Logia

Psalms · Chapter 148 · All creation, praise the LORD

Psalms 148:2

Praise Him, all His angels! All the armies of heaven, praise Him!

הַֽלְל֥וּהוּ כָל־מַלְאָכָ֑יו הַֽ֝לְל֗וּהוּ כָּל־צְבָאָֽיו׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 148:2, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 148:2

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine The Angels, as residing in the supreme heavens, as…
––
Protestant–
  • Calvin The more effectually to express how worthy God is…
  • Henry We, in this dark and depressed world, know but…
  • Delitzsch The call does not rise step by step from…
  • Spurgeon 2. "Praise ye him all his angels." Living intelligences,…
  • Fausset 2. hosts—(compare Ps 103:21).
Church Fathers
  • Augustine 5. “Praise Him, all ye angels of His, praise…
–––

What does Augustine say about Psalms 148:2?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

What does Calvin say about Psalms 148:2?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 148:1–14

This comment begins at Psalms 148:1:

The more effectually to express how worthy God is to be praised in his works, he calls upon all creatures from above and below to sing his praises. He begins with angels, but immediately proceeds to address the brute creation…

What does Bellarmine say about Psalms 148:2?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Praise ye him, all his Angels: praise ye him, all his hosts.

The Angels, as residing in the supreme heavens, as it were, in the very palace of the eternal King, get the first invitation. 'The words “ praise ye” are — not used in a spirit of command or exhortation, as if the Angels were deficient in their duty, and needed such; it is spoken in a spirit of invitation and strong affection by the prophet, who is highly excited and — inflamed with the love of God, as if he said, Oh that all created things would praise their Creator! and you, ye Angels, who hold the first place in creation, follow up the praise you daily offer him; “ from the heavens,” indicates where the Angels reside, which he repeats when he adds, ‘‘ praise ye him in the high places.” This he explains more clearly when he adds who they are that dwell there, saying, “ praise ye him, all his hosts,” meaning the heavenly powers, and not the sun, moon, and stars, as some will have it; first, because nothing is more usual than such repetitions with David; secondly, the holy fathers are — unanimous that these words refer to the Cherubim, Seraphim, and the other Angels; thirdly, from Luke ii., where the Angels are called “ The multitude of the heavenly host;” and fourthly, from Psalm Clisy where the Angels are more clearly indicated, when he says, “‘ Bless the Lord, all ye his hosts; you minis ters of his, that do his will.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 148:2?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 148:1–6

This comment begins at Psalms 148:1:

We, in this dark and depressed world, know but little of the world of light and exaltation, and, conversing within narrow confines, can scarcely admit any tolerable conceptions of the vast regions above. But this we know,

On Psalms 148:1–6

This comment begins at Psalms 148:1:

II. That there is above us not only an assembly of blessed spirits, but a system of vast bodies too, and those bright ones, in which God is praised, that is, which may give us occasion (as far as we…

On Psalms 148:1–6

This comment begins at Psalms 148:1:

1. What these creatures are that thus show us the way in praising God, and, whenever we look up and consider the heavens, furnish us with matter for his praises. (1.) There are the sun, moon, and stars, which continually,…

On Psalms 148:1–6

This comment begins at Psalms 148:1:

2. Upon what account we are to give God the glory of them: Let them praise the name of the Lord, that is, let us praise the name of the Lord for them, and observe what constant and fresh matter…

What does Delitzsch say about Psalms 148:2?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 148:1–6

This comment begins at Psalms 148:1:

The call does not rise step by step from below upwards, but begins forthwith from above in the highest and outermost spheres of creation. ... Job xxxviii. 7). When the psalmist calls upon these beings of light to praise Jahve,…

What does Spurgeon say about Psalms 148:2?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

2. "Praise ye him all his angels." Living intelligences, perfect in character and in bliss, lift up your loudest music to your Lord, each one of you. Not one bright spirit is exempted from this consecrated service. However many ye be, O angels, ye are all his angels, and therefore ye are bound, all of you, to render service to your Lord. Ye have all seen enough of him to be able to praise him, and ye have all abundant reasons for so doing. Whether ye be named Gabriel, or Michael, or by whatever other titles ye are known, praise ye the Lord. Whether ye bow before him, or fly on his errands, or desire to look into his covenant, or behold his Son, cease not, ye messengers of Jehovah, to sound forth his praise while ye move at his bidding. "Praise ye him, all his hosts." This includes angelic armies, but groups with them all the heavenly bodies. Though they be inanimate, the stars, the clouds, the lightnings, have their ways of praising Jehovah. Let each one of the countless legions of the Lord of hosts show forth his glory ; for the countless armies are all his, his by creation, and preservation, and consequent obligation. Both these sentences claim unanimity of praise from those in the upper regions who are called upon to commence the strain — " all his angels, all his hosts." That same hearty oneness must pervade the whole orchestra of praising ones ; hence, further on, we read of all stars of light, all deeps, all hills, all cedars, and all people. How well the concert begins when all angels, and all the heavenly host, strike the first joyful notes 1 In that concert our souls would at once take their part.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 148:2?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 148:1–14

This comment begins at Psalms 148:1:

Ps 148:1-14. The scope of this Psalm is the same as that of the preceding.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 148:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הַֽלְל֥וּהָלַלpraiseVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural
הוּהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
כָל
ḵol-
כֹּלO.allNoun · common · masculine singular construct (of ...)
מַלְאָכָ֑ימַלְאָךְangelsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
הַֽ֝לְל֗וּהָלַלpraiseVerb · Piel · imperative · 2nd person masculine plural
הוּהוּאhimSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
כָּל
kol-
כֹּלO.allNoun · common · masculine singular construct (of ...)
צְבָאָֽיצָבָאhostsNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 148:2

Word for word: Praise him, all his angels; praise him, all his hosts.

his hosts: the words follow the form to be read Manuscripts

The Hebrew text writes this word in one form and its notes say to read it in another. The renderings follow the form to be read, "his hosts"; the meaning is the same.

hosts: the armies of heaven Word sense

Not: the stars

The word (tseva'ot, "armies") is used for God's angels (103:20-21; 1 Kings 22:19) and sometimes for the stars (Isaiah 40:26). Beside "his angels" it means the angels as God's army.

the armies of heaven Word choice

Not: his hosts

As in "the LORD of Armies", Balanced and Readable say "armies" for this word.

Cross-references

  • Psalms 103:20-21 7 voices Bless the LORD, you angels of His, strong warriors who carry out what He says and listen for the sound of His word.
  • Genesis 2:1 4 voices So the heavens and the earth were completed, with everything in them.
  • Job 38:7 1 voice while the morning stars were singing together and all the sons of God raised a shout of joy?
  • Isaiah 6:2-4 Seraphim stood in attendance over Him, and each of them had six wings. With one pair it kept its face covered, with one pair it kept its feet covered, and with one pair it flew.
  • Ezekiel 3:12 Then the Spirit lifted me up, and behind me I heard a great rumbling sound: "Blessed be the glory of the LORD from its place!"

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 148 with all its commentary