Psalms · Chapter 128 · The blessing on those who fear the LORD
Psalms 128:4
See how the one who fears the LORD will be blessed!
הִנֵּ֣ה כִי־כֵ֭ן יְבֹ֥רַךְ גָּ֗בֶר יְרֵ֣א יְהוָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 128:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Augustine say about Psalms 128:4?
Augustine of Hippo
... “Lo, thus shall the man be blessed that feareth the Lord” (ver. 4). He is the man, who is also the men; and the men are one man; because many are one, because Christ is One.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 128:4?
John Calvin
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
This Psalm is akin to the preceding, and, so to speak, a kind of appendage to it; for it declares that the divine blessing, to the diffusion of which among the whole human race Solomon testified, is to be seen…
Lo! surely, thus blessed shall be the man who feareth Jehovah
4. Lo! surely, thus blessed shall be the man who feareth Jehovah. The preceding doctrine, that even in the outward condition of God’s servants while in this transitory state there is afforded such evidence of the divine favor and goodness as demonstrates that we do not lose our labor in serving him, is here confirmed by the Prophet. Yet as the reward of godliness does not appear eminently conspicuous, he, in the first place, uses the demonstrative particle, Lo! and then adds surely; for so I interpret the particle כי, ki. We must, however, always remember, as I have previously noticed, that the divine blessing is promised to us upon earth in such a way as that it may not engross our thoughts and keep them grovelling in the dust; for it is not meet that our hope of the life to come should be stifled. This is the reason why we do not at all times equally enjoy the benefits of God.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 128:4?
Matthew Henry
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
It is here shown that godliness has the promise of the life that now is and of that which is to come.
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
II. Particular promises are here made to godly people, which they may depend upon, as far as is for God's glory and their good; and that is enough.
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
2. That they shall have abundance of comfort in their family-relations. As a wife and children are very much a man's care, so, if by the grace of God they are such as they should be, they are very much…
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
... She shall be fruitful as the vine, not only in children, but in the fruits of wisdom, and righteousness, and good management, the branches of which run over the wall (Gen. xlix. 22; Ps. lxxx. 11), like a fruitful…
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
5. That they shall see the welfare of God's church, and the land of their nativity, which every man who fears God is no less concerned for than for the prosperity of his own family. "Thou shalt be blessed in…
What does Spurgeon say about Psalms 128:4?
C. H. Spurgeon
4. "Behold, that thus shall the man be blessed that fearelh the LORD." Mark this. Put a Nota Bene against it, for it is worthy of observation. It is not to be inferred that all blessed men are married, and are fathers ; but that this is the way in which the Lord favours godly people who are placed in domestic life. He makes their relationships happy and profitable. In this fashion does Jehovah bless God-fearing households, for he is the God of all the families of Israel. We have seen this blessing scores of times, and we have never ceased to admire in domestic peace the sweetest of human felicity. Family blessedness comes from the Lord, and is a part of his plan for the preservation of a godly race, and for the maintence of his worship in the land. To the Lord alone we must look for it. The possession of riches will not ensure it ; the choice of a healthy and beautiful bride will not ensure it ; the birth of numerous comely children will not ensure it : there must be the blessing of God, the influence of piety, the result of holy living.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 99 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 128:4?
A. R. Fausset
On Psalms 128:1–6
This comment begins at Psalms 128:1:
Ps 128:1-6. The temporal blessings of true piety. The eighth chapter of Zecariah is a virtual commentary on this Psalm. Compare Ps 128:3 with Zec 8:5; and Ps 128:2 with Le 26:16; De 28:33; Zec 8:10; and Ps 128:6 with…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| הִנֵּ֣ה hinnēh | הִנֵּה | here! | Particle · demonstrative |
| כִי ḵî- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| כֵ֭ן ḵēn | כֵּן | thus | Adverb |
| יְבֹ֥רַךְ yəḇōraḵ | בָּרַךְ | he.will.be.blessed | Verb · Pual · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| גָּ֗בֶר gāḇer | גֶּבֶר | a.man | Noun · common · masculine singular absolute |
| יְרֵ֣א yərēʾ | יָרֵא | fearing | Adjective · masculine singular construct (of ...) |
| יְהוָֽה yəhwāh: | יהוה | (of).Yahweh | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 128:4
Word for word: Look, for so will be blessed a man who fears YHWH.
blessed: given good by the LORD Word sense
This verb (barak) is not the exclamation of verse 1 but the word for a blessing given; verse 5 names the LORD as the one who gives it.
the one; anyone Reader settingUncertain
Not: the man; a man
As in 127:5: the word (gever) is "a man", here the husband and father of verse 3; the default makes the blessing general and the gender setting gives "the man".