and superficial, (as many will blame themselves with remissness on this point, and then immediately lapse into it again,) but a staid and constant affection, followed up by activity, and proved by its effects not to be feigned. As David felt, that good endeavors are frustrated or hindered through the craft of Satan, he thinks it proper to apply a stimulus for exciting his own zeal, in the first place, before professing to be a leader or teacher to others. Although his heart was truly and seriously in the work, he would not rest in this, until he had acquired still greater ardor. And if it was necessary for David to stir himself up to the praises of God, how powerful a stimulant must we require for a more difficult matter when we aim at the divine life with self-denial. As to the religious exercise here mentioned, let us feel that we will never be sufficiently active in it, unless we strenuously exact it from ourselves. As God supports and maintains his people in the world with this view, that they may employ their whole life in praising him, David very properly declares, that he will do this to the end of his course.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 146:1?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 146:1–4

David is supposed to have penned this psalm; and he was himself a prince, a mighty prince; as such, it might be thought, 1. That he should be exempted from the service of praising God, that it was enough for him to see that his priests and people did it, but that he needed not to do it himself in his own person. Michal thought it a disparagement to him to dance before the ark; but he was so far from being of this mind that he would himself be first and foremost in the work, v. 1, 2. He considered his dignity as so far from excusing him from it that it rather obliged him to lead in it, and he thought it so far from lessening him that it really magnified him; therefore he stirred up himself to it and to make a business of it: Praise the Lord, O my soul! and he resolved to abide by it: "I will praise him with my heart, I will sing praises to him with my mouth. Herein I will have an eye to him as the Lord, infinitely blessed and glorious in himself, and as my God, in covenant with me." Praise is most pleasant when, in praising God, we have an eye to him as ours, whom we have an interest in and stand in relation to. ...

Report a mistake

On Psalms 146:1–4

... "This I will do constantly while I live, every day of my life, and to my life's end; nay, I will do it while I have any being, for when I have no being on earth I hope to have a being in heaven, a better being, to be doing it better." That which is the great end of our being ought to be our great employment and delight while we have any being. "In thee must our time and powers be spent." 2. It might be thought that he himself, having been so great a blessing to his country, should be adored, according to the usage of the heathen nations, who deified their heroes, that they should all come and trust in his shadow and make him their stay and strong-hold. "No," says David, "Put not your trust in princes (v. 3), not in me, not in any other; do not repose your confidence in them; do not raise your expectations from them. Be not too sure of their sincerity; some have thought they knew better how to reign by knowing how to dissemble. Be not too sure of their constancy and fidelity; it is possible they may both change their minds and break their words." But, though we suppose them very wise and as good as David himself, yet we must not be too sure of their ability and continuance, for they are sons of Adam, weak and mortal. There is indeed a Son of man in whom there is help, in whom there is salvation, and who will not fail those that trust in him. But all other sons of men are like the man they are sprung of, who, being in honour, did not abide. (1.) We cannot be sure of their ability. ...

Report a mistake

On Psalms 146:1–4

... Even the power of kings may be so straitened, cramped, and weakened, that they may not be in a capacity to do that for us which we expect. David himself owned (2 Sam. iii. 39), I am this day weak, though anointed king. So that in the son of man there is often no help, no salvation; he is at a loss, at his wits' end, as a man astonished, and then, though a mighty man, he cannot save, Jer. xiv. 9. (2.) We cannot be sure of their continuance. Suppose he has it in his power to help us while he lives, yet he may be suddenly taken off when we expect most from him (v. 4): His breath goes forth, so it does every moment, and comes back again, but that is an intimation that it will shortly go for good and all, and then he returns to his earth. The earth is his, in respect of his original as a man, the earth out of which he was taken, and to which therefore he must return, according to the sentence, Gen. iii. 19. It is his, if he be a worldly man, in respect of choice, his earth which he has chosen for his portion, and on the things of which he has set his affections. He shall go to his own place. Or, rather, it is his earth because of the property he has in it; and though he has had large possessions on earth a grave is all that will remain to him. The earth God has given to the children of men, and great striving there is about it, and, as a mark of their authority, men call their lands by their own names. ...

Report a mistake

On Psalms 146:1–4

... But, after a while, no part of the earth will be their own but that in which the dead body shall make its bed, and that shall be theirs while the earth remains. But, when he returns to his earth, in that very day his thoughts perish; all the projects and designs he had of kindness to us vanish and are gone, and he cannot take one step further in them; all his purposes are cut off and buried with him, Job xvii. 11. And then what becomes of our expectations from him? Princes are mortal, as well as other men, and therefore we cannot have that assurance of help from them which we may have from that Potentate who hath immortality. Cease from man, whose breath is in his nostrils and will not be there long.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 146:1?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

1. "Praise ye the LORD," or, Hallelujah. It is saddening to remember how this majestic vrord has been trailed in the mire of late. Its irreverent use is an aggravated instance of taking the name of Jehovah our God in vain. Let us hope that it has been done in ignorance by the ruder sort ; but great responsibility lies with leaders who countenance and even copy this blasphemy. With holy awe let us pronounce the word HALLELUJAH, and by it summon ourselves and all others to adore the God of the whole earth. Men need to be called to praise ; it is important that they should praise ; and there are many reasons why they should do it at once. Let all who hear the word Hallelujah unite immediately in holy praise.

"Praise the LORD, O my soul." He would practise what he had preached. He would be the leader of the choir which he had summoned. It is a poor business if we solely exhort others, and do not stir up our own soul. It is an evil thing to say, " Praise ye," and never to add, " Praise, O my soul." When we praise God let us arouse our innermost self, our central life : we have but one soul, and if it be saved from eternal wrath, it is bound to praise its Saviour. Come heart, mind, thought 1 Gome my whole being, my soul, my all, be all on flame with joyful adoration ! Up, my brethren 1 Lift up the song 1 " Praise ye the Lord." But what am I at ? How dare I call upon others, and be negligent myself ? If ever man was under bonds to bless the Lord I am that man, wherefore let me put my soul into the centre of the choir, and then let my better nature excite my whole manhood to the utmost height of loving praise. " O for a well-tuned harp 1 " Nay, rather, O for a sanctified heart.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 146:1?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 146:1–10

Ps 146:1-10. An exhortation to praise God, who, by the gracious and faithful exercise of His power in goodness to the needy, is alone worthy of implicit trust.

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הַֽלְלוּ
haləlû-
הָלַלpraiseVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural
יָ֡הּ
yāẖ
יָהּYahwehNoun · proper name
הַלְלִ֥י
haləliy
הָלַלpraiseVerb · Piel · imperative · 2nd person feminine singular
נַ֝פְשִׁ֗נֶפֶשׁmy.selfNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
יְהוָֽה
yəhwāh:
יהוהYahwehNoun · proper name

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 146:1

Word for word: Praise Yah! Praise, my soul, YHWH.

Praise Yah: hallelu-yah, a call to praise the LORD Word sense

Not: Hallelujah

The words (hallelu yah) are a command to a group, "praise Yah"; Yah is the short form of the divine name (YHWH). Psalms 146-150 each open and close with this call. Here in Psalm 146 the renderings translate it, as "Praise the LORD", rather than keep it as the borrowed word "Hallelujah".

Psalms 146-150: the closing songs of praise Culture

The last five psalms each begin and end with "Praise Yah". Together they close the book of Psalms with praise, moving from one voice (146:1-2) to every creature (148; 150:6). They have long been sung every morning in Jewish prayer.

my soul: my whole self Word sense

The psalmist speaks to himself, calling his whole being (nefesh) to praise, as in 103:1 and 104:1.

Cross-references

  • Psalms 103:22-104 7 voices Bless the LORD, all that He has made, everywhere under His rule. Bless the LORD, my soul.
  • Psalms 103:1 7 voices Of David. Bless the LORD, my soul; let all that is deep within me bless His holy name.
  • Psalms 104:35 7 voices Let sinners be wiped out from the earth, and let no wicked people be left. Bless the LORD, my soul. Praise the LORD!
  • Psalms 105:45 6 voices so that they would keep His decrees and hold fast to His instructions. Praise the LORD!

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 146 with all its commentary