C. F. Keil · Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch, Vol. I (Genesis)
Genesis 31
8 excerpts on Genesis 31, in order. Each links to its verse in the reader.
Vers. 17-19. Jacob then set out with his children and wives, and all the property that he had acquired in Padan-Aram, to return to his father in Canaan ; whilst Laban had gone to the sheep-shearing, which kept him some time from his home on account of the size of his flock.
Genesis 31:17–19 · Open Word Bible
17Jacob set out at once, putting his children and wives on camels, 18and he drove off all his herds and all the goods he had gained in Paddan-aram, the livestock that he had acquired there, to go to his father Isaac in the land of Canaan. 19Laban was away shearing his sheep, and Rachel took the household gods that belonged to her father.
Vers. 22-54. Laban's pursuit, reconciliation, and covenant with Jacob. — As Laban was not told till the third day after the flight, though he pursued the fugitives with his brethren, i.e. his nearest relations, he did not overtake Jacob for seven days, by which time he had reached the mountains of Gilead (vers. 22-24). The night before he overtook them, he was warned by God in a dream, " not to speak to Jacob from good to bad," i.e. not to say anything decisive and emphatic for the purpose of altering what had already occurred (vid. ver. 29, and the note on xxiv. 50). Hence he confined himself, when they met, " to bitter reproaches combining paternal feeling on the one hand with hypocrisy on the other;" in which he told them that he had the power to do them harm, if God had not forbidden him, and charged them with stealing his gods (the teraphim). —
Genesis 31:22–54 · Open Word Bible
22Three days later Laban learned that Jacob had run away. 23Laban took his relatives with him and went after Jacob, and after seven days' travel he caught up with him in the hill country of Gilead. 24But in a dream by night God came to Laban the Aramean and warned him, "Watch yourself: do not say a word to Jacob, good or bad." …
Ver. 27. " So I might have conducted thee with mirth and songs, with tabret and harp" i.e. have sent thee away with a parting feast.
Genesis 31:27 · Open Word Bible
27Why did you slip away in secret and fool me, without a word to me? I would have given you a send-off with celebrating and singing, with drums and harps.
... 32 ; Neh. v. 5), i.e. my hand serves me as God (Hab. i. 11 ; Job xii. 6), a proverbial expression for "the power lies in my hand." —
Genesis 31:29 · Open Word Bible
29It is within my power to do you all harm, but last night the God of your father spoke to me: 'Watch yourself: do not say a word to Jacob, good or bad.'
Vers. 31, 32. The first, Jacob met by pleading his fear lest Laban should take away his daughters (keep them back by force). " For I said:" equivalent to " for I thought." But Jacob knew nothing of the theft ; hence he declared, that with whomsoever he might find the gods he should be put to death, and told Laban to make the strictest search among all the things that he had with him. " Before our brethren" i.e. the relations who had come with Laban, as being impartial witnesses (cf. ver. 37) ; not, as Knob el thinks, before Jacob's horde of male and female slaves, of women and of children. — Vers. 33 sqq. Laban looked through all the tents, but did not find his teraphim ; for Rachel had put them in the saddle of her camel and was sitting upon them, and excused herself to her lord (Adonai, ver. 35), on the ground that the custom of women was upon her. " The camel's furniture" i.e. the saddle (not " the camel's litter :" Luther), here the woman's riding saddle, which had a comfortable seat formed of carpets on the top of the packsaddle. The fact that Laban passed over Rachel's seat because of her pretended condition, does not presuppose the Levitical law in Lev. xv. 19 sqq., according to which, any one who touched the couch or seat of such a woman was rendered unclean. For, in the first place, the view which lies at the foundation of this law was much older than the laws of Moses, and is met with among many other nations (cf. Bdhr, Symbolik ii. 466, etc.) ; consequently Laban might refrain from making further examination, less from fear of defilement, than because he regarded it as impossible that any one with the custom of women upon her should sit upon his gods. — Vers. 36 sqq.
Genesis 31:31–32 · Open Word Bible
31Jacob replied, "I was afraid. I told myself you would snatch your daughters away from me. 32As for your gods, whoever has them will be put to death. With our relatives as witnesses, search for anything of yours that I have, and take it." Jacob had no idea that Rachel had stolen them.
Ver. 40. " I have been ; by day (i.e. I have been in this condition, that by day) heat has consumed (prostrated) me, and cold by night" — for it is well known, that in the East the cold by night corresponds to the heat by day ; the hotter the day the colder the night, as a rule. —
Genesis 31:40 · Open Word Bible
40That is how it was: by day the heat wore me down, by night the cold, and I could not sleep.
Ver. 42. " Except the God of my father . . . had been for me, surely thou wouldst now have sent me away empty. God has seen mine affliction and the labour of my hands, and last night He judged it? By the warning given to Laban, God pronounced sentence upon the matter between Jacob and Laban, condemning the course which Laban had pursued, and still intended to pursue, towards Jacob ; but not on that account sanctioning all that Jacob had done to increase his own possessions, still less confirming Jacob's assertion that the vision mentioned by Jacob (vers. 11, 12) was a revelation from God. But as Jacob had only met cunning with cunning, deceit with deceit, Laban had no right to punish him for what he had done. Some excuse may indeed be found for Jacob's conduct in the heartless treatment he received from Laban, but the fact that God defended him from Laban's revenge did not prove it to be right. He had not acted upon the rule laid down in Prov. xx. 22 "(cf. Rom. xii. 17 ; 1 Thess. v. 15).
Genesis 31:42 · Open Word Bible
42Had the God of my father, the God of Abraham, the One whom Isaac fears, not stood by me, you would have sent me off with empty hands by now. But God saw how I suffered and how hard I toiled, and last night He gave His verdict."
Vers. 43-54. These words of Jacob " cut Laban to the heart with their truth, so that he turned round, offered his hand, and proposed a covenant." Jacob proceeded at once to give a practical proof of his assent to this proposal of his fatherin-law, by erecting a stone as a memorial, and calling upon his relations also ("his brethren," as in ver. 23, by whom Laban and the relations who came with him are intended, as ver. 54 shows) to gather stones into a heap, which formed a table, as is briefly observed in ver. AGb, for the covenant meal (ver. 54). This stone-heap was called Jegar-Sahadutha by Laban, and Galeed by Jacob (the former is the Chaldee, the latter the Hebrew ; they have both the same meaning, viz. " heaps of witness" x), because, as Laban, who spoke first, as being the elder, explained, the heap was to be a " witness between him and Jacob." The historian then adds this explanation : " therefore they called his name Gated" and immediately afterwards introduces a second name, which the heap received from words that were spoken by Laban at the conclusion of the covenant (ver. 49) : " And Mizpah" i.e. watch, watch-place (sc. he called it), " for he (Laban) said, Jehovah watch between me and thee ; for ice are hidden from one another (from the face of one another), if thou
Genesis 31:43–54 · Open Word Bible
43Laban answered, "These daughters are mine, these children are mine, these flocks are mine; everything in front of you belongs to me. Yet what can I do today for my own daughters, or for the children they have had? 44So come, you and I will make a covenant, and it will stand as a witness between the two of us." 45Jacob then took a stone and stood it upright as a pillar. …