Logia

Psalms · Chapter 134 · Bless the LORD by night

Psalms 134:1

A song of ascents. Now bless the LORD, every servant of the LORD who stands night after night in the house of the LORD!

שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹתהִנֵּ֤ה׀ בָּרֲכ֣וּ אֶת־יְ֭הוָה כָּל־עַבְדֵ֣י יְהוָ֑ה הָעֹמְדִ֥ים בְּבֵית־יְ֝הוָ֗ה בַּלֵּילֽוֹת׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 134:1, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 134:1

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Now that you have been delivered from all temptations…
––
Protestant–
  • Calvin An exhortation to praise God, addressed to the people…
  • Henry This psalm instructs us concerning a two-fold blessing:—
  • Spurgeon 1. "Behold." By this call the pilgrims bespeak the…
  • Fausset Ps 134:1-3. 1, 2. The pilgrim bands arriving at…
Church Fathers
  • Augustine 1. “Behold, now, bless ye the Lord, all ye…
–––

What does Augustine say about Psalms 134:1?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

1. “Behold, now, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord” (ver. 1), “who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God” (ver. 2). Why has he added, “in the courts”? Courts mean the wider spaces of a house. He who stands in the courts is not straitened, is not confined, in some fashion is enlarged. Remain in this enlargement, and thou canst love thy enemy, because thou lovest not things in which an enemy could straiten thee. How canst thou be understood to stand in the courts? Stand in charity, and thou standest in the courts. Breadth lies in charity, straitness in hatred.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 134:1?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 134:1–3

An exhortation to praise God, addressed to the people of God generally, but more particularly to the Priests and Levites.

Report a mistake

Behold! bless ye Jehovah

1. Behold! bless ye Jehovah. Some interpreters think, that others besides the Levites are here intended, and it must be granted, at least, that some of the more zealous of the people remained over night in the Temple, as we read (Luke 2:37) of Anna, a widow, “who served God constantly with prayers night and day.” But it is evident, from the close of the Psalm, that the inspired penman addresses priests only, since he prescribes the form of benediction which they were to offer up for the people, and this was a duty belonging exclusively to the Priests. It would appear then, that the Levites are here called servants of God, from the functions they discharged, being specially appointed, and that by turns, to watch by night in the Temple, as we read in the inspired history. (Leviticus 8:35.) The Psalm begins with the demonstrative adverb Behold! setting the matter of their duty before their eyes, for they were to be stimulated to devotion by looking constantly to the Temple. We are to notice the Psalmist’s design in urging the duty of praise so earnestly upon them. Many of the Levites, through the tendency which there is in all men to abuse ceremonies, considered that nothing more was necessary than standing idly in the Temple, and thus overlooked the principal part of their duty. The Psalmist would show that merely to keep nightly watch over the Temple, kindle the lamps, and superintend the sacrifices, was of no importance, unless they served God spiritually, and referred all outward ceremonies to that which must be considered the main sacrifice ­ the celebration of God’s praises. ...

Report a mistake

... You may think it a very laborious service, as if he had said, to stand at watch in the Temple, while others sleep in their own houses; but the worship which God requires is something more excellent than this, and demands of you to sing his praises before all the people. In the second verse he reminds them in addition, of the form observed in calling upon the name of the Lord. For why do men lift their hands when they pray? Is it not that their hearts may be raised at the same time to God? It is thus that the Psalmist takes occasion to reprehend their carelessness in either standing idle in the Temple, or trifling and indulging in vain conversation, and thus failing to worship God in a proper manner.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 134:1?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Behold, now, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

Now that you have been delivered from all temptations and persecutions, it is time for you to give your whole thoughts to praising God; and, therefore, “ bless ue the Lord, all ye servants of the Lord,” who now have nothing else to do, but to render him the tribute of everlasting praise and thanks. ‘* Who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God;” you, who have now a permanent house, and no longer, like pilgrims, have to dwell in tents. And, in addition to the house you-haye, is “a court,” so that you cannot but be supremely happy, having a house within, in which to behold God, and a court without, in which to behold his creatures.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 134:1?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 134:1–2

Our blessing God, that is, speaking well of him, which here we are taught to do

This psalm instructs us concerning a two-fold blessing:—

I. Our blessing God, that is, speaking well of him, which here we are taught to do, v. 1, 2. 1. It is a call to the Levites to do it. They were the servants of the Lord by office, appointed to minister in holy things; they attended the sanctuary, and kept the charge of the house of the Lord, Num. iii. 6, &c. Some of them did by night stand in the house of the Lord, to guard the holy things of the temple, that they might not be profaned, and the rich things of the temple, that they might not be plundered. While the ark was in curtains there was the more need of guards upon it. They attended likewise to see that neither the fire on the altar nor the lamps in the candlestick went out. Probably it was usual for some devout and pious Israelites to sit up with them; we read of one that departed not from the temple night or day, Luke ii. 37. Now these are here called upon to bless the Lord. Thus they must keep themselves awake by keeping themselves employed. Thus they must redeem time for holy exercises; and how can we spend our time better than in praising God? It would be an excellent piece of husbandry to fill up the vacancies of time with pious meditations and ejaculations; and surely it is a very modest and reasonable to converse with God when we have nothing else to do. Those who stood in the house of the Lord must remember where they were, and that holiness and holy work became that house. ...

Report a mistake

On Psalms 134:1–2

... Let them therefore bless the Lord; let them all do it in concert, or each by himself; let them lift up their hands in the doing of it, in token of the lifting up of their hearts. Let them lift up their hands in holiness (so Dr. Hammond reads it) or in sanctification, as it is fit when they lift them up in the sanctuary; and let them remember that when they were appointed to wash before they went in to minister they were thereby taught to lift up holy hands in prayer and praise. 2. It is a call to us to do it, who, as Christians, are made priests to our God, and Levites, Isa. lxvi. 21. We are the servants of the Lord; we have a place and a name in his house, in his sanctuary; we stand before him to minister to him. Even by night we are under his eye and have access to him. Let us therefore bless the Lord, and again bless him; think and speak of his glory and goodness. Let us lift up our hands in prayer, in praise, in vows; let us do our work with diligence and cheerfulness, and an elevation of mind. This exhortation is ushered in with Behold! a note commanding attention. Look about you, Sirs, when you are in God's presence, and conduct yourselves accordingly.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 134:1?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

1. "Behold." By this call the pilgrims bespeak the attention of the nightwatch. They shout to them — Behold I The retiring pilgrims stir up the holy brotherhood of those who are appointed to keep the watch of the house of the Lord. Let them look around them upon the holy place, and everywhere " behold " reasons for sacred praise. Let them look above them at night and magnify him that made heaven and earth, and lighted the one with stars and the other with his love. Let them see to it that their hallelujahs never come to an end. Their departing brethren arouse them with the shrill cry of " Behold ! " Behold 1 — see, take care, be on the watch, diligently mind your work, and incessantly adore and bless Jehovah's name.

"Bless ye the LORD." Think well of Jehovah, and speak well of him. Adore him with reverence, draw near to him with love, delight in him with exultation. Be not content with praise, such as all his works render to him ; but, as his saints, see that ye " bless " him. He blesses you ; therefore, be zealous to bless him. The word " bless " is the characteristic word of the Psalm. The first two verses stir us up to bless Jehovah, and in the last verse Jehovah's blessing is invoked upon the people. Oh to abound in blessing I May blessed and blessing be the two words which describe our lives. Let others flatter their fellows, or bless their stars, or praise themselves ; as for us, we will bless Jehovah, from whom all blessings flow. "All ye servants of the LORD." It is your office to bless him ; take care that you lead the way therein. Servants should speak well of their masters. ... To be a servant of Jehovah is an incalculable honour, a blessing beyond all estimate.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 134:1?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 134:1–3

Ps 134:1-3. 1, 2. The pilgrim bands arriving at the sanctuary call on the priests, who

stand in the house of the Lord—at the time of the evening sacrifice, to unite in praising God in their name and that of the people, using appropriate gestures, to which the priests reply, pronouncing the Mosaic blessing which they alone could pronounce. A fit epilogue to the whole pilgrim-book, Psalms 120-134.

by night—the evening service (Ps 141:2), as opposed to morning (Ps 92:2).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 134:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Psalms 63:7

    There were night-watches kept in the tabernacle for praising God (Ps. cxxxiv. 1), in which, probably, David, when he had liberty, joined with the Levites; and now that he could not keep place with them he kept time with them, and wished himself among them.

  • Matthew Henry · Psalms 65:2

    "Praise waits thy acceptance" the Levites by night stood in the house of the Lord, ready to sing their songs of praise at the hour appointed (Ps. cxxxiv. 1, 2), and thus their praise waited for him.

  • David Brown · Luke 2:37

    37. departed not from the temple—was found there at all stated hours of the day, and even during the night services of the temple watchmen (Ps 134:1, 2), "serving God with fastings and prayer.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
שִׁ֗יר
šiyr
שִׁירthe.songNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
הַֽ
ha
הַofParticle · definite article
מַּ֫עֲל֥וֹת
mmaʿălôṯ
מַעֲלָהthe.ascentsNoun · common · feminine plural absolute
הִנֵּ֤ה
hinnēh
הִנֵּהhere!Particle · demonstrative
בָּרֲכ֣וּ
bārăḵû
בָּרַךְblessVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהYahwehNoun · proper name
כָּל
kol-
כֹּלO.allNoun · common · masculine singular construct (of ...)
עַבְדֵ֣י
ʿaḇḏēy
עֶבֶדthe.servantsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
יְהוָ֑ה
yəhwāh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
הָ
hā
הַ[who]Particle · definite article
עֹמְדִ֥ים
ʿōməḏiym
עָמַדstandVerb · Qal · participle · masculine plural absolute
בְּ
bə
בְּinPreposition
בֵית
ḇêṯ-
בַּיִתthe.houseNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יְ֝הוָ֗ה
yəhwāh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
בַּ
ba
בְּinPreposition · with the article
לֵּילֽוֹת
llêlôṯ:
לַיְלָהnightsNoun · common · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 134:1

Word for word: The song of the ascents. Look, bless YHWH, all servants of YHWH, who stand in [the] house of YHWH in the nights.

The title shares verse 1 Punctuation

As in 120:1, the short title and the first line are counted together as verse 1, so the verse numbers are the same as in Bibles that print the title without a number.

a song of ascents: probably a pilgrim song CultureUncertain

As in 120:1: one of the fifteen songs probably sung by pilgrims going up to Jerusalem.

servants who stand: priests and Levites on duty Culture

To "stand" before the LORD is to serve him. Levites served in the temple by night as well as by day (1 Chronicles 9:33; 23:30). The last Song of Ascents calls them to bless the LORD.

bless the LORD: praise him Word sense

When people bless (barak) the LORD, they praise him and thank him for what he is and does (124:6).

Cross-references

  • Psalms 120:1 6 voices A song of ascents. When I was in trouble I cried out to the LORD, and He gave me an answer.
  • 1 Chronicles 9:33 These are the singers, heads of Levite families, who stayed in the temple rooms and were excused from other tasks, because they were at their work day and night.
  • Psalms 135:1-2 5 voices Praise the LORD! Praise the name of the LORD; give Him praise, you servants of the LORD,
  • 2 Chronicles 29:11 My sons, do not be negligent now, for the LORD has chosen you to stand before Him and serve Him, to be His ministers and to burn incense."
  • Revelation 19:5 From the throne a voice called out: "Praise our God, all His servants and all who fear Him, the lowly and the great!"

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 134 with all its commentary