C. F. Keil · Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch, Vol. I (Genesis)
Genesis 30
4 excerpts on Genesis 30, in order. Each links to its verse in the reader.
Vers. 14-21. The other children of Leah. — How
thoroughly henceforth the two wives were carried away by constant jealousy of the love and attachment of their husband, is evident from the affair of the love-apples, which Leah's son Reuben, who was then four years old, found in the field and brought to his mother. ... They are about the size of a nutmeg, with a strong and agreeable odour, and were used by the ancients, as they still are by the Arabs, as a means of promoting child-bearing. ... After relating how Leah conceived again, and Rachel continued barren in spite of the mandrakes, the writer justly observes (ver. 17), " Elohim hearkened unto Leah" to show that it was not from such natural means as love-apples, but from God the author of life, that she had received such fruitfulness. ... At length she bore her sixth son, and named him Zebidun, i.e. "dwelling;" for she hoped that now, after God had endowed her with a good portion, her husband, to whom she had born six sons, would dwell with her, i.e. become more warmly attached to her. ... In connection with these two births, Leah mentions Elohim alone, the supernatural giver, and not Jehovah, the covenant God, whose grace had been forced out of her heart by jealousy. She afterwards bore a daughter, Dinah, who is mentioned simply because of the account in chap, xxxiv. ; for, according to chap, xxxvii. 35 and xlvi. 7, Jacob had several daughters, though they are nowhere mentioned by name.
Genesis 30:14–21 · Open Word Bible
14At wheat harvest time Reuben was out in the fields and came upon some mandrakes, which he brought home to his mother Leah. Rachel asked Leah, "Please let me have some of the mandrakes your son found." 15But Leah answered, "Is it a small thing to you that you have taken my husband? And now you would take my son's mandrakes too?" Rachel said, "Then Jacob may sleep with you tonight; that is the price of your son's mandrakes." 16That evening, as Jacob was coming in from the fields, Leah went out to him and said, "Tonight you are coming to me. I have paid for you with my son's mandrakes." And he spent that night with her. …
Vers. 22-24. ... 29) and adding (from *)DJ), because his birth not only furnished an actual proof that God had removed the reproach of her childlessness, but also excited the wish, that Jehovah might add another son. The fulfilment of this wish is recorded in chap. xxxv. 16 sqq. The double derivation of the name, and the exchange of Elohim for Jehovah, may be explained, without the hypothesis of a double source, on the simple ground, that Rachel first of all looked back at the past, and, thinking of the earthly means that had been applied in vain for the purpose of obtaining a child, regarded the son as a gift of God. At the same time, the good fortune which had now come to her banished from her heart her envy of her sister (ver. 1), and aroused belief in that God, who, as she had no doubt heard from her husband, had given Jacob such great promises ; so that in giving the name, probably at the circumcision, she remembered Jehovah and prayed for another son from His covenant faithfulness.
Genesis 30:22–24 · Open Word Bible
22Then God remembered Rachel. He heard her prayers and opened her womb. 23She conceived and bore a son, and she said, "God has removed my shame." 24She called him Joseph, for she said, "May the LORD add one more son to me."
Vers. 25-43. New contract of service between Jacob and Laban. — As the second period of seven years terminated about the time of Joseph's birth, Jacob requested Laban to let him return to his own place and country, i.e. to Canaan. Laban, however, entreated him to remain, for he had perceived that Jehovah, Jacob's God, had blessed him for his sake ; and told him to fix his wages for further service. The words, " if I have found favour in thine eyes" (ver. 27), contain an aposiopesis, sc. then remain. ... Jacob reminded him, on the other hand, what service he had rendered him, how Jehovah's blessing had followed "at his foot," and asked when he should begin to provide for his own house. ... This was no doubt intended by Jacob, as the further course of the narrative shows, but it is not involved in the words of ver. 32. Either the writer has restricted himself to the main fact, and omitted to mention that it was also agreed at the same time that the separation should be repeated at certain regular periods, and that all the sheep of an abnormal colour in Laban's flock should also be set aside as part of Jacob's wages; or this point was probably not mentioned at first, but taken for granted by both parties, since Jacob took measures with that idea to his own advantage, and even Laban, notwithstanding the frequent alteration of the contract with which Jacob charged him (xxxi. 7, 8, and 41), does not appear to have disputed this right. — Vers. 34 sqq. Laban cheerfully accepted the proposal, but did not leave Jacob to make the selection.
Genesis 30:25–43 · Open Word Bible
25After Rachel had given birth to Joseph, Jacob said to Laban, "Let me go now, so that I can return to my own home and country. 26Let me take my wives and my children, for whom I served you, and go. You yourself know the work I have done for you." 27But Laban said to him, "If you are well disposed toward me, stay. I have learned by omens that the LORD has blessed me because of you." …
Vers. 41, 42. ... Pi. "to conceive it (the young) ;" — but not "in the weakening of the sheep," i.e. when they were weak, and would produce weak lambs. The meaning is probably this : he only adopted this plan at the summer copulation, not the autumn ; for, in the opinion of the ancients {Pliny, Columella), lambs that were conceived in the spring and born in the autumn were stronger than those born in the spring (cf. Bochart I.e. p. 582). ... The verdict is contained in what follows.
Jacob's flight, and farewell of laban. — chap. xxxi.
Genesis 30:41–42 · Open Word Bible
41Each time the sturdier animals were mating, Jacob laid the sticks in the troughs in full view of the flock, so that they bred among the sticks; 42but when the weaker animals mated, he left the sticks out. In this way the feeble animals ended up as Laban's and the strong ones as Jacob's.