Psalms · Chapter 112 · The life of one who fears the LORD
Psalms 112:9
They have given generously, spreading their gifts among the needy; their righteousness stands for all time, and their strength will rise in honor.
פִּזַּ֤ר׀ נָ֘תַ֤ן לָאֶבְיוֹנִ֗ים צִ֭דְקָתוֹ עֹמֶ֣דֶת לָעַ֑ד קַ֝רְנ֗וֹ תָּר֥וּם בְּכָבֽוֹד׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Psalms 112:9, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Bellarmine and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Reformation | The 1800s | |
|---|---|---|
| Catholic |
| – |
| Protestant |
|
|
What does Calvin say about Psalms 112:9?
John Calvin
On Psalms 112:1–10
This comment begins at Psalms 112:1:
As the majority of mankind expect to prosper by evil deeds, and as they generally endeavor to enrich themselves by plunder, fraud, and every species of injustice, the prophet enumerates the blessings of God which attend those who worship him…
On Psalms 112:9–10
9 He has distributed, he hath given to the poor Once more he affirms that the righteous never lose the fruit and the reward of their liberality. And first, by dispersing, the prophet intimates, that they did not give sparingly and grudgingly, as some do who imagine that they discharge their duty to the poor when they dole out a small pittance to them, but that they give liberally as necessity requires and their means allow; for it may happen that a liberal heart does not possess a large portion of the wealth of this world. All that the prophet means is, that they are never so parsimonious as not to be always ready to distribute according to their means. Next he adds, they give to the poor, meaning that they do not bestow their charity at random, but with prudence and discretion meet the wants of the necessitous. We are aware that unnecessary and superfluous expenditure for the sake of ostentation is frequently lauded by the world; and, consequently, a larger quantity of the good things of this life is squandered away in luxury and ambition than is dispensed in charity prudently bestowed. The prophet instructs us that the praise which belongs to liberality does not consist in distributing our goods without any regard to the objects upon whom they are conferred, and the purposes to which they are applied, but in relieving the wants of the really necessitous, and in the money being expended on things proper and lawful. This passage is quoted by Paul, (2 Corinthians 9:9) in which he informs us that it is an easy matter for God to bless us with plenty, so that we may exercise our bounty freely, deliberately, and impartially, and this accords best with the design of the prophet. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 112:9–10
... The next clause, his righteousness endureth for ever, is susceptible of two interpretations. That immoderate ambition which impels the ungodly to squander away their goods merits not the name of virtue. It may, therefore, with propriety be said, that it is a uniform course of liberality which is here praised by the prophet, according to what he formerly observed, that the righteous manage their affairs with discretion. If any prefer to refer it to the fruit of righteousness, I have no objection. And, indeed, it appears to be a repetition of the same sentence which lately came under our notice. Then the prophet shows how God by his benefits preserves the glory of that righteousness which is due to their liberality, and does not disappoint them of their reward, in that he exalteth their horn more and more, that is, their power or their prosperous condition.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 112:9?
Robert Bellarmine
He hath distributed, he hath given to the poor: his Justice remaineth for ever and-ever: his horn shall be exalted in glory.
Blessing the eighth consists in making good use of riches, for it is through God’s grace that God’s friends learn the wisdom of transferring their treasures, by means of alms, toyheaven, where ‘netther the rust nor the moth doth consume, and where thieves do not dig through nor steal.” —“ He hath distributed, he hath given to the poor.” The man who fears God has net shut up Lis wealth, nor sougbt to increase it, but scattered it among the poor; that is to say, gave it away abundantly, but with such prudence as to give a little to. a great many, rather than a great deal to a:few, thus providing the many with necessaries; and avoiding the furnishing of the few: with superfinities.. We have the like idea.in: Isaias—‘Break thy bread to the hungry;” and in Corinthians—“ And if I should distribute all my goods to feed the-poer.” We must not deny, however, that it may sometimes: be more anvisable to give a great deal to one; as, for instance, to-.give a dowry to a poor virgin, or for the building of: a church, or the redemption of a captive. The man who fears God derives two advantages from such generosity; for, if he lessened his money he increased his justi e; and ‘ that justice”—that is, his good works, ‘‘ remain for ever and ever,” to be kept in store for him by God, from whom he will, in the fitting time, receive his full reward, for‘ He that hath mercy on the poor lendeth to the Lord.” Then, “* His horn shall be exalted wn glory;” that is, he will have his reward, not-only in the world to come, but even in this world he.will have an increa’e of power and glory, signified in the Scriptures by his horn; and one’s horn is,said to be exalted when he becomes stronger and more powerful; and to ba exalted in glory” means for one to become not only strong and powerful, but also full of glory, such. as those great men of rank and celebrity to whom all defer. ...
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
This verse, then, gives us to understand that alms, instead of injuring or lessening any one in their means, only tends to increase their riches, power, aud glory, many examples of which are to be found in the Scriptures, especially in Job and Tobias,
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 112:9?
A. R. Fausset
On Psalms 112:1–10
This comment begins at Psalms 112:1:
Ps 112:1-10. This Psalm may be regarded as an exposition of Ps 111:10, presenting the happiness of those who fear and obey God, and contrasting the fate of the ungodly.
On Psalms 112:5–9
This comment begins at Psalms 112:5:
5-9. Generosity, sound judgment in business, and confidence in God, form a character which preserves from fear of evil and ensures success against enemies. While a man thus truly pious is liberal, he increases in substance.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 112:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 112:8
On this account he also “dispersed abroad, and gave to the poor” (ver. 9): he saw not, yet he kept buying; but He was storing up the treasure in heaven, who deigned to hunger and thirst in the poor on earth.
Matthew Henry · Genesis 33:5–7
As God's gifts; they are a heritage of the Lord, Ps. cxxviii. 3; cxii. 9; cvii. 41. 2.
Divers ancient copies here for ten eleemosynen—your alms, read ten dikaiosynen—your righteousness, for alms are righteousness, Ps. cxii. 9; Prov. x. 2.
Those that honour God he will thus honour, Ps. cxii. 3, 6, 9.
A good man shall have a good name, a name for good things, with God and good people: The righteous shall be in everlasting remembrance (v. 6); in this sense his righteousness (the memorial of it) endures for ever, v. 9.
If the horn of the righteous be exalted with honour, the wicked see it, and are grieved (Ps. cxii. 9, 10); considering how great these Pharisees were, and what abundance of respect was paid them, one would think they needed not grudge Christ so inconsiderable a piece of honour as was now done him; but proud men would …
What reason there was for it (v. 27): And their debtors they are. Alms are called righteousness, Ps. cxii. 9.
Charles Bridges · Ecclesiastes 11:2
“ His righteousness endureth for ever: his house shall be exalted with honour.” (Prov. xiii. 24. Ps. cxii. 9.
Treasures … nothing—that is, Ill-gotten gains give no true happiness (compare Pr 4:17; Mt 6:19). righteousness—especially beneficence (Ps 112:9).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| פִּזַּ֤ר pizzar | פָּזַר | he.scatters | Verb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| נָ֘תַ֤ן nāṯan | נָתַן | he.gives | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| לָ lā | לְ | to.(the) | Preposition · with the article |
| אֶבְיוֹנִ֗ים ʾeḇyôniym | אֶבְיוֹן | [people] | Adjective · masculine plural absolute |
| צִ֭דְקָת | צְדָקָה | righteousness | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| עֹמֶ֣דֶת ʿōmeḏeṯ | עָמַד | [is].enduring | Verb · Qal · participle · feminine singular absolute |
| לָ lā | לְ | forever | Preposition |
| עַ֑ד ʿaḏ | עַד | Noun · common · masculine singular absolute | |
| קַ֝רְנ֗ | קֶרֶן | horn | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| תָּר֥וּם tārûm | רוּם | it.will.be.exalted | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| כָבֽוֹד ḵāḇôḏ: | כָּבוֹד | honor | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 112:9
Word for word: He has scattered, he has given to the needy; his righteousness stands forever; his horn will be exalted in honor.
scattered: given widely and freely Word sense
The verb (pizzar) is to scatter or spread, as a farmer scatters seed: the person gives widely and generously.
quoted in 2 Corinthians 9:9 Allusion
Paul quotes these lines, from the ancient Greek translation, to encourage the Corinthians to give generously to the poor.
horn: strength and dignity Idiom
A horn is a picture of an animal's strength and pride (75:11; 89:25; 92:11). To have the horn lifted high is to be made strong and honored.
people who ... they Word choice
Not: the man ... he
As in 112:1.
their strength Word choice
Not: their horn
Balanced and Readable say what the horn stands for (m3), as in 89:18.
Cross-references
- Psalms 75:11 5 voices I will hack off every horn the wicked raise, but those who do right will have their horns lifted high.
- Hebrews 13:16 4 voices And do not forget to be kind and to share with one another: God delights in sacrifices of this kind.
- James 2:15-16 Suppose a brother or sister has no proper clothes and not enough food for the day,
- Romans 12:13 8 voices Share with God's holy people in their needs, and be eager to welcome guests.
- 2 Corinthians 9:9-15 As it is written: "He has scattered his gifts far and wide and given to people in need; his righteousness lasts forever."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.