Logia

Psalms · Chapter 150 · Everything that breathes, praise him

Psalms 150:3

Praise Him with the ram's horn blast; praise Him with harp and lyre!

הַֽ֭לְלוּהוּ בְּתֵ֣קַע שׁוֹפָ֑ר הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּנֵ֣בֶל וְכִנּֽוֹר׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 150:3, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 150:3

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 3. Praise him with sound of trumpet. I do…
  • Henry III. In what manner this tribute must be paid,…
  • Spurgeon 3. "Praise him with the sound of the trumpet."…
  • Fausset 3, 4. trumpet—used to call religious assemblies;
Church Fathers
  • Augustine 5. “Praise Him in the sound of the trumpet”…
–––

What does Augustine say about Psalms 150:3?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

5. “Praise Him in the sound of the trumpet” (ver. 3): on account of the surpassing clearness of note of their praise. “Praise Him in the psaltery and harp.” The psaltery praiseth God from things above, the harp praiseth God from things below; I mean, from things in heaven, and things in earth, as He who made heaven and earth. We have already in another Psalm, explained that the psaltery hath that board, whereon the series of strings rests that it may give a better sound, above, whereas the harp has it below. ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 150:3?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

Praise him with sound of trumpet

3. Praise him with sound of trumpet. I do not insist upon the words in the Hebrew signifying the musical instruments; only let the reader remember that sundry different kinds are here mentioned, which were in use under the legal economy, the more forcibly to teach the children of God that they cannot apply themselves too diligently to the praises of God — as if he would enjoin them strenuously to bring to this service all their powers, and devote themselves wholly to it. Nor was it without reason that God under the law enjoined this multiplicity of songs, that he might lead men away from those vain and corrupt pleasures to which they are excessively addicted, to a holy and profitable joy. Our corrupt nature indulges in extraordinary liberties, many devising methods of gratification which are preposterous, while their highest satisfaction lies in suppressing all thoughts of God. This perverse disposition could only be corrected in the way of God’s retaining a weak and ignorant people under many restraints, and constant exercises. The Psalmist, therefore, in exhorting believers to pour forth all their joy in the praises of God, enumerates, one upon another, all the musical instruments which were then in use, and reminds them that they ought all to be consecrated to the worship of God.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 150:3?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 150:1–6

This comment begins at Psalms 150:1:

We are here, with the greatest earnestness imaginable, excited to praise God; if, as some suppose, this psalm was primarily intended for the Levites, to stir them up to do their office in the house of the Lord, as singers…

On Psalms 150:1–6

This comment begins at Psalms 150:1:

I. Whence this tribute of praise arises, and out of what part of his dominion it especially issues. It comes, 1. From his sanctuary; praise him there. Let his priests, let his people, that attend there, attend him with their…

On Psalms 150:3–5

III. In what manner this tribute must be paid, with all the kinds of musical instruments that were then used in the temple-service, v. 3-5. It is well that we are not concerned to enquire what sort of instruments these were; it is enough that they were well known then. Our concern is to know, 1. That hereby is intimated how full the psalmist's heart was of the praises of God and how desirous he was that this good work might go on. 2. That in serving God we should spare no cost nor pains. 3. That the best music in God's ears is devout and pious affections, non musica chordula, sed cor—not a melodious string, but a melodious heart. Praise God with a strong faith; praise him with holy love and delight; praise him with an entire confidence in Christ; praise him with a believing triumph over the powers of darkness; praise him with an earnest desire towards him and a full satisfaction in him; praise him by a universal respect to all his commands; praise him by a cheerful submission to all his disposals; praise him by rejoicing in his love and solacing yourselves in his great goodness; praise him by promoting the interests of the kingdom of his grace; praise him by a lively hope and expectation of the kingdom of his glory. 4. That, various instruments being used in praising God, it should yet be done with an exact and perfect harmony; they must not hinder, but help one another. The New-Testament concert, instead of this, is with one mind and one mouth to glorify God, Rom. xv. 6.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 150:3?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

3. "Praise him with the sound of the trumpet." With the loudest, clearest note call the people together. Make all men to know that we are not ashamed to worship. Summon them with unmistakable sound to bow before their God. The sound of trumpet is associated with the grandest and most solemn events, such as the giving of the law, the proclamation of jubilee, the coronation of Jewish kings, and the raging of war. It is to be thought of in reference to the coming of our Lord in his second advent and the raising of the dead. If we cannot give voice to this martial instrument, at least let our praise be as decided and bold as if we could give a blast upon the horn. Let us never sound a trumpet before us to our own honour, but reserve all our trumpeting for God's glory. When the people have been gathered by blast of trumpet, then proceed to "praise him with the psaltery and harp." Stringed instruments are to be used as well as those which are rendered vocal by wind. Dulcet notes are to be consecrated as well as more startling sounds. The gospel meaning is that all powers and faculties should praise the Lord — all sorts of persons, under all circumstances, and with differing constitutions, should do honour unto the Lord of all. If there be any virtue, if there be any talent, if there be any influence, let all be consecrated to the service of the universal Benefactor. Harp and lyre — the choicest, the sweetest, must be all our Lord's.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 150:3?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 150:1–6

This comment begins at Psalms 150:1:

Ps 150:1-6. This is a suitable doxology for the whole book, reciting the "place, theme, mode, and extent of God's high praise."

On Psalms 150:3–4

3, 4. trumpet—used to call religious assemblies;

Report a mistake

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הַֽ֭לְלוּהָלַלpraiseVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural
הוּהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
בְּ
bə
בְּwithPreposition
תֵ֣קַע
ṯēqaʿ
תֵּקַעa.blastNoun · common · masculine singular construct (of ...)
שׁוֹפָ֑ר
šôp̄ār
שֹׁופָרof.a.ram's.hornNoun · common · masculine singular absolute
הַֽ֝לְל֗וּהָלַלpraiseVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural
הוּהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
בְּ
bə
בְּwithPreposition
נֵ֣בֶל
nēḇel
נֵבֶלlyreNoun · common · masculine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
כִנּֽוֹר
ḵinnôr:
כִּנּוֹרharpNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 150:3

Word for word: Praise him with [the] blast of [the] ram's horn; praise him with harp and lyre.

the ram's horn: the shofar Culture

Not: trumpet

The shofar, a ram's horn, was blown to call the people, at festivals and in war (Leviticus 25:9; Joshua 6:4; 2 Samuel 6:15).

harp and lyre: stringed instruments of the temple CultureUncertain

Not: lute and harp

The nevel and the kinnor were the stringed instruments the Levites played in worship (1 Chronicles 15:16; 25:1). Their exact shapes are not certain; the nevel was probably the larger.

the instruments of verses 3-5 Culture

Verses 3-5 name the instruments of Israel's worship, wind, strings and percussion, with dancing: every kind of music is called into praise (1 Chronicles 15:28; 2 Chronicles 5:12-13).

Cross-references

  • Psalms 33:2 7 voices Thank the LORD on the lyre; play music for Him on the ten-stringed harp.
  • Psalms 149:3 6 voices Let them praise His name in dance and make music for Him on tambourine and lyre.
  • Psalms 81:3-4 6 voices Strike up the music and beat the tambourine; play the sweet lyre along with the harp.
  • Psalms 98:5-6 6 voices Make music for the LORD on the lyre, the lyre and the voice of song!
  • Psalms 92:4 6 voices with the ten-stringed instrument and the harp, to the sounding music of the lyre.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 150 with all its commentary