Logia

Job · Chapter 35 · What do you give to God?

Job 35:12

There they cry out, but He does not answer, because of the pride of the wicked.

שָׁ֣ם יִ֭צְעֲקוּ וְלֹ֣א יַעֲנֶ֑ה מִ֝פְּנֵ֗י גְּא֣וֹן רָעִֽים׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

Gregory the Great (c. 540–604) comments on Job 35:12 in Logia.

What the church has said

What does Gregory say about Job 35:12?

Gregory the Great

c. 540–604 · Patristic (Latin West) · Morals on the Book of Job

Ver. 12. There they will cry, and He will not hear, because of the pride of evil men. 32. There ; namely, in tribulation : as it is written on the Ps. 102, other hand of joy. The children of thy servants shall inhabit there. But it seems doubtful whether ho says. Because' of the pride of evil men He Mall not hear, or, they will cry because of the pride of evil men. But it can be better understood, if they are rather said not to be heard, than to cry out, because of the pride of evil men. ... Something is therefore suggested to us in this verse, to be attended to a little more minutely. Because often, when the oppressed have cried out, they deserve indeed to be heard, for their own sake; but yet their desires are deferred, on account of the pride of their oppressors. ... But it frequently happens, that the righteous, when involved in tribulation, enjoy, even in this life, heavenly consolation, which they do not ask for in this life. For they wish to be saved not for their own sakes, but for the salvation of their adversaries ; in order that, while Almighty God delivers them, by working a kind of miracle, from their boundless dangers, He may manifest His might, even to their persecutors ; and may deliver the adversaries for eternity, by the same means, as He rescues His own people in this world. ... As if he were saying ; For myself indeed, I seek not to be delivered from temporal tribulation ; but yet I wish to be delivered, on account of my adversaries;

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Job 35:12 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • J. C. Ryle · John 9:31

    That God will not hear impenitent sinners is taught in such texts as Job xxvii. 9; XXXV. 12 ; Psalm xviii. 41; xxxiv. 16; lxvi. 18; Prov. i. 28;

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
שָׁ֣ם
šām
שָׁםthereAdverb
יִ֭צְעֲקוּ
yiṣʿăqû
צָעַקthey.cry.outVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
וְ
wə
וְandConjunction
לֹ֣א
lōʾ
לֹאnotParticle · negative
יַעֲנֶ֑ה
yaʿăneh
עָנָהhe.answersVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
מִ֝
mi
מִןbecausePreposition
פְּנֵ֗י
pənēy
פָּנֶהofNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
גְּא֣וֹן
gəʾôn
גָּאוֹן[the].prideNoun · common · masculine singular construct (of ...)
רָעִֽים
rāʿiym:
רַעof.wicked.[people]Adjective · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Job 35:12

Word for word: There they cry out, and not he answers, because of [the] pride of evil ones.

because of the pride of evil ones: whose pride is unclear GrammarUncertain

Not: the cry goes up because of the oppressors' pride

The phrase may give the reason God does not answer: those who cry are proud and evil themselves. Or it may go with "they cry out": they cry because of the arrogance of their oppressors (verse 9). The first fits verse 13.

there: in their trouble Word sense

"There" points to the situation of verse 9, under oppression.

Cross-references

  • Proverbs 1:28 4 voices Then they will cry out to me, but I will give no answer; they will search hard for me without finding me.
  • John 9:31 11 voices We know that God does not listen to sinners. But if someone reveres God and does His will, He listens to them.
  • Psalms 123:3-4 5 voices Show us favor, LORD, show us favor, for we have swallowed more contempt than we can bear.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Job 35 with all its commentary